ზუსტი დამთხვევა
ორიგინალის ენა
ქვეკორპუსები
ჯგუფები
კრებულები
ტიპები
ჟანრები
დარგები
გამომცემლობები
ავტორები
მთარგმნელები
გამოცემულია
წლიდან
წლამდე
თარგმნილია
წლიდან
წლამდე
12121.
ბიოლოგია | თავი XIX
მაგალითად, რეტროვირუსმა შეიძლება უჯრედს ონკოგენი გადასცეს.
By this process, a retrovirus may donate an oncogene to the cell.
12122.
ბიოლოგია | თავი XIX
ინტეგრირებულმა ვირუსულმა დნმ-მა სიმსივნის სუპრესორული გენი შეიძლება გახლიჩოს, ან პროტო-ონკოგენი ონკოგენად გარდაქმნას.
Alternatively, integrated viral DNA may disrupt a tumor-suppressor gene or convert a proto-oncogene to an oncogene.
12123.
ბიოლოგია | თავი XIX
ინდივიდი, რომელმაც მემკვიდრეობით ონკოგენი ან სიმსივნის სუპრესორული გენის მუტანტური ალელი მიიღო, ერთი ნაბიჯით უახლოვდება კიბოს წარმოქმნისათვის აუცილებელი მუტაციების დაგროვებას, ვიდრე ასეთი მუტაციის არმქონე ინდივიდი.
An individual inheriting an oncogene or a mutant allele of a tumor-suppressor gene is one step closer to accumulating the necessary mutations for cancer to develop than is an individual without any such mutations.
12124.
ბიოლოგია | თავი XIX
იმ პაციენტებში, რომლებსაც ეს კიბო არ ჰქონდათ მემკვიდრეობითი, APC გენი 60%- შემთხვევაში მუტირებული იყო.
Even in patients with no family history of the disease, the APC gene is mutated in 60% of colorectal cancers.
12125.
ბიოლოგია | თავი XIX
ამ ინდივიდებში ახალი მუტაციები უნდა ორივე APC ალელში გაჩნდეს, სანამ გენის ფუნქცია გაქრება.
In these individuals, new mutations must occur in both APC alleles before the gene's function is lost.
12126.
ბიოლოგია | თავი XIX
გენომის წარსულ და დღევანდელ ევოლუციაზე ინფორმაციას გენის ორგანიზაცია გვაწვდის, რომელიც ამ თავის ბოლო ნაწილის საგანია.
Genome organization tells us much about how genomes have evolved and continue to evolve, the subject of the final section of the chapter.
12127.
ბიოლოგია | თავი XIX
მაგალითად, ადამიანის გენომში 500-1500-ჯერ მეტი წყვილი ფუძეა, ვიდრე პროკარიოტების უმეტესობაში, მაგრამ მხოლოდ 5-15-ჯერ მეტი გენია ანუ დნმ-ის ნებისმიერ მოცემულ სიგრძეში ბევრად ნაკლები გენია განლაგებული.
For example, humans have 500 to 1,500 times as many base pairs in their genome as most prokaryotes, but on average only 5 to 15 times as many genes-thus many fewer genes in any given length of DNA.
12128.
ბიოლოგია | თავი XIX
მრავალუჯრედიან ევკარიოტებში ზოგიერთი არამაკოდირებელი დნმ გენის შიგნით ინტრონებით წარმოდგენილია.
Some of the noncoding DNA in multicellular eukaryotes is present as introns within genes.
12129.
ბიოლოგია | თავი XIX
ფუნქციონალურ გენებს შორის განლაგებული დანარჩენი თანამიმდევრობები მოიცავს ზოგიერთ უნიკალურ არამაკოდირებელ დნმ-ს, მაგალითად გენის ფრაგმენტებსა და მუტაციების შედეგად არაფუნქციონალურად ქცეულ გენებს.
The remaining sequences, located between functional genes, include some unique noncoding DNA, such as gene fragments and mutated genes that are nonfunctional.
12130.
ბიოლოგია | თავი XIX
მაგრამ გენთაშორისი დნმ-ის უმეტესი ნაწილი განმეორებადი დნმ-ია, თანამიმდევრობები, რომლებიც გენომში მრავალი ასლის სახითაა წარმოდგენილი.
Most intergenic DNA, however, is repetitive DNA, sequences that are present in multiple copies in the genome.
12131.
ბიოლოგია | თავი XIX
ტრანსპოზირებადი ელემენტები და მათი მონათესავე თანამიმდევრობები ძუძუმწოვრების უმეტესობის გენომის 25-50%-ს შეადგენს და კიდევ უფრო მაღალი პროცენტებითაა წარმოდგენილი ამფიბიებსა და უმაღლეს მცენარეებში.
Transposable elements and related sequences make up 25-50% of most mammalian genomes and even higher percentages in amphibians and higher plants.
12132.
ბიოლოგია | თავი XIX
ამგვარად გამოყოფილ განმეორებად დნმ-ს თავდაპირველად სატელიტური დნმ დაარქვეს, რადგანაც ცენტრიფუგის სინჯარაში ის „სატელიტური“ ხაზის სახით იყო წარმოდგენილი, განცალკევებული დანარჩენი დნმ-ისაგან.
Repetitive DNA isolated in this way was originally called satellite DNA because it appeared as a "satellite" band in the centrifuge tube, separate from the rest of the DNA.
12133.
ბიოლოგია | თავი XIX
პროკარიოტების მსგავსად, ევკარიოტული გენების უმრავლესობაც წარმოდგენილია უნიკალური თანამიმდევრობის სახით, მხოლოდ ერთი ასლით ქრომოსომების ჰაპლოიდურ ნაკრებზე.
As in prokaryotes, most eukaryotic genes are present as unique sequences, with only one copy per haploid set of chromosomes.
12134.
ბიოლოგია | თავი XIX
დანარჩენი წარმოდგენილია მულტიგენურ ოჯახებში, ანუ იდენტური თუ ძალიან მსგავსი გენების კრებულში.
The rest occurs in multigene families, collections of identical or very similar genes.
12135.
ბიოლოგია | თავი XIX
გლობინის გენთა ოჯახურ კლასტერებში ასევე ნანახია რამდენიმე ფსევდოგენი, ფუნქციონალური გენების მსგავსი არა-ფუნქციონალური ნუკლეოტიდური თანამიმდევრობანი.
Also found in the globin gene family clusters are several pseudogenes, nonfunctional nucleotide sequences quite similar to the functional genes.
12136.
ბიოლოგია | თავი XIX
როდესაც მნიშვნელოვანი გენის ერთი ასლი ექსპრესირდება, მეორე ასლის განსხვავებულობამ შეიძლება მის მიერ კოდირებულ ცილის ახლებურ მოქმედებამდე მიგვიყვანოს, რის შედეგადაც ორგანიზმის ფენოტიპი შეიცვლება.
As long as one copy of a crucial gene is expressed, the divergence of another copy can lead to its encoded protein acting in a novel way, thereby changing the organism's phenotype.
12137.
ბიოლოგია | თავი XIX
ადვილი წარმოსადგენია, როგორ შეიძლება მოხდეს ასეთი შეცდომები განმეორებად უბნებში, მაგალითად ზემოთ აღწერილ მარტივი თანამიმდევრობების დნმ-ში.
It is easy to imagine how such errors could occur in regions of repeats, such as the simple sequence DNA described previously.
12138.
ბიოლოგია | თავი XIX
სხვადასხვა გლობინების გენების ევოლუციური ისტორიის თავიდან გავლის მიდგომა გვაჩვენებს, რომ ყველანი ისინი გლობინის ერთი საერთო წინაპარი გენიდან წარმოიქმნენ, რომელიც დუპლიცირდა და α-გლობინისა და β-გლობინის წინაპარ გენებად დაიყო დაახლოებით 450-500 მილიონი წლის წინ.
This approach to re-creating the evolutionary history of the various globin genes indicates that they all evolved from one common ancestral globin gene, which was duplicated and diverged into a-globin and B-globin ancestral genes about 450-500 million years ago.
12139.
ბიოლოგია | თავი XIX
ფაქტობრივად, გლობინის გენის საერთო წინაპრისაგან ასევე წარმოიქმნა ჟანგბად-დაკავშირებადი კუნთის ცილა მიოგლობინი და მცენარეული ცილა ლეგჰემოგლობინი.
In fact, the common ancestral globin gene also gave rise to the oxygen-binding muscle protein myoglobin and to the plant protein leghemoglobin.
12140.
ბიოლოგია | თავი XIX
თანამედროვე მოდელის მიხედვით, მაგალითად, α-გლობინის ცილის მიერ შესასრულებელი აუცილებელი ფუნქცია ერთი გენის მიერ სრულდებოდა, ხოლო α-გლობინის გენის სხვა ასლებში ხდებოდა შემთხვევითი მუტაციების დაგროვება.
The current model is that the necessary function provided by an a-globin protein, for example, was fulfilled by one gene, while other copies of the a-globin gene accumulated random mutations.