ზუსტი დამთხვევა
ორიგინალის ენა
ქვეკორპუსები
ჯგუფები
კრებულები
ტიპები
ჟანრები
დარგები
გამომცემლობები
ავტორები
მთარგმნელები
გამოცემულია
წლიდან
წლამდე
თარგმნილია
წლიდან
წლამდე
6281.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-2
მან ლითონის მათარას თავსახური მოხსნა.
He unscrewed the cap from a metal flask.
6282.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-3
მომავალ წელს სიმძლავრე 70 პროცენტით გაიზრდება.
Capacity will be upped by 70 per cent next year.
6283.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო V
ეს საბურავის კამერის ნიპელის მკვეთარაა.
It is valve cap.
6284.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო V
ეს საბურავის კამერის ვენტილის ხუფია.
It is valve cap.
6285.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო V
ეს ცვლადი ტევადობის კონდენსატორია.
It is variable capacitor.
6286.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო V
ეს ცვლადი ტევადობის კონდენსატორია.
It is variable capacitor.
6287.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო V
მათ ვენჩურული კაპიტალი აქვთ.
They have venture capital.
6288.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო V
მათ სარისკო კაპიტალი აქვთ.
They have venture capital.
6289.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო V
"ჰარიერს" ვერტიკალურად აფრენისა და დაჯდომის უნარი აქვს.
The Harrier has a vertical take-off and landing capability.
6290.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო V
იგი უდავოდ ბოლო პერიოდის საუკეთესო ინგლისელი კაპიტანია.
He is undoubtedly England's best captain of recent vintage.
6291.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო V
თქვენ მიერ იმ პოზიციის დაკავებას სასიცოცხლო მნიშვნელობა აქვს.
It is vital that you capture that position.
6292.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო V
სიტუაცია დედაქალაქში ჯერ კიდევ უაღრესად არამდგრადია.
The situation in the capital is still very volatile.
6293.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო V
სიტუაცია დედაქალაქში ჯერ კიდევ უაღრესად არასტაბილურია.
The situation in the capital is still very volatile.
6294.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-7
ორტეგას მხიარული პეიზაჟები დიამეტრულად განსხვავდება მილერის ჩამუქებული, დაძაბულობით აღსავსე პორტრეტებისაგან.
Ortega's cheerful landscapes are the polar opposites of Miller's dark, troubled portraits.
6295.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო M-19
ათასნაირი ჯურის ხალხით დასახლებული დედაქალაქია.
It's a motley-peopled capital.
6296.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო M-19
სხვადასხვა ჯურის ხალხით დასახლებული დედაქალაქია.
It's a motley-peopled capital.
6297.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-1
ჰავის დათბობასთან ერთად ყინულის საფარი დედამიწის პოლუსებზე დადნება.
As the climate warms up the ice caps will melt.
6298.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-1
ეს გავერანებული ლანდშაფტია.
It's a wasted landscape.
6299.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-1
ეს გაჩანაგებული ლანდშაფტია.
It's a wasted landscape.
6300.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-11
ზოგიერთი უნივერსიტეტი ძალიან კარგად არის აღჭურვილი ფიზიკური ნაკლის მქონე სტუდენტებისთვის.
Provisions for handicapped students are very good at some universities.