ზუსტი დამთხვევა
ორიგინალის ენა
ქვეკორპუსები
ჯგუფები
კრებულები
ტიპები
ჟანრები
დარგები
გამომცემლობები
ავტორები
მთარგმნელები
გამოცემულია
წლიდან
წლამდე
თარგმნილია
წლიდან
წლამდე
წინა შემდეგი
61.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 59, მანქანათმცოდნეობა
პარტიონული საქსელავი მანქანის გაშვებისა და დამუხრუჭების სიმძლავრეთა განსაზღვრის საკითხისათვის.
On the determination of the starting and braking capacities of a batch warping machine.
62.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 59, მანქანათმცოდნეობა
ლითონსაჭრელი ჩარხების კაპიტალური რემონტის შრომატევადობის შემადგენელი ელემენტების შესახებ.
On the constituent elements of labour spent on capital repair of the metal-cutting machines.
63.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 59, მანქანათმცოდნეობა
ლითონსაჭრელი ჩარხების კაპიტალური რემონტის მთლიანი შრომატევადობა წარმოდგენილია ცალკეული ელემენტების შრომატევადობათა ჯამის სახით.
The total labour spent on capital repair of the metal-cutting machines is represented in the shape of the sum of the constituent elements of labour.
64.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 60, ადამიანისა და ცხოველთა ფიზიოლოგია
იმ ვირთაგვებში კი, რომლებიც ცივდებიან ჰიპოქსიისა და ჰიპერკაპნიის მდგომარეობაში სხეულის 20 – 21° ტემპერატურაზე, გაზთაცვლა იმავე დონეზეა, რაც გაცივებამდე იყო.
Gas exchange at the same low temperature in animals cooled under hypoxia and hypercapnia does not change.
65.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 60, ადამიანისა და ცხოველთა ფიზიოლოგია
ქრონიკულ პირობებში ძაღლებზე ჩატარებულმა ექსპერიმენტმა გვიჩვენა, რომ მსხლისებური ხვეულის წინა ვენტრალური ნაწილის უშუალო ელექტრული გაღიზიანება იწვევს სუნთქვის გახშირებასა და ყეფას, რასაც თავისუფალი ქცევის პირობებში მოჰყვება თავდაცვის რეაქცია განრიდების სახით.
Chronic experiments carried out on dogs showed that direct electrical stimulation of the anterior ventral portion of the gyrus pyriformis causes an increase in the frequency of respiration and barking followed by escape reaction in unrestrained animals.
66.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 60, ბიოფიზიკა
ნაშრომში გამოყენებულია პირველი რიგის დიფუზური გადასვლების მიახლოებული თეორია, რიბონუკლეაზას სითბური დენატურაციის დასახასიათებლად.
An attempt is made to apply the approximate diffusive theory of the first-order phase transition to intramolecular melting of ribonuclease to describe the behaviour of the change of the heat capacity in the region of phase transition.
67.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 60, ელექტროქიმია
ეთანოლი-პროპანოლი-ბუთანოლი-პენტანოლი, მაგრამ მათი ადსორბციის უნარი მკვეთრად შემცირებულია, რაც გამოწვეულია ჩამოთვლილი ნაერთების სოლვატაციის ხარისხის გაზრდით და თვით გამხსნელის კარგი ზედაპირული აქტივობით.
ethanol-propanol-butanol-pentanol. However, their adsorptive capacity here is far weaker. Apparently this is due not only to the strong solvation capacity of these alcohols in ethylene glycol, but to the more pronounced activity of the solvent as well.
68.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 60, კიბერნეტიკა
აღნიშნული მოუხერხებლობის თავიდან აცილების მიზნით სისტემების სიცოცხლისუნარიანობის შეფასებისათვის მიზანშეწონილია შემოვიყვანოთ მოქნილობის კრიტერიუმი - სისტემის მოქნილობის კოეფიციენტის სახით.
In order to avoid this inconvenience in estimating the operation capacity of adapted discrete systems it is advisable to introduce the criterion of absolute flexibility in the form of the flexibility coefficient of the system.
69.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 60, ფიზიკური ქიმია
კაპროლაქტამის წყალხსნარის გაწმენდა სორბენტებით.
Purification of aqueous solution of caprolactam with the aid of sorbents.
70.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 60, ფიზიკური ქიმია
კაპროლაქტამის წყალხსნარის ორგანული მინარევებისაგან გასაწმენდად უფრო პერსპექტიულია გააქტივებული ნახშირი (БАУ).
To purify a caprolactam aqueous solution from organic mixtures it is more advantageous to use the activated carbon БАУ.
71.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 60, ფიზიკური ქიმია
ერთი მოცულობა ადსორბენტი წმენდს ათი მოცულობის კაპროლაქტამის წყალხსნარს (გაწმენდის ხარისხი 70%) და საგრძნობლად აუმჯობესებს მის ფიზიკურ-ქიმიურ თვისებებს.
One part of the adsorbent purifies 10 parts of caprolactam (purification degree, 70%) and considerably improves its physico-chemical properties.
72.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 60, ფიზიკური ქიმია
ენტალპიის მაღალტემპერატურული გაზომვების შედეგებიდან 298,15°K-ზე მყარი ნივთიერებების თბოტევადობის საანგარიშო განტოლება.
Equation for calculation of heat capacity for solid substances at 298.15°K from high-temperature measurements of enthalpy.
73.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 60, ფიზიკური ქიმია
საშუალო თბოტევადობის სიდიდეების მოწოდებული განტოლების შესაბამისად დამუშავება უზრუნველყოფს ენტალპიის მაღალტემპერატურული გაზომვების შედეგების კარგ შეთანხმებულობას თბოტევადობის დაბალტემპერატურულ (სტანდარტულ ტემპერატურამდე) სიდიდეებთან.
Mathematical treatment of the values of mean heat capacity according to the recommended type of equation ensures good conformity of the results of high-temperature enthalpy-measurements with low-temperature (up to standard-temperature) values of heat capacity.
74.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 60, ფიზიკური ქიმია
მყარი ნივთიერებების საშუალო თბოტევადობის განტოლების ახალი სახე.
A new type of equation for the mean heat capacity of solids.
75.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 60, ფიზიკური ქიმია
განტოლების ახალი სახე და ცდების შედეგების დამუშავების სათანადო ხერხი ყველა მყარი ნივთიერების მაღალტემპერატურული ენტალპიისა და თბოტევადობის სიდიდეების არა მარტო ინტერპოლაციის, არამედ დიდ ფარგლებში გაცილებით უფრო საიმედო ექსტრაპოლაციის საშუალებას იძლევა, ვიდრე არსებული მეთოდები.
A new type of equation and a relevant technique of mathematical treatment of the experimental data are presented. These make possible to perform not only interpolation of high-temperature enthalpy and heat capacity values of solids, but extrapolation as well, while the precision of the latter, over a wide range of temperatures is higher than that of other methods.
76.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 61, ადამიანისა და ცხოველთა ფიზიოლოგია
ფდნბ-ს აქვს აღგზნებისა და შეკუმშვის გათიშვის უნარი და მოსვენებულ მდგომარეობაში მყოფ კუნთში ძლიერ ამცირებს კრეატინფოსფატისა და ატფ-ს შემცველობას.
FDNB has the capacity of uncoupling the excitation and contraction, and it strongly decreases the ATP-and creatine phosphate content in the resting muscle.
77.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 61, გეოფიზიკა
შესწავლილია ღრუბლებში პასიური ნარევის გავრცელება მყისა წრფივი წყაროდან იმ დაშვებით, რომ ღრუბლებში ტურბულენტობის კოეფიციენტი მუდმივია და ღრუბლის ნაწილაკები შთანთქავენ ნარევის ნაწილაკებს.
The paper deals with the spread of passive admixture in clouds from an instantaneous linear source, with account of the capture of the admixture particles by the cloud particles. The coefficient of turbulence in clouds is assumed to be constant and the admixture particles are completely involved in the flows existing in the clouds.
78.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 61, ეკონომიკური გეოგრაფია
ტერიტორიული კონცენტრაციის ინდექსები გამოთვლილია როგორც ცალკეული დარგების, ისე დასახლებული პუნქტების მიმართ.
The indices of territorial concentration and per capita production rates have been calculated for both individual branches and settlements.
79.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 61, ფიტოპათოლოგია
დადგენილია, რომ პრეპარატები MC-1947, დინობუტანი, კოლოიდური გოგირდი, კარატანი, მორესტანი და კომბინირებული ნაზავები, ცინები კარატანთან, ცინები კოლოიდურ გოგირდთან, კაპტანი კოლოიდურ გოგირდთან და პოლიკარბაცინი კოლოიდურ გოგირდთან თუთის ნაცრის გამომწვევის მიმართ თითქმის ერთნაირი მაღალი ტოქსიკურობით ხასიათდება.
The more toxicant preparations are: the MC-1947, dinobutane, colloidal sulphur, karathane, morestane and combined such as: zineb with karathane, zineb with colloidal sulphur, captan with colloidal sulphur and polycarbacide with colloidal sulphur.
80.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 61, ჰიდროლოგია
განხილულია მთიანი დაღესტნის წყლის ბალანსი ლანდშაფტური რაიონების მიხედვით.
The water balance is considered according to landscape regions.
წინა შემდეგი