ზუსტი დამთხვევა
ორიგინალის ენა
ქვეკორპუსები
ჯგუფები
კრებულები
ტიპები
ჟანრები
დარგები
გამომცემლობები
ავტორები
მთარგმნელები
გამოცემულია
წლიდან
წლამდე
თარგმნილია
წლიდან
წლამდე
61.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 54, საბადოთა დამუშავება და გამდიდრება
ამ მეთოდიკის გამოყენებით შედგენილია რეგრესიის განტოლებები და ჩატარებულია მათი ანალიზი.
With the aid of this method equations of regression have been written and analyzed.
62.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 54, სამშენებლო მექანიკა
დადგენილია, რომ დაახლოებით 0,5 დატვირთვის დონეზე ბეტონის განივი დეფორმაციის ჰისტერესიზული მარყუჟი განიცდის გაშლას.
It has been established that on the 0.5 failure stress level the transverse deformation hysteresis loop begins to expand.
63.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 54, სამშენებლო მექანიკა
დადგენილია აგრეთვე, რომ გრძივი დეფორმაციის მრუდი, რაც ამოზნექილია დატვირთვის პირველ ციკლზე, შემდგომი ციკლებისათვის იღებს ჩაზნექილ ფორმას დატვირთვის წინათ მიღწეულ დონემდე.
It has also been established that the curve of longitudinal deformations, convex at the first cycle, is concave in other cycles before the pre-maximum level is achieved.
64.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 54, სამშენებლო მექანიკა
წარმოდგენილი ექსპერიმენტული ნამუშევარი ჩატარდა სწორედ ასეთი ძაბვების ქვეშ მყოფ ნიმუშებზე.
The present experimental study involved samples subjected to such stresses.
65.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 54, სამშენებლო მექანიკა
გარდა ძაბვების დანაკარგის განსაზღვრისა, დადგენილია ყველა ექსპერიმენტული კოეფიციენტი, საჭირო თეორიული გაანგარიშებისათვის.
Besides determination of the loss of prestressing, all the experimental coefficients were drawn for the theoretical design.
66.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 54, ფარმაკოქიმია
გაზ-სითხოვანი ქრომატოგრაფიული მეთოდით დადგენილია, რომ წამწამოვანი საითურას ცხიმოვანი ზეთი შეიცავს პალმიტინის, სტეარინის, ოლეინისა და ლინოლენის მჟავებს.
The fatty oil of Digitalis ciliate has been found to contain palmitic, stearic, oleic, and linoleic acids.
67.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 54, ფიზიკური ქიმია
ბენზოლის ჰიდროგენიზაცია X და Y ტიპის ზოგიერთ ცეოლითზე.
Hydrogenation of benzene on some X and Y type zeolites.
68.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 54, ფიზიკური ქიმია
პოტენციალ-დროს დამოკიდებულების შესახებ კონცენრტირებულ ხსნარშიდეპოლარიზატორის შეუქცევადი აღდგენის პირობებში (ჰილვანოსტატური რეჟიმი).
The potential-time relationship for the irreversible reduction of the depolarizer in a concentrated solution (galvanostatic condition).
69.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 54, ფიზიკური ქიმია
ნახშირჟანგით ილმენიტის აღდგენის რეაქციის თერმოდინამიკური გამოკვლევა.
Thermodynamic study of the reaction of ilmenite reduction by CO.
70.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 54, ფიზიკური ქიმია
ავტომატური გაზანალიზატორისა და ცირკულაციური მეთოდის გამოყენებით, შესწავლილია FeTiO<sub>3</sub> ნახშირჟანგით აღდგენის წონასწორული რეაქცია 900-1100 ინტერვალში.
Using an automatic gas analyzer and the circulation method, the equilibrium reaction has been studied in the 900-1100 C interval of the reduction of FeTiO<sub>3</sub> by CO.
71.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 54, ფიზიკური ქიმია
განხილულია ამ ნაერთის აღდგენის პროცესის თერმოდინამიკური მდგრადობა.
The thermodynamic stability of the reduction process of this compound is discussed.
72.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 54, ფიზიკური ქიმია
CO<sub>2</sub>-ის წონასწორულ გაზურ ნარევში მცირე რაოდენობით არსებობა და რეაქციის წონასწორობის მუდმივას ტემპერატურასთან მცირედ დამოკიდებულება ხელს უწყობს გაზური აღმდგენელით FeTiO<sub>3</sub> -ის აღდგენას, ტიტანომაგნეტიტურ მადნეულში არსებული ილმენიტის აღდგენის პროცესს.
The presence of a small quantity of CO<sub>2</sub> in the equilibrated gas mixture and the small dependence of the equilibrium constant of the reaction on the temperature facilitates the reduction of FeTiO<sub>3</sub> by the gas reducer, as well as the process of ilmenite reduction from titanomagnetite ore.
73.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 54, ქიმიური ტექნოლოგია
ჭიათურის IV ხარისხის მანგანუმის დაჟანგული მადნების აღდგენის პროცესის შესწავლა.
Study of the reduction process of oxidized ores of the Chiatura grade IV manganese.
74.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 54, ქიმიური ტექნოლოგია
შესწავლილია ჭიათურის IV ხარისხის მანგანუმის დაჟანგული მადნების ნახშირჟანგით აღდგენის პროცესი მდუღარე შრის პირობებში თანამედროვე მათემატიკური სტატისტიკის მეთოდების გამოყენებით.
The process of reduction of oxidized ores of the Chiatura grade IV manganese by carbon monoxide in a fluid bed has been studied with the aid of modern methods of mathematical statistics.
75.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 54, ქიმიური ტექნოლოგია
უსწრაფესი ასვლის მეთოდით მიღებულია ამ მადნების აღდგენის ოპტიმალური რეჟიმი, რაც უზრუნველყოფს მანგანუმის 99,7%-ის აღდგენას.
The optimal conditions of reduction of the above ores, attained by the method of the steep ascent, guarantee 99.7 percent reduction of manganese.
76.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 54, ქიმიური ტექნოლოგია
დადგენილია, რომ ალუნიტის გამოწვის ტემპერატურასა და დაყოვნებას გადამწყვეტი მნიშვნელობა აქვს ცემენტის თვისებების ცვლილებებზე.
It has been ascertained that the temperature of kilning of alunte and duration of its curing at this, have an important bearing upon the cement properties.
77.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 54, ქიმიური ტექნოლოგია
სტრონციუმის მოქცევა ბარიტების აღდგენის დროს.
The behavior of strontium during barite reduction.
78.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 54, ქიმიური ტექნოლოგია
დადგენილია, რომ ბარიუმის სულფატის დაქლორვისას 6% FeCI<sub>3</sub>-ის დამატებით 650-800° C ფარგლებში რეაქცია მიმდინარეობს კინეტიკურ არეში 8790 კალ/მოლზე აქტივიზაციის ენერგიით.
It has been established that the reaction takesplace in the kinetic region and activation energy is 8,790 cal/mol when the temperature fluctuates between 650°-800°C and 6 per cent of FeCI<sub>3</sub> is added.
79.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 54, ქიმიური ტექნოლოგია
მანგანუმის ინფილტრაციული მადნის აღდგენის კინეტიკა შეწონილ-შადრევნულ ფენაში.
Kinetics of reduction of infiltrated manganese ore in the spurt-fluidized bed.
80.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 54, ქიმიური ტექნოლოგია
ფლოტაციური ბარიტების აღდგენის პროცესის გამოკვლევა და ოპტიმიზაცია.
The investigation and optimization of the reduction process of flotation barite concentrates.