ზუსტი დამთხვევა
ორიგინალის ენა
ქვეკორპუსები
ჯგუფები
კრებულები
ტიპები
ჟანრები
დარგები
გამომცემლობები
ავტორები
მთარგმნელები
გამოცემულია
წლიდან
წლამდე
თარგმნილია
წლიდან
წლამდე
წინა შემდეგი
11541.
ბიოლოგია | თავი XV
მაგალითად, სურათ 15.1-ზე გამოსახული ყვითელი, მცირე ზომის წინწკლები ადამიანის ქრომოსომების ჰომოლოგიურ წყვილში სპეციფიკური გენის ლოკალიზაციის ადგილს შეესაბამება.
For example, the yellow dots in Figure 15.1 mark the locus of a specific gene on a homologous pair of human chromosomes.
11542.
ბიოლოგია | თავი XV
დაახლოებით ერთი საუკუნის წინ, უშუალოდ დაკვირვება გენისა და ქრომოსომის ასეთ კავშირზე შეუძლებელი იყო.
A century or so ago, however, the relation of genes and chromosomes was not immediately obvious.
11543.
ბიოლოგია | თავი XV
ამ თავში, რომელშიც ინტეგრირებულია და განვრცობილია წინა ორ თავში წარმოდგენილი მასალა, განვიხილავთ მშობლებიდან შვილებზე გენების გადაცემის ქრომოსომურ საფუძვლებს და გავეცნობით აღნიშნული წესიდან გადახრის ზოგიერთ, განსაკუთრებით მნიშვნელოვან გამონაკლისს.
In this chapter, which integrates and extends what you learned in the past two chapters, we describe the chromosomal basis for the transmission of genes from parents to offspring, along with some important exceptions.
11544.
ბიოლოგია | თავი XV
სურათიდან ისიც ჩანს, რომ სხვადასხვა ქრომოსომაში ლოკალიზებული ორი-სამი გენის ალელების ერთმანეთისგან დამოუკიდებელი განაწილება შეიძლება აიხსნას არაჰომოლოგიური ქრომოსომების ქცევით.
The figure also shows that the behavior of nonhomologous chromosomes can account for the independent assortment of the alleles for two or more genes located on different chromosomes.
11545.
ბიოლოგია | თავი XV
ხილის ბუზის ამა თუ იმ ნიშნის გამომხატველი გენის სახელწოდება წარმოდგება შესაბამისი გენის ყველაზე ადრე გამოვლენილი მუტაციის (და არა ველური ტიპის) სახელწოდებიდან.
For a given character in flies, the gene takes its symbol from the first mutant (non-wild type) discovered.
11546.
ბიოლოგია | თავი XV
კორელაცია გენის ალელების ქცევასა და ქრომოსომური წყვილის ქცევას შორის.
Correlating Behavior of a Gene's Alleles with Behavior of a Chromosome Pair.
11547.
ბიოლოგია | თავი XV
F2-ის მუტანტურ ფორმებში თვალის თეთრ ფერსა და მამრობით სქესს შორის კორელაციის არსებობამ მორგანს უკარნახა აზრი, რომ თეთრთვალება მუტანტებში მუტანტური გენი X ქრომოსომაში უნდა ყოფილიყო ლოკალიზებული, ხოლო Y ქრომოსომას, სავარაუდოდ, არ გააჩნდა შესაბამისი ალელი.
The correlation between the trait of white eye color and the male sex of the affected F2 flies suggested to Morgan that the gene affected in his white-eyed mutant was located exclusively on the X chromosome, with no corresponding allele present on the Y chromosome.
11548.
ბიოლოგია | თავი XV
მორგანის მიერ გარკვეულ ნიშანსა და სქესს შორის გამოვლენილმა კორელაციის ფაქტმა საფუძველი დაუდო მემკვიდრეობის ქრომოსომურ თეორიას: სახელდობრ, დადგინდა, რომ სპეციფიკური გენი სპეციფიკურ ქრომოსომაშია მოთავსებული (ზემოთ განხილულ შემთხვევაში, თვალის ფერის განმსაზღვრელი გენი X ქრომოსომასთან არის დაკავშირებული).
Morgan's finding of the correlation between a particular trait and an individual's sex provided support for the chromosome theory of inheritance: namely, that a specific gene is carried on a specific chromosome (in this case, the eye-color gene on the X chromosome).
11549.
ბიოლოგია | თავი XV
აღნიშნული ორი გენის კვლევისას მორგანი ატარებდა შეჯვარებებს სურათ 15.5-ზე გამოსახული სქემით.
In studying these two genes, Morgan carried out the crosses shown in Figure 15.5.
11550.
ბიოლოგია | თავი XV
ამასთანავე, არ არის ცნობილი, ეს ორი გენი ერთ და იმავე თუ სხვადასხვა ქრომოსომაშია ლოკალიზებული.
We don't know, however, whether the two genes are located on the same or different chromosomes.
11551.
ბიოლოგია | თავი XV
როდესაც მორგანი „აჯგუფებდა“ (ანუ ფენოტიპის მიხედვით ახარისხებდა) გამაანალიზებელი შეჯვარების შედეგად მიღებულ 2300-მდე დროზოფილას, მან შენიშნა, რომ მშობლისეული ფენოტიპის მქონე მწერები უფრო ხშირად ხვდებოდა, ვიდრე ეს მოსალოდნელი იყო ორი გენის დამოუკიდებლად მემკვიდრეობის შემთხვევაში.
When Morgan "scored" (classified according to phenotype) 2,300 offspring from the testcross matings, he observed a much higher proportion of parental phenotypes than would be expected if the two genes assorted independently.
11552.
ბიოლოგია | თავი XV
გავიხსენოთ, რომ შთამომავლობაში უმეტესობას აქვს მშობლიური ფორმების მსგავსი სხეულის შეფერილობა და ფრთის ზომა, რაც იმის მანიშნებელია, რომ ორივე გენი ერთ და იმავე ქრომოსომაშია ლოკალიზებული; მაგრამ შთამომავლობაში მცირე რაოდენობით მაინც ჩნდება რეკომბინანტული ფორმები.
Recall that most of the offspring from the testcross for body color and wing size had parental phenotypes, suggesting that the two genes were on the same chromosome, but a small number of offspring were recombinants.
11553.
ბიოლოგია | თავი XV
ამგვარი დაშვების საფუძველზე, სტარტევანტმა ივარაუდა, რომ რაც უფრო დაცილებულია ორი გენი ერთმანეთისგან, მით მეტია მათ შორის კროსინგოვერის ხდომილების ალბათობა და, შესაბამისად, რეკომბინაციის სიხშირეც.
Based on these assumptions, Sturtevant predicted that the farther apart two genes are, the higher the probability that a crossover will occur between them and therefore the higher the recombination frequency.
11554.
ბიოლოგია | თავი XV
თითოეული ქრომოსომა სპეციფიკური გენის ხაზობრივად განლაგებულ ლოკუსთა მწკრივებს შეიცავდა.
Each chromosome has a linear array of specific gene loci.
11555.
ბიოლოგია | თავი XV
დასრულებული რუკები, რომელთაც ჩვენ მე-20 თავში განვიხილავთ, გენის ლოკუსებს შორის ფიზიკურ მანძილს დნმ-ის ნუკლეოტიდთა რაოდენობით გამოსახავს.
The ultimate maps, which we will discuss in Chapter 20, show the physical distances between gene loci in DNA nucleotides.
11556.
ბიოლოგია | თავი XV
1990 წელს ბრიტანელ მკვლევართა ჯგუფმა შეძლო სათესლე ჯირკვლების განვითარებისთვის აუცილებელი გენის იდენტიფიცირება Y ქრომოსომაში და მას SRY (sex-determining region of Y) უწოდა.
In 1990, a British research team identified a gene on the Y chromosome required for the development of testes. They named the gene SRY, for sex-determining region of Y.
11557.
ბიოლოგია | თავი XV
SRY გენის არარსებობის პირობებში, გონადები საკვერცხეებად ყალიბდება.
In the absence of SRY, the gonads develop into ovaries.
11558.
ბიოლოგია | თავი XV
მკვლევრები ხაზგასმით აღნიშნავენ, რომ SRY-ის არსებობა (ან არარსებობა) მხოლოდ გამშვები მექანიზმია, ხოლო ქალისა და მამაკაცის განმასხვავებელი ბიოქიმიური, ფიზიოლოგიური თუ ანატომიური ნიშნები კომპლექსურია და მათ განვითარებაში მრავალი გენი მონაწილეობს.
The researchers emphasized that the presence (or absence) of SRY is just a trigger. The biochemical, physiological, and anatomical features that distinguish males and females are complex, and many genes are involved in their development.
11559.
ბიოლოგია | თავი XV
გენს, რომელიც რომელიმე სასქესო ქრომოსომაშია ლოკალიზებული, სქესთან შეჭიდული გენი ეწოდება, თუმცა ადამიანის შემთხვევაში ამ სახელწოდების ქვეშ ისტორიულად X ქრომოსომის გენებს გულისხმობდნენ.
A gene located on either sex chromosome is called a sex-linked gene, although in humans the term has historically referred specifically to a gene on the X chromosome.
11560.
ბიოლოგია | თავი XV
ყურადღება მიაქციეთ განსხვავებას შემდეგ ცნებებს შორის – სქესთან შეჭიდული გენი (რომელიც შეეხება სასქესო ქრომოსომაში მოთავსებულ გენს) და ჭდომილი გენი (რომელიც ერთ ქრომოსომაში მოთავსებული გენების ჯგუფს აღნიშნავს, რომლებიც მემკვიდრეობით ერთად გადაეცემიან შთამომავლობას).
Note the distinction between the terms sex-linked gene, referring to a gene on a sex chromosome, and linked genes, referring to genes on the same chromosome that tend to be inherited together.
წინა შემდეგი