ზუსტი დამთხვევა
ორიგინალის ენა
ქვეკორპუსები
ჯგუფები
კრებულები
ტიპები
ჟანრები
დარგები
გამომცემლობები
ავტორები
მთარგმნელები
გამოცემულია
წლიდან
წლამდე
თარგმნილია
წლიდან
წლამდე
1121.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 79, ექსპერიმენტული მედიცინა
პოტენციომეტრული მეთოდის გამოყენება თირკმლის ჟანგვა-აღდგენითი პროცესების, ტუტე-მჟავური წონასწორობისა და ელექტროლიტური ცვლის შესწავლის მიზნით.
The use of the potentiometric method in the study of redox processes, acidic – alkaline balance and electrolytic metabolism in the kidneys.
1122.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 79, ექსპერიმენტული მედიცინა
შემუშავებულია იონური შეგენილობის ცვლილების უწყვეტი და ხანგრძლივი რეგისტრაციის მეთოდიკა თირკმლის სამი ანატომიური შრისათვის სელექტური ელექტროდების გამოყენებით.
A method has been elaborated for continuous, sustained recording of the changes of ionic composition on the three anatomical levels of normal and ischemic kidneys.
1123.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 79, ექსპერიმენტული მორფოლოგია
გამოკვლევების შედეგად დადგენილ იქნა, რომ ნეირონში მიმდინარე ცვლის პროცესები შეიძლება დაწვრილებით იქნეს შესწავლილი ძაფი-დნპ ანალიზის დახმარებით, რომლის სიდიდე და ფორმა დაკავშირებულია ნერვული უჯრედის ბირთვის ფუნქციონალურ აქტივობასთან.
The results of the presented study show that the metabolism of a neuron can be studied in detail by analyzing the nature of DNP threads, the size and form of which are related to the functional activity of the nervous cell nucleus.
1124.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 79, თბოტექნიკა
ექსპერიმენტული გამოკვლევებით დადგენილია, რომ როტორულ-დისკურ აპარატში შესაძლებელია განვითარდეს ჰაერის 2 – 3-ჯერ მეტი სიჩქარე, ვიდრე არსებულ აფსკურ კამერაში, რაც იწვევს სითბოს და მასის გაცემის კოეფიციენტების 1,5-ჯერ გაზრდას.
Experimental investigations have demonstrated that in a rotor–disk device 2–3 times higher velocity may be developed than in the existing film cameras, leading to an increment of the heat and mass transfer coefficients by 1,5 times.
1125.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 79, ლითოლოგია
თიხის მინერალების დეტალური შესწავლის საფუძველზე დადგენილია ამ მინერალების განაწილების თავისებურებანი როგორც ფართობზე, ისე ვერტიკალურ ჭრილში.
Regular zonation of the distribution of argillaceous minerals has been established both areally and in the vertical direction on the basis of argillaceous minerals from sediments.
1126.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 79, მეტყევეობა
კვლევის შედეგად დადგენილია, რომ აღმოსავლეთ საქართველოს მთის ტყეებს აქვთ კარგად გამოხატული წყალშემნახავი ფუნქცია.
It has been established that mountain forests of eastern Georgia have a clearly defined water conservation functions.
1127.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 79, მექანიკა
ამ განტოლების შედგენისას გამოყენებულ იქნა ჰამილტონის პრინციპი და ბმის ინტეგრალური განტოლება.
Hamilton’s principle and integral equation of communication have been used in deriving the equation.
1128.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 79, მექანიკა
შედგენილია დიფერენციალურ განტოლებათა სისტემა, რომელიც ამოიხსნა ციფრულ გამომთვლელ მანქანაზე.
A system of differential equations is built which is solved with the help of a digital computer.
1129.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 79, მექანიკა
დადგენილია ქ. ჭიათურის სანაყარო ბაგირგზის პარამეტრების კონკრეტული მნიშვნელობები.
Some concrete expressions of parameters are suggested.
1130.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 79, ნიადაგმცოდნეობა
სამხრეთ საქართველოს მთის შავმიწების და ტყის ყომრალი ნიადაგების წვრილდისპერსიული ნაწილის მინერალოგიური შედგენილობისა და თვისებების შესწავლისათვის.
Mineralogical composition and properties of fine fraction of mountain chernozems and brown forest soils of Southern Georgia.
1131.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 79, ორგანული ქიმია
დადგენილია ამ რეაქციის სტრუქტურული მიმართულება.
The structural direction of this reaction has been established.
1132.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 79, ორგანული ქიმია
მიღებული პროდუქტების აგებულება დადგენილია მათი იწ- და პმრ-სპექტრების საფუძველზე.
The structures of all the obtained compounds were established on the basis of their IR and PMR spectra.
1133.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 79, ორგანული ქიმია
მიღებული ნაერთების აგებულება დადგენილია ფიზიკური და ქიმიური მეთოდებით.
The structures of all the obtained compounds were established by physical and chemical methods of investigation.
1134.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 79, პალეონტოლოგია
ნამარხი ფლორა წარმოდგენილია ფოთლების ანაბეჭდების სახით.
The fossil flora is represented by leaf imprints.
1135.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 79, პეტროლოგია
პოსტმაგმური პროცესის ევოლუცია დამოკიდებულია შემცველი ქანების შედგენილობაზე, ტემპერატურაზე, გაზური რეჟიმის ცვალებადობაზე, ხსნარის ფიზიკურ-ქიმიურ მახასიათებლებზე.
Evolution of the hydrothermal process depended on the type of including rocks, temperature and alteration of gas regime and on the physico – chemical characteristics of solution.
1136.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 79, პეტროლოგია
კავკასიონის ამფიბოლიტური და ეპიდოტამფიბოლიტური ფაციესების ამფიბოლების კრისტალოქიმიური შესწავლით დგინდება, რომ ამფიბოლიტური ფაციესების მწვანე რქატყუარა მთლიანად ჰასტინგსიტ-ჩერმაკიტ-აქტინოლიტის ველში თავსდება და მისი შედგენილობა აღნიშნული სამი მინალით გამოიხატება.
The crystallochemical peculiarities of the amphiboles of amphibolic and epidote–amphibolic facies have been studied. It is established that the green hornblende of amphibolic facies is fully contained in hastingsite–chermakite–actinolite field and its chemical composition is expressed by these three minales.
1137.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 79, პეტროლოგია
მოლურჯო-მწვანე რქატყუარის შედგენილობა ოდნავ ცვალებადია, რაც მისი გარდამავალ თერმოდინამიკურ პირობებში წარმოშობითაა გამოწვეული.
The chemical composition of blue–green hornblende is slightly variable due to the transitional thermodynamic conditions in which it originated.
1138.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 79, სამშენებლო მექანიკა
ხვრელის კონტურზე მოდებული უცნობი განივი ძალებით და მომენტებით გამოწვეული ჩაღუნვები წარმოდგენილია ფურიეს მწკრივების საშუალებით, რომელთა კოეფიციენტები განისაზღვრებიან ხვრელის სასაზღვრო პირობებიდან.
Flexures caused by unknown longitudinal forces and momenta are adjacent to the contour of the shell. The flexures are represented as Fourier series and their coefficients are defined from the boundary conditions of the apertures.
1139.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 79, ფიზიკა
დადგენილია, რომ გერმანიუმის ნიტრიდისა და ნახევარგამტარის გამყოფ ზედაპირს ახასიათებს დამაკმაყოფილებელი ელექტროფიზიკური თვისებები.
The Ge<sub>3</sub>N<sub>4</sub>–semiconductor interface has been found to have satisfactory parameters.
1140.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 79, ფიზიკა
დადგენილია, რომ ხელატების შეყვანა სტიროლში არ ცვლის აქტიური ნივთიერების სპექტრალურ მახასიათებლებს.
It has been found that introduction of chelate into the styrene base does not lead to changes of the spectral characteristics of the active substance.