ზუსტი დამთხვევა
ორიგინალის ენა
ქვეკორპუსები
ჯგუფები
კრებულები
ტიპები
ჟანრები
დარგები
გამომცემლობები
ავტორები
მთარგმნელები
გამოცემულია
წლიდან
წლამდე
თარგმნილია
წლიდან
წლამდე
6501.
ბიოლოგია | თავი XVIII
ტერმინი ლიზოგენური მიუთითებს, რომ პროფაგებს აქვთ უნარი, წარმოქმნან მასპინძელი უჯრედების ლიზისის გამომწვევი აქტიური ფაგები.
The term lysogenic implies that prophages are capable of giving rise to active phages that lyse their host cells.
6502.
ბიოლოგია | თავი XVIII
ეგზოციტოზის მსგავსი პროცესის საშუალებით, ახალი ვირუსების კაპსიდები უჯრედიდან გამოსვლის (გამოკვირტვის) დროს, თავად გაეხვევიან მემბრანებში.
In a process much like exocytosis, new virus capsids wrap themselves in membrane as they bud from the cell.
6503.
ბიოლოგია | თავი XVIII
სხვა ვირუსების მსგავსად, რომლებიც მრნმ-ის წარმოსაქმნელად საჭიროებენ რნმ - რნმ სინთეზს, ეს ვირუსიც იყენებს ვირუსულ ფერმენტს, რომელიც კაპსიდაში გენომთან ერთადაა მოთავსებული.
Like all viruses that require RNA - RNA synthesis to make mRNA, this one uses a viral enzyme that is packaged with the genome inside the capsid.
6504.
ბიოლოგია | თავი XVIII
კაპსიდის ცილების მაკოდირებელი გენების ევოლუციამ, ალბათ, გაადვილა დაუზიანებელი უჯრედების ინფიცირება.
The evolution of genes coding for capsid proteins may have facilitated the infection of undamaged cells.
6505.
ბიოლოგია | თავი XVIII
ბევრს აქვს ჩხირის ფორმის კაპსიდა, როგორც თმვ-ს, სხვებს კი პოლიედრული კაპსიდები აქვთ.
Many have a rod-shaped capsid, like TMV; others have a polyhedral capsid.
6506.
ბიოლოგია | თავი XVIII
ვირუსული გენების მიერ კოდირებულ ცილებს შეუძლიათ პლაზმოდესმის დიამეტრის იმგვარად შეცვლა, რომ ვირუსულ ცილებსა თუ გენომებს მასში გაღწევის საშუალება მიეცეს.
Proteins encoded by viral genes are capable of altering the diameter of plasmodesmata to allow passage of viral proteins or genomes.
6507.
ბიოლოგია | თავი XVIII
გაიხსენეთ, რომ ფაგის ლიზისური ციკლის ბოლოსკენ, ვირუსული ნუკლეინის მჟავის მოლეკულები ეწყობა კაპსიდებში, და დასრულებული ფაგები გამოიყოფა მასპინძელი უჯრედის დაშლის შემდეგ.
Recall that near the end of a phage's lytic cycle, viral nucleic acid molecules are packaged within capsids, and the completed phages are released when the host cell lyses.
6508.
ბიოლოგია | თავი XVIII
ხანდახან, მასპინძელი უჯრედის დაშლილი დნმ-ის მცირე ნაწილი შემთხვევით ჩაიდება ფაგის კაპსიდაში ფაგის გენომის ნაცვლად.
Occasionally, a small piece of the host cell's degraded DNA is accidentally packaged within a phage capsid in place of the phage genome.
6509.
ბიოლოგია | თავი XVIII
რეგულატორული ცილა, რომელსაც კატაბოლიტის აქტივატორი ცილა (კაც) ეწოდება, ტრანსკრიფციის აქტივატორს წარმოადგენს.
The regulatory protein, called catabolite activator protein (CAP), is an activator of transcription.
6510.
ბიოლოგია | თავი XVIII
როდესაც ცამფ უკავშირდება კაც-ს, რეგულატორული ცილა (კაც) იღებს თავის აქტიურ ფორმას და შეუძლია, დაუკავშირდეს lac პრომოტორის აღმავალ ბოლოში განლაგებულ სპეციფიკურ საიტს.
When cAMP binds to CAP, the regulatory protein (CAP) assumes its active shape and can bind to a specific site at the upstream end of the lac promoter.
6511.
ბიოლოგია | თავი XVIII
კაც-ის პრომოტორთან დაკავშირება პირდაპირ ასტიმულირებს გენის ექსპრესიას.
The attachment of CAP to the promoter directly stimulates gene expression.
6512.
ბიოლოგია | თავი XVIII
თუ გლუკოზის რაოდენობა უჯრედში მატულობს, ცამფის კონცენტრაცია მცირდება, მის გარეშე კი, კაც შორდება ოპერონს.
If the amount of glucose in the cell increases, the CAMP concentration falls, and without it, CAP detaches from the operon.
6513.
ბიოლოგია | თავი XVIII
რადგანაც კაც ინაქტიურია, lac ოპერონის ტრანსკრიფცია მხოლოდ დაბალი სიხშირით მიმდინარეობს, ლაქტოზის თანაობის მიუხედავადაც.
Because CAP is inactive, transcription of the lac operon proceeds at only a low level, even in the presence of lactose.
6514.
ბიოლოგია | თავი XVIII
ამგვარად, lac ოპერონი ორმაგ კონტროლს განიცდის: ნეგატიურ კონტროლს lac რეპრესორისაგან და პოზიტიურ კონტროლს კაცისაგან.
Thus, the lac operon is under dual control: negative control by the lac repressor and positive control by CAP.
6515.
ბიოლოგია | თავი XVIII
კაც-ის მდგომარეობა კი (ცამფ-თან დაკავშირებული თუ არა) აკონტროლებს ტრანსკრიფციის სიჩქარეს, თუ ოპერონი რეპრესორისაგან თავისუფალია.
The state of CAP (with or without bound cAMP) controls the rate of transcription if the operon is repressor-free.
6516.
ბიოლოგია | თავი XVIII
ოპერონის გარდა, კაც ასევე მონაწილეობს ზოგიერთი სხვა ოპერონების რეგულაციაშიც, რომლებიც კატაბოლურ გზებში გამოყენებულ ფერმენტებს კოდირებენ.
In addition to the lac operon, CAP helps regulate several other operons that encode enzymes used in catabolic pathways.
6517.
ბიოლოგია | თავი XVIII
როდესაც გლუკოზა ჭარბადაა და კაც ინაქტიურია, იმ ფერმენტების სინთეზი, რომლებიც გლუკოზის გარდა სხვა ნაერთების კატაბოლიზმს ახორციელებენ, ძირითადად, შემცირებულია.
When glucose is plentiful and CAP is inactive, the synthesis of enzymes that catabolize compounds other than glucose generally slows down.
6518.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო N-11
იულიუს კეისარი ყველა დროის უდიდეს მხედართმთავრად ითვლება.
Julius Caesar is numbered among the greatest captains of all ages.
6519.
ბიოლოგია | თავი XXIII
პოპულაცია არის კონკრეტულ ტერიტორიაზე მობინადრე ინდივიდთა ჯგუფი, რომლებიც ერთმანეთს თავისუფლად ეჯვარება და ნაყოფიერი შთამომავლობის იძლევა.
A population is a localized group of individuals that are capable of interbreeding and producing fertile offspring.
6520.
ბიოლოგია | თავი XXIII
დატყვევებულ ჩხიკვებს შეიძლება ვასწავლოთ კომპიუტერის ეკრანზე გამოსახული ვირტუალური მსხვერპლის პოვნა.
Captive jays can be trained to find virtual prey on a computer screen.