ზუსტი დამთხვევა
ორიგინალის ენა
ქვეკორპუსები
ჯგუფები
კრებულები
ტიპები
ჟანრები
დარგები
გამომცემლობები
ავტორები
მთარგმნელები
გამოცემულია
წლიდან
წლამდე
თარგმნილია
წლიდან
წლამდე
წინა შემდეგი
701.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 68, ადამიანისა და ცხოველთა ფიზიოლოგია
დადგენილია, რომ წონასწორობის დარღვევისას სპინალური სეგმენტური აპარატის ფუნქციური მდგომარეობის შეცვლა გამოწვეულია გაჭიმული კუნთიდან აფერენტული გავლენით.
It is concluded that the change of the functional state of the SASC during posture shift is a result of the afferent influence from the distended muscle.
702.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 68, ანალიზური ქიმია
დადგენილია ამ იონიტების გამოყენების შესაძლებლობა გერმანიუმის და ცირკონიუმის სორბენტად.
The feasibility of applying these anion exchangers as sorbents of germanium and zirconium has been ascertained.
703.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 68, ბიოფიზიკა
ჩატარებული კვლევის საფუძველზე დადგენილია, რომ α-აქტინინი ამცირებს აქტინის გ-ფ-გადასვლის საინკუბაციო პერიოდის დროს, აჩქარებს პოლიმერიზაციის პროცესს და ადიდებს აქტინის ძაფების ასიმეტრიას.
It is shown that within this ratio α-actinin substantially decreases the time of the lag period of G–F-transition, speeds up the process of polymerization and increases the asymmetry of F-actin fibres.
704.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 68, ბიოქიმია
მაღალი მოცვის მწვანე ნაყოფიდან პოლიამიდის სვეტზე ადსორბციული ქრომატოგრაფიისა და ქაღალდზე პრეპარატული ქრომატოგრაფიის მეთოდების გამოყენებით გამოყოფილი და იდენტიფიცირებულია: ქლოროგენის, ნეოქლოროგენის, ქრიპტოქლოროგენის, 1-კოფეილქინის, 3-პ-კუმაროილქინის, 5-პ-კუმაროილქინის, ყავისა და პ-კუმარის მჟავები; პ-კუმაროილარბუთინი, პ-კუმაროილგლოკოარაბინოზა და პ-კუმარის მჟავის წარმოებული.
Eleven phenolic compounds from unripe blueberry fruits were isolated and identified as chlorogenic, neochlorogenic, 1-caffeoylquinic, 3-p-coumaroylquinic, 5-p-coumaroylquinic, caffeic and p-coumaric acids, p-coumaroylarbutin, p-coumaroylglucosilarabinoside and p-coumaric acid derivative of unestablished structure by polyamide column chromatogprahy and paper preparative chromatography.
705.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 68, ბიოქიმია
თვისებითი რეაქციების გამოყენებით დადგენილია ორი კატექინის არსებობა.
In addition the presence of two catechins was revealed.
706.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 68, ბიოქიმია
ცილისა და რიბონუკლეინის მჟავების სინთეზის ინჰიბიტორების გავლენა ვირთაგვას ჰიპოკამპის პირამიდული ნეირონების ხსნადი ცილების ფრაცქიულ შედგენილობაზე.
The influence of inhibitors of the synthesis of proteins and ribonucleic acids on the fractional composition of soluble proteins of hippocampal pyramidal neurons in rats.
707.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 68, ბიოქიმია
ქლოროგენის მჟავა კომშის ნაყოფში.
Chlorogenic acid from quince furit.
708.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 68, ბიოქიმია
პრეპარატში შემავალი ფენოლური მჟავებიდან პოლიამიდის სვეტზე ადსორბციული ქრომატოგრაფიისა და ქაღალდზე პრეპარატიული ქრომატოგრაფიის მეთოდებით გამოყოფილია და იდენტიფიცირებულია ქლოროგენის მჟავა.
Chlorogenic acid has been isolated and identified from phenol-carboxylic acids involved in the total preparation by the methods of polyamide sorbent adsorption chromatography and of paper preparative chromatography.
709.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 68, ბიოქიმია
შესწავლილია ქლოროგენის მჟავას შემცველობის ცვალებადობა ფოთოლსა და ნაყოფში ვეგეტაციის პერიოდებთან დაკავშირებით.
The dynamics of the content of chlorogenic acid in the leaves and fruit of quince has been studied.
710.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 68, ბიოქიმია
შეიმჩნევა, რომ ქლოროგენის მჟავას მნიშვნელოვანი რაოდენობით შეიცავს ფოთოლი და ნაყოფი ვეგეტაციის დასაწყისში.
Chlorogenic acid is contained in quantity in the leaves and in the fruit, but during vegetation its content decreases.
711.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 68, გენეტიკა და სელექცია
ფერმენტული აქტივობიდან გამომდინარე სპელტოიდური ფორმები მდიდრად წარმოდგენილ გარდამავალ საფეხურებს უნდა წარმოადგენდეს სპელტასა და რბილ ხორბლებს შორის.
From the point of view of enzymatic activity the speltoid forms must by themselves represent the wide spectra of transitive stages between common wheats and spelta.
712.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 68, გეოლოგია
პალეოტემპერატურები დადგენილია იურული ბელემნიტების როსტრებში, პალეოცენური ორსაგდულიანებისა და ეოცენური ორბიტოიდების, ნუმულიტების და დისკოციკლინების ნიჟარებში Ca/Mg შეფარდების მეთოდით. მიღებულია შემდეგი ტემპერატურები: დომერულში - 23-24,5°, ადრეტოარსულში - 21-22°, გვიანტოარსულში - 15-16°, ადრეაალენურში - 7-7,2°, კალოვიურში - 17-20,6°, პალეოცენში - 21-27°.
On the basis of the determination of the Ca/Mg ration in the shells of Paleocene molluscs, Eocene orbitoids, nummulites and discocylins, and in Jurassic belemnite rostrums the following average paleotemperature conditions of the environment of these organisms have been determined: 23°-24.5° in the Domerian; 21°-22° in the Early Toarcian; 15°-16° in the Late Toarcian; 7°–7,2° in the Early Aalenian; 17°–21° in the Callovian and 21°–27° in the Paleogene.
713.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 68, გეოფიზიკა
ეკვივალენტური რიცხვების ცნების გამოყენებით გადმოცემულია მეთოდი, რომელიც საშუალებას გვაძლევს განვსაზღვროთ ოპტიმალური ინტერვალი მეტეოროლოგიურ დაკვირვებებს შორის იმისათვის, რომ სტატისტიკური მწკრივი შედგენილ იქნეს დამოუკიდებელი სიტუაციებისაგან.
A procedure is proposed for determining the optimal interval among meteorological observations with a view to compiling a statistical sampling with independent elements, using the conception of equivalent numbers.
714.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 68, გეოფიზიკა
შედგენილია სიმძიმის ძალის ანომალიის სქემა ამ სახის რედუქციაში და მოცემულია მისი მოკლე დახასიათება.
The scheme of gravity anomalies in the proposed new type of reduction is drawn and described in brief.
715.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 68, ელექტროქიმია
მრავალმუხტიანი ანიონის აღდგენის სიჩქარის ტემპერატურული კოეფიციენტის შესახებ.
On the temperature gradient of multicharge anion reduction rate.
716.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 68, ელექტროქიმია
შესწავლილია ტემპერატურის გავლენა ანიონ პერსულფატის ელექტროაღდგენის პროცესზე.
The effect of temperature on the reduction of anion persulphate has been investigated.
717.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 68, ელექტროქიმია
ეთილენგლიკოლის ხსნარებიდან აღდგენისას აქტივაციის ენერგია იზრდება Li<sup>+</sup>-დან Cs<sup>+</sup>-ზე გადასვლისას, მაშინ როცა წყალხსნარებში ეს რიგი შებრუნებულია და Cs<sup>+</sup>-ის დროს უარყოფით მნიშვნელობასაც კი იღებს.
During reduction of ethylene glycol from the solutions, activation energy is increased in the range Li<sup>+</sup>-Cs<sup>+</sup>, while in aquoues solutions this range is reversed, and in the case of Cs<sup>+</sup> even negative values are obtained.
718.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 68, ენტომოლოგია
დადგენილია საქართველოს ტყეებისა და პარკების ნარგაობათა მავნე ენტომოფაუნის ახალი წარმომადგენლები: ტირიფის ვიწროტანიანი პეწიანა, ხარაბუზა ნოდიერი, სამხრეთის ციცქნა ქერქიჭამია, ლიპპერტის ქერქიჭამია, ხერხია იფანზე, ბოლორქიანა (ბიჭვინთის ფიჭვზე), იფნის მეგალე და სოჭის ყირიმის ცრუფარიანა; აქედან ხერხია იფანზე Eupareophora exarmata Thom. საბჭოთა კავშირში პირველად აღინიშნება.
The following new representatives of entomophuana pests of forest and park plantings in the Georgan SSR are cited: Agrilus marcoderus Ab., Oxyleurus nodieri Muls., Crypturgus cribrellus Reitt., Pytyogenes lipperti Hens., Eupareophora exarmata Thom., Paururus (Sirex) noctilio F. Dasineura (Perisia) fraxini Kieff., Nemolecanium abietis Borchs. Of these the sawfly, Euparophora exarmata Thom. is listed in the USSR for the first time.
719.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 68, ექსპერიმენტული მედიცინა
ჩატარებული ცდების შედეგად დადგენილია, რომ 3,4-ბენზპირენის შეცულობა ჰაერში განსაკუთრებით მომატებულია ზამთრის თვეებში, მეტწილად ავტომაგისტრალების მახლობლად.
An increased 3,4-benzopyrene content of the atmosphere was established, being particularly high in winter time, mainly near highways with heavy traffic.
720.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 68, ექსპერიმენტული მორფოლოგია
ტენდოპლასტიკის დროს მორეგენირე მყესის უჯრედების მიტოქონდრიების ფუნქციონალური მორფოლოგიის შესახებ.
On the functional morphology of the mitochondria of regenerating tendon cells during tendoplasty.
წინა შემდეგი