ზუსტი დამთხვევა
ორიგინალის ენა
ქვეკორპუსები
ჯგუფები
კრებულები
ტიპები
ჟანრები
დარგები
გამომცემლობები
ავტორები
მთარგმნელები
გამოცემულია
წლიდან
წლამდე
თარგმნილია
წლიდან
წლამდე
წინა შემდეგი
10701.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო L-17
მათ ვერ წარმოუდგენიათ ბრძოლაში დამარცხება.
They cannot imagine the loss of a battle.
10702.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო L-15
შენ როგორ წარმოგიდგენია შორეული მომავალი?
How do you imagine long-term future?
10703.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო L-14
მათ არ სურთ დადგენილი წესებიდან გადახვევა.
They do not want to break the traditional lockstep.
10704.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო M-5
ის დადგენილ ნორმას აღემატება.
It is above the mark.
10705.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო M-5
ეს დადგენილ ნორმაზე მაღლაა.
It is above the mark.
10706.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო M-5
ეს დადგენილ ნორმაზე ქვევითაა.
It is below the mark.
10707.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო M-5
ეს დადგენილ ნორმას არ შეესატყვისება.
It is below the mark.
10708.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო M-5
ის დადგენილ ნორმაზე ქვევითაა.
It is beneath the mark.
10709.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო M-5
ის დადგენილ ნორმას არ შეესატყვისება.
It is beneath the mark.
10710.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო M-5
ის დადგენილ ნორმასთან მიახლოებულია.
It is near the mark.
10711.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო M-5
ის დადგენილი ნორმის ფარგლებშია.
It is within the mark.
10712.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო M-8
ორგანიზმში რადიოიზოტოპების მაქსიმალურად დასაშვები შემცველობა არ არის დადგენილი.
Maximum permissible body burden is not determined.
10713.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო M-8
სიცოცხლის საშუალო დრო არ არის დადგენილი.
Mean lifetime is not determined.
10714.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო M-8
ის თავის თავზე დიდი წარმოდგენისაა.
He has no mean opinion of himself.
10715.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-1
სხდომაზე წარმოდგენილი წინადადება ერთხმად იქნა მიღებული.
The motion was passed unanimously.
10716.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-1
დოქტორმა ჯონსონმა ინგლისური ენის ყოვლისმომცველი ლექსიკონის შედგენის საქმე ითავა.
Dr Johnson undertook the task of writing a comprehensive English dictionary.
10717.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-1
დოქტორმა ჯონსონმა ინგლისური ენის დიდი ლექსიკონის შედგენის საქმე ითავა.
Dr Johnson undertook the task of writing a comprehensive English dictionary.
10718.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-2
ახალი გეგმა სახელდახელოდ იქნა შედგენილი.
A new plan was quickly patched together.
10719.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-2
ეს დადგენილი ნიმუშია.
This is standard pattern.
10720.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-2
წარმომდგენისთვის გასანაღდებელია.
It is payable to bearer.
წინა შემდეგი