ზუსტი დამთხვევა
ორიგინალის ენა
ქვეკორპუსები
ჯგუფები
კრებულები
ტიპები
ჟანრები
დარგები
გამომცემლობები
ავტორები
მთარგმნელები
გამოცემულია
წლიდან
წლამდე
თარგმნილია
წლიდან
წლამდე
წინა შემდეგი
11301.
ბიოლოგია | თავი XVIII
ტრანსპოტაზას გენი შემოსაზღვრულია წყვილი არამაკოდირებელი დნმ-ის თანამიმდევრობებით, რომელთა სიგრძე დაახლოებით 20-40 ნუკლეოტიდია.
The transposase gene is bracketed by a pair of noncoding DNA sequences about 20 to 40 nucleotides long.
11302.
ბიოლოგია | თავი XVIII
ჩამატებითმა თანამიმდევრობამ შესაძლოა, გამოიწვიოს მუტაციები, თუკი ჩაერთვება გენის მაკოდირებელ თანამიმდევრობაში ან დნმ-ის უბანში, რომელიც გენის ექსპრესიას არეგულირებს.
An insertion sequence can cause mutations if it transposes into the coding sequence of a gene or into a DNA region that regulates gene expression.
11303.
ბიოლოგია | თავი XVIII
ეს აიხსნება ტრანსპოზონებით, რომელთაც შეუძლიათ ანტიბიოტიკისადმი მდგრადობის გენის დამატება პლაზმიდაზე, რომელიც უკვე შეიცავს სხვა ანტიბიოტიკებისადმი რეზისტენტობის გენებს.
This is explained by transposons, which can add a gene for antibiotic resistance to a plasmid already carrying genes for resistance to other antibiotics.
11304.
ბიოლოგია | თავი XVIII
უფრო ზოგადად, ბაქტერიული გენომის მრავალი გენი ირთვება და ითიშება უჯრედის მეტაბოლური სტატუსის ცვლილებების მიერ.
More generally, many genes of the bacterial genome are switched on or off by changes in the metabolic status of the cell.
11305.
ბიოლოგია | თავი XVIII
ბაქტერიებში გენის ექსპრესიის ამგვარი კონტროლის ძირითადი მექანიზმი, რომელსაც ოპერონის მოდელი ეწოდება, 1961 წელს იქნა აღმოჩენილი ფრანსუა ჟაკობისა და ჟაკ მონოს მიერ პასტერის ინსტიტუტში, პარიზში.
The basic mechanism for this control of gene expression in bacteria, described as the operon model, was discovered in 1961 by François Jacob and Jacques Monod at the Pasteur Institute in Paris.
11306.
ბიოლოგია | თავი XVIII
ამ ფერმენტების მაკოდირებელი ხუთი გენი ერთადაა მოთავსებული ბაქტერიულ ქრომოსომაზე.
The five genes coding for these enzymes are clustered together on the bacterial chromosome.
11307.
ბიოლოგია | თავი XVIII
ტრპ რეპრესორი წარმოადგენს რეგულატორული გენის პროდუქტს.
The trp repressor is the product of a regulatory gene called trpR.
11308.
ბიოლოგია | თავი XVIII
რეგულატორული გენები მუდმივად ექსპრესირდებიან, თუმცა დაბალი სიხშირით და ტრპ რეპრესორის რამდენიმე მოლეკულა ყოველთვისაა წარმოდგენილი E.coli-ის უჯრედებში.
Regulatory genes are expressed continuously, although at a low rate, and a few trp repressor molecules are always present in E. coli cells.
11309.
ბიოლოგია | თავი XVIII
აღნიშნული ფერმენტის მხოლოდ რამდენიმე მოლეკულაა წარმოდგენილი E.coli-ის უჯრედში, რომელიც ლაქტოზის არარსებობისას იზრდება.
Only a few molecules of this enzyme are present in an E. coli cell growing in the absence of lactose.
11310.
ბიოლოგია | თავი XVIII
β-გალაქტოზიდაზას გენი წარმოადგენს lac ოპერონის ნაწილს, რომელშიც მის გარდა ლაქტოზას მეტაბოლიზმში მონაწილე სხვა ორი ფერმენტის მაკოდირებელი გენიც არის ჩართული.
The gene for B-galactosidase is part of the lac operon, which includes two other genes coding for enzymes that function in lactose metabolism.
11311.
ბიოლოგია | თავი XVIII
რეგულატორული გენი, lacI, განთავსებულია ოპერონის გარეთ და კოდირებს ალოსტერულ რეპრესორულ ცილას, რომელსაც ოპერატორთან დაკავშირების შედეგად, lac ოპერონის გამორთვა შეუძლია.
The regulatory gene, lacl, located outside the operon, codes for an allosteric repressor protein that can switch off the lac operon by binding to the operator.
11312.
ბიოლოგია | თავი XVIII
გლუკოზის დაშლისათვის (გლიკოლიზისათვის) საჭირო ფერმენტები მუდმივადაა წარმოდგენილი.
The enzymes for glucose breakdown (glycolysis) are continually present.
11313.
ბიოლოგია | თავი XVIII
კაც-ის პრომოტორთან დაკავშირება პირდაპირ ასტიმულირებს გენის ექსპრესიას.
The attachment of CAP to the promoter directly stimulates gene expression.
11314.
ბიოლოგია | თავი LII
სიცოცხლის ხანგრძლივობის დიაგრამაში მონაცემთა წარმოდგენის გრაფიკულ საშუალებას წარმოადგენს გადარჩენის მაჩვენებლის მრუდია აგება, ეს არის ჯერ კიდევ ცოცხალთა წილის, ანდა რაოდენობის მაჩვენებელი ყოველი ასაკობრივი ჯგუფისათვის.
A graphic way of representing the data in a life table is a survivorship curve, a plot of the proportion or numbers in a cohort still alive at each age.
11315.
ბიოლოგია | თავი LII
პოპულაციის ზრდის ლოჯისტიკური მოდელი ქმნის სიგმოიდალური, S ფორმის მრუდს, როგორც ზრდის მაჩვენებელს, როცა N შედგენილია დროის გათვალისწინებით.
The logistic model of population growth produces a sigmoid (S-shaped) growth curve when N is plotted over time.
11316.
ბიოლოგია | თავი LII
სახეობათა უმეტესობა მათი მახასიათებლების მიხედვით არიან r და k სელექციის მიერ წარმოდგენილ ორ უკიდურესობას შორის.
The characteristics of most species place them somewhere in between the extremes represented by r and K-selection.
11317.
ბიოლოგია | თავი LII
ასაკობრივი სტრუქტურა ჩვეულებრივ წარმოდგენილია ხოლმე პირამიდის ფორმით, როგორც ეს ნაჩვენებია სურათზე 52.25.
Age structure is commonly represented in "pyramids," such as those shown in Figure 52.25.
11318.
ბიოლოგია | თავი LII
იტალიისათვის პირამიდას აქვს ვიწრო საძირკველი, რაც იმაზე მიუნიშნებს, რომ ამ პოპულაციაში შედარებით მცირედაა წარმოდგენილი ინდივიდები, რომლებიც რეპროდუქციულ ასაკზე ახალგაზრდები არიან.
For Italy, the pyramid has a small base, indicating that individuals younger than reproductive age are relatively underrepresented in the population.
11319.
ბიოლოგია | თავი LII
ამის საპირისპიროდ, ავღანეთის ასაკობრივი სტრუქტურა წარმოდგენილია უფრო ფართო საძირკვლის მქონე პირამიდით.
In contrast, Afghanistan has an age structure that is bottom-heavy.
11320.
ბიოლოგია | თავი LII
ბავშვთა სიკვდილიანობა, ანუ ბავშვთა სიკვდილის შემთხვევათა რაოდენობა 1.000 ახალშობილზე და სიცოცხლის ხანგრძლივობა ანუ მოსალოდნელი სიცოცხლის საშუალო ხანგრძლივობა დაბადებისას განსხვავებული მაჩვენებლითაა წარმოდგენილი ადამიანის სხვადასხვა პოპულაციებში.
Infant mortality, the number of infant deaths per 1,000 live births, and life expectancy at birth, the predicted average length of life at birth vary widely among different human populations.
წინა შემდეგი