ზუსტი დამთხვევა
ორიგინალის ენა
ქვეკორპუსები
ჯგუფები
კრებულები
ტიპები
ჟანრები
დარგები
გამომცემლობები
ავტორები
მთარგმნელები
გამოცემულია
წლიდან
წლამდე
თარგმნილია
წლიდან
წლამდე
წინა შემდეგი
401.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 89, ფიზიკური გეოგრაფია
ანალოგიის საფუძველზე მტკიცდება, რომ ბათუმის ჩრდილოეთით სანაპიროს ნატანის შემცირება გამოიწვია ბურუნ-ტაბიეს კონცხის ზრდამ, რაც დაჩქარდა პორტის აშენებით.
The diminishment of drift flow route rate due to the growth of the Burun-Tabie cape to the south of Batumi and acceleration of its natural growth rate by the port construction is confirmed on the basis of analogy.
402.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 89, ფიზიკური ქიმია
შესწავლილია ეთანდითიოლ-1,2, დეკანდითიოლ-1,10, ოქსიპროპანთიოლ-1,2, მერკაპტოძმარმჟავისა და მისი ეთილის ეთერის, ε-მერკაპტოენანტის მჟავის იმპულსური რადიოლიზი.
Pulse radiolysis of ethanedithiol-1,2, decanedithiol-1,10, oxypropanethiol-1,2, mercaptoacetic acid and its ethyl ether, ε-mercaptoenanthic acid has been studied.
403.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 89, ფიზიკური ქიმია
ბარიუმის ჰექსაფერიტის ენთალპიისა და თბოტევადობის გამოკვლევა 50÷1300 K-ის ინტერვალში.
Investigation of enthalpy and heat capacity of barium hexaferrite in the range of 50 to 1300 K.
404.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 89, ფიზიკური ქიმია
კიდული წვეთის მერიდიონალური კვეთის ფართის ანალიზური დამოკიდებულების შესახებ კაპილარული მუდმივასაგან.
On the analytical dependence of the meridional section area of a hung drop on the capillary constant.
405.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 89, ფიზიკური ქიმია
კიდული წვეთისათვის მიღებულია კაპილარობის განტოლების მიახლოებითი ამოხსნა, რომლის რიცხვითი მნიშვნელობების განსხვავება კაპილარობის განტოლების რიცხვითი ინტეგრების მონაცემებისაგან არ აღემატება 2%, თუ კაპილარული მუდმივა β
An approximate solution of the capillary equation for a hung drop has been obtained. Its quantitative difference from the capillary equation of quantitative data does not exceed 2.0% if the capillary constant β
406.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 110, ექსპერიმენტული მედიცინა
დიმეთილაცეტამიდისა და პოლიეთილენოქსიდის ალბუმინთან კომბინაციით მიღწეულია ხსნარის კრიოდამცველობითი ფუნქციის გაძლიერება, რაც განაპირობებს გაყინული და გალღობილი ლეიკოციტების სიცოცხლისუნარიანობის მაღალ დონეს, დადასტურებულს ისეთი ტესტებით, როგორიცაა ეოზინის სინჯი, ფაგოციტური აქტივობა, ელექტრომიკროსკოპია, ციტოქიმია და ინტერფერონმასინთეზირებელი თვისებები.
An increase of the cryopreserv the capacity of the cryopreserving solution was achieved by the combination of dimethylacetamide and polyethilenoxide with albumin.The high level of viability of frozen and defrozed leucocites was confirmed by means of eosine tedt, determination of the intensity of phagocytosis, as well as electron microscopy, cytochemistry and study of interferon-synthesizing properties of leucocytes.
407.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 110, კიბერნეტიკა
მიღებულია საკუთარ მნიშვნელობათა შეფასებები იდენტური ავტომატის გურის ორგანზომილებიან თამაშში და გამოკვლეულია მათი ასიმპტოტური ყოფაქცევა ავტომატების რიცხვის და მეხსიერების ტევადობის ზრდისას.
A simple method is proposed for obtaining asymptotic estimates of eigenvalues in Ghur’s game of two teams of identical automata behaving optimally in stationary random media. The time of approximation to a steady-state regime is shown to grow with an increase of the number of automata, depending on the capacity of memory.
408.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 110, ციტოლოგია
ადამიანის კანის ფიბრობლასტების 20 შტამის შესწავლამ (11 შტამი სამედიცინო აბორტუსის მასალიდან და 9 პოსტნატალური ბიოპტატიდან) მათი პროლიფერაციული მაჩვენებლების მიხედვით (მონიშნულ უჯრედთა რაოდენობა, კლონირების ეფექტურობა) გვიჩვენა, რომ ემბრიონულ შტამებს ახასიათებს ამ პარამეტრების უფრო მაღალი მაჩვენებლები.
An analysis of 20 strains of normal human diploid skin fibroblasts (11 embryonic strains and 9 strains derived from forearm skin biopsy of normal donors) has shown that embryonic strains have higher values of proliferative capacity (index of labeled cells, cloning efficiency).
409.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 111, მეტალურგია
ათვისებულია ახალი კონსტრუქციის ყრუძირა ზემოთ გაფართოებულუ ბოყვი 8–ტ მშვიდი მარკის ფოლადების ჩამოსხმისათვის, ნაცვლად არსებული 6,9 –ტ სხმულისა, ამ ღონისძიებამ ფოლადსადნობ საამქროს მისცა საშუალება შეემცირებინა მოძრავი შემადგენლობის აწყობის დრო და გაეზარდა საჩამოსხმო მალის გამტარუნარიანობა.
A new design of a closed-bottom mould, widening upwards, for teeming 8-ton ingots of killed steels, instead of the 6,9-t ingots cast at the steel-works earlier, has been developed and mastered. This allowed to reduce the period of compound assembling and increase the capacity of the teeming aisle of the open-hearth plant.
410.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 111, მცენარეთა ფიზიოლოგია
პესტიციდებთან ერთად გამოყენებული აზოტოვანი სასუქების გავლენა ციტრუსოვანთა ზოგიერთ ფიზიოლოგიურ მაჩვენებელზე და მოსავლიანობაზე.
The effect of nitrogen fertilizers used in combination with pesticides on some physiological indices and cropping capacity of citrus plants.
411.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 84, მასალათა ტექნოლოგია
მკუმშავი დატვირთვის ხანგრძლივი მოქმედებისას ცემენტის ქვის კაპილარულ-ფოროვან სტრუქტურაში მიმდინარე ცვლილებების შესახებ.
On changes in the capillary-porous structure of cement stone under constant action of compressive load.
412.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 84, მასალათა ტექნოლოგია
კაპილარული კონდენსაციის მეთოდის გამოყენებით შესწავლილია დატვირთულ და დაუტვირთავ ცემენტის ქვაში სხვადასხვა ზომის ფორების და კაპილარების განაწილების ხასიათი.
Using the method of capillary condensation, the influence of constant compressive load on the character of pore distribution according to sizes in cement stone of differing integral porosity has been studied.
413.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 84, მასალათა ტექნოლოგია
მსხვილი ფორების მოცულობის ზრდა განპირობებულია დატვირთვის შედეგად ფორებსა და კაპილარებს შორის ტიხრების რღვევით და მათი მოცულობების გაერთიანებით.
The volume increase of macropores is, evidently, caused by the breakdown- owing to the load- of the interstices between the micropores and capillaries (radius 15÷1000 Å) and the blending of their volumes.
414.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 90, ავტომატური მართვა და გამოთვლითი ტექნიკა
მიღებულია მუშაობისუნარიანობის განმსაზღვრელი უნივერსალური თანაფარდობები გამოსახული შეზღუდვებით, რომლებიც ედება ამ კლასის სქემების ძირითად პარამეტრებს.
Universal relations expressing working capacity conditions were obtained in terms of restrictions superimposed on the basic parameters of this class of circuits.
415.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 90, ბიოქიმია
ორივე შემთხვევაში ქრომატინის სტრუქტურის ცვლილება გამოიხატება დნმ-აზის მიმართ რეზისტენტობის დაქვეითებაში, მაშინ როდესაც ქრომატინით შეკავშირებული D აქტინომიცინის რაოდენობა რჩება კონტროლის დონეზე.
In both cases the change of chromatin structure was expresses in a decrease of resistance to DNAse, whereas the actinomycin-D binding capacity of chromatin remains at the control level.
416.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 90, ექსპერიმენტული მედიცინა
3-დან 9 დღის განმავლობაში, ჰისტიოციტებს ძვლის ტვინის კულტურაში აღმოჩნდა, რომ აქვთ აქტიური პროლიფერაციის უნარი.
Within 3-9 days, hystiocytes in the marrow culture were found to be capable of active proliferation.
417.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 90, ექსპერიმენტული მედიცინა
კუჭისა და თირკმლების ექსკრეციული და კომპენსატორული უნარიანობის შესწავლის შედეგები.
Findings of a study of the excretory and compensatory capacity of the stomach and the kidney.
418.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 90, მათემატიკა
გამოკვლეულია გაზოდინამიკური ფუნქციების ყოფაქცევა დგუშის მოძრაობის, სიმკვრივის საწყისი განაწილებისა და წყაროების (ჩამჭერების) ხვედრითი სიმძლავრის მიხედვით.
The behaviour of gas-dynamic functions subject to the movement of the piston, specific capacity of the volume source (volume channel) and the initial distribution density is studied.
419.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 90, ფიზიკური გეოგრაფია
ბიჭვინთის კონცხთან ჩრდილო-დასავლეთით ნატანის სიმძლავრე შეადგენს 140 000 მ<sup>3</sup>.
The load of sediment flow reaching the Pitsunda cape is 140 thou cu m.
420.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 90, ფიზიკური გეოგრაფია
1905 წ. სანაპირო ზონის მსხვილმასშტაბიანი აგეგმვის მასალებისა და გვიანდელი გამოკვლევების (1975-1976 წწ.) შედეგების შედარების საფუძველზე დადგენილია, რომ სოხუმის კონცხის ჩრდილო-დასავლეთი ნაწილის სანაპირო ხაზის უკან დახევამ შეადგინა 80-125 მ.
By comparing the materials of the comprehensive survey of the coast zone (1905) and recent studies (1975-1976) the author has established that the coast line in the NW part of the Sukhumi cape has retreated 80-125 m over the past 70 years.
წინა შემდეგი