ზუსტი დამთხვევა
ორიგინალის ენა
ქვეკორპუსები
ჯგუფები
კრებულები
ტიპები
ჟანრები
დარგები
გამომცემლობები
ავტორები
მთარგმნელები
გამოცემულია
წლიდან
წლამდე
თარგმნილია
წლიდან
წლამდე
წინა შემდეგი
1741.
ბიოინფორმატიკის საფუძვლები | თავი 10
ამიტომ ფილოგენეზური შედარებების ჩატარებისთვის მხოლოდ რაციონალურად მსგავსი თანმიმდევრობები უნდა გამოვიყენოთ.
Therefore, only reasonably similar sequences are to be used in phylogenetic comparisons.
1742.
ბიოინფორმატიკის საფუძვლები | თავი 10
ჯუკს-კანტორის მოდელი მხოლოდ რაციონალურად ახლო მონათესავე თანმიმდევრობებს ადგენს.
The Jukes–Cantor model can only handle reasonably closely related sequences.
1743.
ბიოინფორმატიკის საფუძვლები | თავი 10
შორეულად მონათესავე თანმიმდევრობებისთვის კორელაცია შეიძლება ძალიან გაიზარდოს იმისთვის, რომ სანდო იყოს.
For distantly related sequences, the correction can become too large to be reliable.
1744.
ბიოინფორმატიკის საფუძვლები | თავი 10
კიმურას მოდელის გამოყენების მაგალითი შეიძლება 30%-ით განსხვავებული A და B თანმიმდევრობების შედარებით ავსახოთ.
An example of using the Kimura model can be illustrated by the comparison of sequences A and B that differ by 30%.
1745.
ბიოინფორმატიკის საფუძვლები | თავი 10
ყველა ამ გამოთვლების შემთხვევაში იგულისხმება, რომ თანმიმდევრობაში სხვადასხვა პოზიციები ერთი და იმავე სიხშირით იცვლება.
In all these calculations, different positions in a sequence are assumed to be evolving at the same rate.
1746.
ბიოინფორმატიკის საფუძვლები | თავი 10
მაგალითად, დნმ-ს თანმიმდევრობებში კოდონის სხვადასხვა პოზიციას ჩანაცვლებების სხვადასხვა სიხშირე ახასიათებს.
For example, in DNA sequences, the rates of substitution differ for different codon positions.
1747.
ბიოინფორმატიკის საფუძვლები | თავი 10
ცილის თანმიმდევრობების შემთხვევაში ზოგი ამინომჟავა სხვებთან შედარებით უფრო იშვიათად იცვლება, ფუნქციური შეზღუდვების გამო.
For protein sequences, some amino acids change much more rarely than others owing to functional constraints.
1748.
ბიოინფორმატიკის საფუძვლები | თავი 10
მოლეკულური ფილოგენეზი ცოცხალ ორგანიზმებს შორის ევოლუციური ნათესაური კავშირების შესწავლაა, რაც ხორციელდება მოლეკულური მონაცემების, მაგ. დნმ-სა და ცილის თანმიმდევრობების გამოყენებით.
Molecular phylogenetics is the study of evolutionary relationships among living organisms using molecular data such as DNA and protein sequences.
1749.
ბიოინფორმატიკის საფუძვლები | თავი 10
ევოლუციური ხე ყოველთვის ბინარულია და თანმიმდევრობის ყველა პოზიცია დამოუკიდებლად იცვლება.
An evolutionary tree is always binary and all sequence positions evolve independently.
1750.
ბიოინფორმატიკის საფუძვლები | თავი 10
გენების თანმიმდევრობებზე დაფუძნებული ხე ყოველთვის არ შეესაბამება ამ თანმიმდევრობების მატარებელი სახეობის ევოლუციას.
A tree based on gene sequences does not always correlate with the evolution of the species.
1751.
ბიოინფორმატიკის საფუძვლები | თავი 10
ფილოგენეზური აგების პირველი ეტაპია გადაწყვეტილების მიღება დნმ-ს ან ცილის თანმიმდევრობების გამოყენების შესახებ.
The first step in phylogenetic construction is to decide whether to use DNA sequences or protein sequences.
1752.
ბიოინფორმატიკის საფუძვლები | თავი 10
მრავალ შემთხვევაში უმჯობესია ცილის თანმიმდევრობების გამოყენება.
Protein sequences are preferable in most cases.
1753.
ბიოინფორმატიკის საფუძვლები | თავი 10
მეორე ეტაპია თანმიმდევრობების მრავლობითი გათანაბრების ჩატარება.
The second step is to perform multiple sequence alignment.
1754.
ბიოლოგია | თავი XI
ზოგჯერ ტრანსდუქცია მიმდინარეობს ერთ საფეხურად, მაგრამ უფრო ხშირად საჭიროებს ცვლილებათა თანამიმდევრობას სხვადასხვა მოლეკულების სერიებში – სიგნალის ტრანსდუქციის გზა.
Transduction sometimes occurs in a single step but more often requires a sequence of changes in a series of different molecules-a signal transduction pathway.
1755.
ბიოლოგია | თავი XI
როდესაც ჩვენ ვინმესთან ვსაუბრობთ, სხვამ, გვერდზე მყოფმა შეიძლება გაიგონოს ჩვენი მონათხრობი, რაც ზოგჯერ სავალალო შედეგებით მთავრდება.
When we speak to someone, others nearby may hear our message, sometimes with unfortunate consequences.
1756.
ბიოლოგია | თავი XI
წარმოდგენილი თანამიმდევრობა მსგავსია მრავალი ცნობილი კასკადისა, მათ შორის, საფუვრებში შეწყვილების სიგნალებითა და ცხოველურ უჯრედებში მრავალი ზრდის ფაქტორით გამოწვეული კასკადებისა.
The sequence shown is similar to many known pathways, including those triggered in yeast by mating factors and in animal cells by many growth factors.
1757.
ბიოლოგია | თავი XI
როგორც ქოლერის მაგალითში ვნახეთ, თუ სასიგნალო გზის კომპონენტი ნარჩუნდება ერთ მდგომარეობაში, ან აქტიურში ან არააქტიურში, ამას შეიძლება ორგანიზმისთვის საზარელი შედეგი მოჰყვეს.
As we saw in the cholera example, if a signaling pathway component becomes locked into one state, whether active or inactive, dire consequences for the organism can result.
1758.
ბიოინფორმატიკის საფუძვლები | თავი 9
მეორე მიზეზია, რომ პრომოტორებისა და რეგულატორული ელემენტების გადათარგმნა ცილის თანმიმდევრობებში შეუძლებელია, თუმცა ამას მათი იდენტიფიკაციის მგრძნობელობის გაზრდა მოითხოვს.
Second, the promoters and regulatory elements cannot be translated into protein sequences to increase the sensitivity for their detection.
1759.
ბიოინფორმატიკის საფუძვლები | თავი 9
მესამე მიზეზი ისაა, რომ, როგორც წესი, პრომოტორები და რეგულატორული საიტები, რომლის პროგნოზირებაც უნდა მოხდეს, მოკლეა (ექვსიდან რვა ნუკლეოტს შეიცავენ) და მათი პოვნა შესაძლებელია ყველა თანმიმდევრობაში შემთხვევითი მოვლენის შედეგად, რაც თეორიულ პროგნოზირებასთან ასოცირებული მცდარი დადებითების მაღალ სიხშირეს იძლევა.
Third, promoter and regulatory sites to be predicted are normally short (six to eight nucleotides) and can be found in essentially any sequence by random chance, thus resulting in high rates of false positives associated with theoretical predictions.
1760.
ბიოინფორმატიკის საფუძვლები | თავი 9
რნმ-პოლიმერაზას ნაწილი ცილაა, რომელიც ცნობს სპეციფიკურ თანმიმდევრობებს გენის დინების საწინააღმდეგო მიმართულებით და უზრუნველყოფს ფერმენტის კომპლექსის დანარჩენი ნაწილის მიბმას.
The subunit of the RNA polymerase is the protein that recognizes specific sequences upstream of a gene and allows the rest of the enzyme complex to bind.
წინა შემდეგი