ზუსტი დამთხვევა
ორიგინალის ენა
ქვეკორპუსები
ჯგუფები
კრებულები
ტიპები
ჟანრები
დარგები
გამომცემლობები
ავტორები
მთარგმნელები
გამოცემულია
წლიდან
წლამდე
თარგმნილია
წლიდან
წლამდე
41.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-2
კიდევ დიდი გზა გვაქვს გასავლელი, სანამ გენეტიკის საიდუმლოებათა გამორკვევას შევძლებდეთ.
We've got a long way to go before we unravel the secrets of genetics.
42.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-2
კიდევ დიდი გზა გვაქვს გასავლელი, სანამ გენეტიკის საიდუმლოებათა გაგებას შევძლებდეთ.
We've got a long way to go before we unravel the secrets of genetics.
43.
ბიოლოგია | თავი LV
დაცვითი ბიოლოგია აერთიანებს ეკოლოგიას (ქცევის ეკოლოგიის ჩათვლით), ფიზიოლოგიას, მოლეკულურ ბიოლოგიას, გენეტიკას და ევოლუციურ ბიოლოგიას, იმისათვის, რომ მოახდინოს ბიოლოგიური მრავალფეროვნების დაცვა ყველა დონეზე.
Conservation biology integrates ecology (including behavioral ecology), physiology, molecular biology, genetics, and evolutionary biology to conserve biological diversity at all levels.
44.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 5, ეტიოლოგია
ნაჩვენებია თუ როგორ აკავშირებენ მეცნიერული კვლევების მეშვეობით (ამ შემთხვევაში გენეტიკურით) მიღებულ ინფორმაციას პიროვნების ინტუიციურ გაგებასთან, რომლებიც პაციენტზე ოჯახური პრობლემების ზემოქმედებას ეხება.
It also showed how information from scientific investigations (in this case genetics) could be combined with an intuitive understanding of personality and the likely effects of family problems on the patient.
45.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 5, ეტიოლოგია
პრედისპოზიციური ფაქტორებიდან მემკვიდრეობითობის ზეგავლენას შეისწავლიან ოჯახების, ტყუპებისა და ნაშვილები პირების კვლევის მეშვეობით, რაც გენეტიკისადმი მიძღვნილ ქვეთავშია განხილული.
Among predisposing factors, the influence of heredity has been examined in studies of families, twins, and adopted people, as described below in the section on genetics.
46.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 5, ეტიოლოგია
ციტოგენეტიკა ადგენს ქრომოსომებში არსებულ სტრუქტურულ დარღვევებს.
Cytogenetics is concerned with identifying structural abnormalities in chromosomes.
47.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 9, შფოთვითი და ობსესიურ-კომპულსური აშლილობები
გენეტიკა.
Genetics.
48.
ბიოინფორმატიკის საფუძვლები | თავი 10
ამიტომ, მოლეკულური ფილოგენეზი ბიოინფორმატიკის ფუნდამენტური საკითხია.
Thus, molecular phylogenetics is a fundamental aspect of bioinformatics.
49.
ბიოინფორმატიკის საფუძვლები | თავი 10
ფილოგენეზური ხეების აგების მეთოდების განხილვამდე, უნდა აღვწეროთ მოლეკულურ ფილოგენეზში გამოყენებული ზოგი ფუნდამენტური კონცეფცია და ტერმინოლოგია.
Before discussing the methods of phylogenetic tree construction, some fundamental concepts and background terminology used in molecular phylogenetics need to be described.
50.
ბიოინფორმატიკის საფუძვლები | თავი 10
მოლეკულური ევოლუცია და მოლეკულური ფილოგენეზი.
MOLECULAR EVOLUTION AND MOLECULAR PHYLOGENETICS.
51.
ბიოინფორმატიკის საფუძვლები | თავი 10
ფილოგენეზის განხილვამდე, უნდა განვმარტოთ ძირითადი საკითხი: „რა არის ევოლუცია?“
To begin the phylogenetics discussion, we need to understand the basic question, “What is evolution?”
52.
ბიოინფორმატიკის საფუძვლები | თავი 10
ფილოგენეზი ამჟამად არსებული ორგანიზმების ევოლუციური ისტორიის შესწავლაა, რომლის დროსაც, ამ ორგანიზმების გენეალოგიის ასახვის მიზნით, ხისებრ დიაგრამებს იყენებენ.
Phylogenetics is the study of the evolutionary history of living organisms using treelike diagrams to represent pedigrees of these organisms.
53.
ბიოინფორმატიკის საფუძვლები | თავი 10
ფილოგენეზის შესწავლა სხვადასხვა გზით შეიძლება.
Phylogenetics can be studied in various ways.
54.
ბიოინფორმატიკის საფუძვლები | თავი 10
გენომური ეპოქა თანმიმდევრობების მოლეკულური მონაცემების უზარმაზარ რაოდენობას გვაძლევს, რაც მოლეკულური ფილოგენეზის სწრაფ განვითარებას განაპირობებს.
The advent of the genomic era with tremendous amounts of molecular sequence data has led to the rapid development of molecular phylogenetics.
55.
ბიოინფორმატიკის საფუძვლები | თავი 10
მოლეკულური ფილოგენეზის დარგი შეიძლება განვმარტოთ, როგორც გენებისა და სხვა ბიოლოგიური მაკრომოლეკულების ნათესაური კავშირის დადგენა, რაც ხორციელდება თანმიმდევრობებში სხვადასხვა პოზიციაზე მომხდარი მუტაციების ანალიზითა და ბიომოლეკულების ევოლუციურ ნათესაობაზე ჰიპოთეზების აგებით.
The field of molecular phylogenetics can be defined as the study of evolutionary relationships of genes and other biological macromolecules by analyzing mutations at various positions in their sequences and developing hypotheses about the evolutionary relatedness of the biomolecules.
56.
ბიოინფორმატიკის საფუძვლები | თავი 10
კიდევ ერთი დაშვებაა, რომ თანმიმდევრობის ყოველი პოზიცია განვითარდა დამოუკიდებლად.
Another assumption in phylogenetics is that each position in a sequence evolved independently.
57.
ბიოინფორმატიკის საფუძვლები | თავი 10
მოლეკულური ფილოგენეზის ძირითადი მიზანია ორგანიზმებს შორის თანმიმდევრობების დაკვირვებად დივერგენციაზე დაფუძნებული ევოლუციური ისტორიის ზუსტი რეკონსტრუქცია.
The main objective of molecular phylogenetics is to correctly reconstruct the evolutionary history based on the observed sequence divergence between organisms.
58.
ბიოინფორმატიკის საფუძვლები | თავი 10
მოლეკულური ფილოგენეზი ცოცხალ ორგანიზმებს შორის ევოლუციური ნათესაური კავშირების შესწავლაა, რაც ხორციელდება მოლეკულური მონაცემების, მაგ. დნმ-სა და ცილის თანმიმდევრობების გამოყენებით.
Molecular phylogenetics is the study of evolutionary relationships among living organisms using molecular data such as DNA and protein sequences.
59.
ბიოლოგია | თავი LI
ეს თავი ყურადღებას ამახვილებს ამ და სხვა საკითხებზე, იმის გასარკვევად, თუ როგორ არის ქცევა დაკავშირებული გენეტიკასთან, გარემოსთან და ევოლუციასთან.
This chapter focuses on such questions and others in a quest to understand how behavior is related to genetics, environment, and evolution.
60.
ბიოლოგია | თავი LI
პენსილვანიის უნივერსიტეტის განვითარებითი და ჯანმრთელობის გენეტიკის სამეცნიერო ცენტრის დირექტორის, რობერტ პლომინის მიხედვით ქცევის მემკვიდრეობითობის კვლევა გარემოს მნიშვნელობის საუკეთესო დემონსტრირებას წარმოაჩენს.
According to Robert Plomin, director of the Center for Developmental and Health Genetics at Pennsylvania State University, research into the heritability of behavior is the best demonstration of the importance of environment.