ზუსტი დამთხვევა
ორიგინალის ენა
ქვეკორპუსები
ჯგუფები
კრებულები
ტიპები
ჟანრები
დარგები
გამომცემლობები
ავტორები
მთარგმნელები
გამოცემულია
წლიდან
წლამდე
თარგმნილია
წლიდან
წლამდე
წინა შემდეგი
2401.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 92, სამშენებლო მექანიკა
განხილულია წრიული ხვრეტით შესუსტებული მრავალტალღიანი დამრეცი ცილინდრული გარსებისაგან შედგენილი გადახურვის ანგარიში (კერძოდ, სამტალღიანი გადახურვის ანგარიში).
Calculations of multiwave sloping cylindrical roof shells weakened by very small circular orifice are presented. The calculations of three-wave roofings are discussed in particular.
2402.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 92, სამშენებლო მექანიკა
გარსის ჩაღუნვა წარმოდგენილია ჩაღუნვათა სუპერპოზიციის მეთოდით.
The sag of shell is presented by the method of superposition.
2403.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 92, ფიზიკა
დადგენილია ქემოსორბციული კავშირის არსებობა შესწავლილ მეტალოპოლიმერებში.
The presence of chemosorption bond in the metallopolymers is proved.
2404.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 92, ფიზიკური ქიმია
ცელესტინის კონცენტრატის აღდგენის კინეტიკა მდუღარე ფენაში აირადი აღმდგენელებით.
Kinetics of Celestine concentrate reduction by gaseous reductants in boiling bed.
2405.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 92, ფიზიკური ქიმია
დადგენილია, რომ ცელესტინის კონცენტრატის აღდგენაზე მნიშვნელოვან გავლენას ახდენს ტემპერატურა და აღმდგენელი აირის ფაზური შედგენილობა.
Celestine concentrate reduction was found to be strongly influenced by the temperature and phase composition of the gaseous reductant.
2406.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 92, ფიზიკური ქიმია
დადგენილია, რომ ეპრ სიგნალის ინტენსიურობის წნევაზე დამოკიდებულების ფუნქციას აქვს მაქსიმუმი.
It is established that the intensity of EPR signal on pressure dependence function has a maximum.
2407.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 92, ფიზიკური ქიმია
თითოეული შესწავლილი ნაერთისათვის დადგენილია ოპტიმალური გამხსნელი და ჩატარებულია სპექტრების რხევითი ანალიზი.
Optimal solvents have been selected for every hydrocarbon studied and vibration analysis of their spectra conducted.
2408.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 92, ფიზიკური ქიმია
დადგენილია, რომ არილადამანტანების სპექტრები ხასიათდებიან ბატოქრომული გადანაცვლებით და უფრო დიფუზიური ხაზებით არომატული ნახშირწყალბადების სპექტრებთან შედარებით.
It has been established that aryladamantane spectra compared with aromatic hydrocarbon ones reveal bathochromic shifts and more diffusive lines.
2409.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 92, ფიტოპათოლოგია
დადგენილია, რომ ახალი პრეპარატები - ბენომილი, ბმკ, ტოფსინ-M, კაპტანი, ცინები, პოლიკარბაცინი, პოლიმარცინი, ეუპარენი, სპილენძის ქლორჟანგი მაღალაქტიურნი არიან F. lateritium-ს მიმართ.
A high activity of benomyl, BMK, topcin M, captan, zineb, polycarbacin, polymarcin, euparen, copper oxychloride against Fusarium lateritium Nees is demonstrated.
2410.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 92, ფიტოპათოლოგია
ამავე გენოტიპებისადმი ეფექტურია პატრონ-მცენარეთა Lr-9 და Lr-19 გამძლეობის გენის მქონე ჯიშები.
The varieties of host plants Gr-9 and Gr-19 with resistance genes are effective against these genotypes.
2411.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 92, ქიმიური ტექნოლოგია
დადგენილია, რომ ბრიკეტებში ფოსფორის შემცველობა დამოკიდებულია კაზმის საწყის შედგენილობაზე და გამოწვის ტემპერატურაზე.
The degree of phosphorus extraction from the mouldings was found to depend on the composition of the initial charge and the temperature of roasting.
2412.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 92, ქიმიური ტექნოლოგია
დადგენილია, რომ გამოწვის პირობების შერჩევით შეიძლება მივიღოთ ბრიკეტები, რომლებიც გამოსადეგია სილიკომანგანუმისა და გადასამუშავებელი მცირეფოსფორიანი წიდის გამოსადნობად.
It has been found that roasting of mouldings allows to obtain manganese concentrates at a ratio of P/Mn which can be used for melting silicomanganese and conversion low-phosphorous slag.
2413.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 92, ციტოლოგია
ჰეპარინთერაპიის დადებითი შედეგი გამოვლინდა კაპილარების კედლის ულტრასტრუქტურის მოწესრიგებით, უჯრედშუა შეშუპების შემცირებით, ბაზალური შრის შევიწროვებითა და მისი სიმკვრივის აღდგენით.
Positive results of heparin therapy were manifested as regulation of capillary wall ultrastructure, decrease of intracellular edema, restriction of the basal layer and rehabilitation of its density.
2414.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 92, ჰიდრობიოლოგია
საკვლევ წყლებში ურანისა და რადიუმის დაბალი შემცველობის გამო, აღნიშნული ელემენტების იზოტოპური შედგენილობის შესახებ დამაჯერებელი ინფორმაციის მიღების მიზნით, უნდა ვისარგებლოთ წყალში დალექილი ნალექით, ხოლო გოგირდწყალბადის შემცველობის შემთხვევაში, რადიუმისათვის - წყლით.
To obtain trustworthy information on the isotopic content of uranium and radium, in view of the small content of these elements in the waters under study, it is necessary to use sediments precipitable in water, and in the case of sulphuretted hydrogen water must be used to identify radium.
2415.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 94, ბიოქიმია
ბიოპოლიმერები შედარებით დაბალი რადიაქტივობით არის წარმოდგენილი.
Biopolymers possess lower radioactivity.
2416.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 94, ბიოქიმია
დადგენილია, რომ ვაშლმჟავას კარბოქსილური ნახშირბადები ერთვებიან ბიომასაში და მონაწილეობენ საფუვრის ცილებისა და თავისუფალი ამინომჟავების სინთეზში.
Malic acid carboxylic carbons have been found to be incorporated into biomass and take part in the synthesis of yeast proteins and free amino acids.
2417.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 94, ბიოქიმია
დადგენილია, რომ დასწავლისას თაგვებში ხდება სინაპტოსომების „მძიმე“ მემბრანების ერთ-ერთი ცილის ფრაქციის რაოდენობრივი მატება.
An increase of one of the protein fractions of rat «heavy» synaptosoma membrane was established during learning.
2418.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 94, ბიოქიმია
ვინაიდან ადრე დადგენილი იყო ამავე ფრაქციის რაოდენობრივი შემცირება დასწავლის პროცესის დარღვევისას (პურომიცინის შეყვანის დროს), გაკეთებულია დასკვნა ამ ფრაქციის მონაწილეობის შესახებ მეხსიერების მექანიზმში.
Since previously a decrease of this fraction was revealed at a disturbance of the learning process (with puromycin injection), the participation of this fraction in the memory mechanism is concluded.
2419.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 94, ბოტანიკა
Psephellus-ის სექციის შემადგენლობაში დადგენილია სამი ქვესექცია, რომელთაგან ორი გამოყოფილი იყო დ. სოსნოვსკის მიერ, ხოლო მესამე - ავტორის მიერ.
Three subsections are established for the section Psephellus, of which the first two were identified by D. Sosnowskyi, and the third by the author.
2420.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 94, ბოტანიკა
ქვესექციებად დაყოფას საფუძვლად დაედო ფესვთანური ფოთლების დანაკვეთის ხარისხი, რომლის მიხედვითაც შეტანილია ზოგიერთი ცვლილება ქვესექციების სახეობრივ შედგენილობაში.
The division into subsections is based on the serration degree of root leaves, enabling the introduction of cerain changes into the specific composition of the subsections.
წინა შემდეგი