ზუსტი დამთხვევა
ორიგინალის ენა
ქვეკორპუსები
ჯგუფები
კრებულები
ტიპები
ჟანრები
დარგები
გამომცემლობები
ავტორები
მთარგმნელები
გამოცემულია
წლიდან
წლამდე
თარგმნილია
წლიდან
წლამდე
წინა შემდეგი
781.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 69, მიკრობიოლოგია და ვირუსოლოგია
აქტინომიცეტების მიცელიალური და სპოროვანი ფორმების დიფერენცირების მეთოდით, რაც ემყარებოდა მათ სხვადასხვა თერმოგამძლეობას, დადგენილია, რომ მცენარის სავეგეტაციო პერიოდში აქტინომიცეტები ნიადაგში იმყოფება უმთავრესად აქტიურ მდგომარეობაში - მიცელიუმის ზრდისა და განვითარების სტადიაში.
Application of the method of differentiation of mycelia, and sporiferous forms of actinomycetes – based on their different thermoresistance – has revealed that during plant vegetation actinomycetes in the soil are predominantly in an active state – in the stage of growth and development of the mycelium.
782.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 69, მცენარეთა ფიზიოლოგია
განხილულია ცდისათვის მცენარის მომზადებისა და მისი შინაგანი ფიზიოლოგიური მდგომარეობის მნიშვნელობა ფესვთა სისტემის სუნთქვის მაჩვენებლის დადგენისას.
The paper deals with the significance of special preparation of plants for experimenting and of their internal physiological state for ascertaining the respiration indices of the root system.
783.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 69, მცენარეთა ფიზიოლოგია
დადგენილია, რომ სუნთქვის ინტენსივობის შესწავლისათვის აუცილებელია საკვები მარილებით გამოწვეული სუნთქვისა და ე. წ. ენდოგენური ჟანგბადის მონაწილეობის ხვედრითი წონის დადგენა სუნთქვის პროცესში.
The importance of nitrate- and sulphate respiration is emphasized as well as the role and significance of endogenous and metabolic oxygen for the respiration of the grapevine root system.
784.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 69, ორგანული ქიმია
დადგენილია მაღალდნობადი ადუქტის აღნაგობა და ნაჩვენებია, რომ დაბალდნობადი ადუქტი წარმოადგენს მაღალდნობადი ადუქტის ასოციატს წყალთან.
The structure of the high-melting adduct has been established, and the low-melting adduct is shown to be the associate of high-melting adduct and water.
785.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 69, ორგანული ქიმია
შესწავლილია პოლივინილქლორიდის პასტების სტრუქტურულ-მექანიკური თვისებები მათი შედგენილობის, განმტკიცების ხანგრძლივობისა და ტემპერატურისაგან დამოკიდებულებით.
The structural and mechanical properties of PVC pastes have been studied, depending on their composition, holdup time and temperature.
786.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 69, ორგანული ქიმია
გამოკვლეულია ტემპერატურის, ინიციატორის კონცენტრაციისა და საწყისი რეგენერატების თანაფარდობის გავლენა ტელომერების გამოსავალსა და შედგენილობაზე.
The effects of temperature, concentration of the initiator and correlation of initial reactants upon the yield and the composition of telomers have been investigated.
787.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 69, ორგანული ქიმია
დადგენილია ტელომერიზაციის რეაქციის ჩატარების ოპტიმალური პირობები.
The optimal conditions of conducting the telomerization reaction have been ascertained.
788.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 69, ორგანული ქიმია
მიღებულია სათანადო ნაერთები, რომელთა სტრუქტურა დადგენილია ინფრაწითელი სპექტრებით.
Corresponding substances have been obtained and their structure studied by IR spectra.
789.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 69, ფარმაკოქიმია
Leontice Smirnowii-ის ტუბერებიდან გამოყოფილია კიდევ ორი ალკალოიდი: სოპოკარპინი (იგი პირველადაა გამოყოფილი ამ გვარის მცენარეებიდან) და ახალი ფუძე ლეონტისმინი. დადგენილია, რომ იგი წარმოადგენს 11-ჰიდროქსილეონტინს.
Two more alkaloids have been isolated from the tubers of Leontice Smirnowii: sophocarpine – isolated for the first time from this genus, and leontismine – a new alkili. The latter has been identified with 11-hydroxileonite.
790.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 69, ფარმაკოქიმია
იუკა დიდებულის ექსტრაგირება ტიგოგენინის წარმოებაში.
Extraction of Yucca (Yucca gloriosa L.) in the production of tigogenin.
791.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 69, ფიზიკა
დადგენილია ცდის ოპტიმალური პირობები ორგანზომილებიანი საგნების მაღალხარისხოვანი ჰოლოგრამების მისაღებად.
The optimum experimental conditions resulting in high grade holograms of two-dimensional objects have been found.
792.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 69, ქიმიური ტექნოლოგია
კონტაქტური ზონის ფაზური შედგენილობა განისაზღვრება გამლღვალი კლინკერის ცეცხლგამძლეებში შეღწევის უნარით.
The phase composition of the contact zones is determined by the depth of the clinker melt penetration.
793.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 69, ქიმიური ტექნოლოგია
დადგენილია, რომ ფოტოქრომული თვისებებით ხასიათდება მინები, რომელთა შედგენილობაში ტუტის შემცველობა მერყეობს 0-დან 24 მილ. %-მდე.
It is shown that glasses have photochromatic properties with the content of K<sub>2</sub>O in the range of from 0 to 24 molar per cent.
794.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 69, ციტოლოგია
ხორხის კიბოსა და კიბოსწინარე მდგომარეობის დროს ჩატარებული ელექტრონულმიკროსკოპიული გამოკვლევით დადგენილია, რომ პირველ რიგში რეორგანიზაციას განიცდის უჯრედის ის სტრუქტურული ელემენტები, რომლებიც აქტიურ მონაწილეობას იღებენ ნივთიერებათა ცვლასა და უჯრედისათვის ენერგიის მიწოდებაში.
Electron microscopic studied of the larynx in cancerous and precancerous states have revealed that the first elements that undergo some kind of reorganization are those structural elements of a cell which take an active part in the metabolism and transference of energy to the cell.
795.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 69, ჰიდროგეოლოგია
ორი მათგანი თელავისა და გურჯაანის წყალშემცავი ჰორიზონტები ადრევე იყო გამოყოფილი ი. ბუაჩიძის მიერ, ხოლო ჩვენს მიერ დადგენილია მესამე - ახტალის წყალშემცავი ჰორიზონტის სახელწოდებით.
Of these two – Telavi and Gurjaani water-bearing horizons – were detected for the first time by I. M. Buachidze, and the third – referred to as the Akhtala water-bearing horizon – by us.
796.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 69, ჰიდროტექნიკა
დადგენილია სამგორის თიხნარი ნიადაგების ნიადაგქვეშიდან მორწყვის შესაძლებლობა მცირე დიამეტრის პოლიეთილენის მილსადენებით.
The feasibility of subsoil irrigation of Samgori loamy soils with small-diameter polyethylene pipes has been established.
797.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 69, ჰისტოლოგია
დადგენილია თრომბოზული და ჰემორაგიული დაზიანებების არსებობა სხვადასხვა სამეანო პათოლოგიების დროს.
The presence of thrombotic and hemorrhagic disturbances in different obstetric pathologies has been established.
798.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 69, ჰისტოლოგია
ტოქსიკოზის შეშუპებითი ფორმის დროს პლაცენტაში აღინიშნება უმნიშვნელო მორფო-ჰისტოქიმიური გადახრები, მაშინ როცა ნეფროპათიის დროს იგი საკამოდაა გამოხატული და მჟღავნდება ხაოების შეშუპებაში, სისხლძარღვთა გაფართოებაში და მასთან დაკავშირებულ ცირკულარულ დარღვევებში, სინციტიალური და მფარავი ეპითელიის დისტროფიულ ცვლილებებში, რნპ-ს და გლიკოგენის რაოდენობის შემცირებაში და რაც მთავარია, რნპ-ს გამოვლინების იზოელექტრული წერტილის გადახრაში მჟავიანობისაკენ.
In the oedematous form of toxemia slight morphohistochemical deviations are notes in the placenta, whereas in the case of nephropathy there are pronounced alterations, such as oedema of the villi, dilation of the blood vessels, circular disturbances (breaches), dystrophic changes of the cyncytial- and covering epithelia, lowering of the content of glycogen and ribonucleoprotein, and, above all, in the shift of the isoelectric point of ribonucleoprotein manifestation towards acidity.
799.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 70, ავტომატური მართვა და გამოთვლითი ტექნიკა
მათემატიკური მოდელირების მეთოდის რეალიზაციისათვის შემუშავებულია ალგორითმი და შედგენილია უნივერსალური პროგრამა გამოთვლითი მანქანებისათვის.
The algorithm has been developed and a universal program compiled for the calculations on a digital computer.
800.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 70, ანალიზური ქიმია
დადგენილია სორბენტებისა და ელუენტების ეფექტურობა და ელუირების ოპტიმალური ჰიდროდინამიკური პირობები.
The efficiency of sorbing agents and eluates and the optimal hydrodynamic conditions of elution have been ascertained.
წინა შემდეგი