ზუსტი დამთხვევა
ორიგინალის ენა
ქვეკორპუსები
ჯგუფები
კრებულები
ტიპები
ჟანრები
დარგები
გამომცემლობები
ავტორები
მთარგმნელები
გამოცემულია
წლიდან
წლამდე
თარგმნილია
წლიდან
წლამდე
841.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 71, ადამიანისა და ცხოველთა ფიზიოლოგია
გულმკერდის არეზე რენტგენის სხივების უწყვეტი ზემოქმედებით (დოზის სიმძლავრე 350 – 400 რადი წუთში) ტერმინალური მდგომარეობის განვითარებამდე არ იწვევს გულის ციკლის ფაზური სტრუქტურის მკვეთრ ცვლილებებს და მიოკარდიუმის შეკუმშვისუნარიანობის შესამჩნევ დაქვეითებას.
Continuous X-radiation (dose rate 350 – 400 rad per min.) of the chest before development of the terminal stage does not produce any conspicuous changes in the structure of cardiac cycle or a considerable myocardial insufficiency.
842.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 71, ადამიანისა და ცხოველთა ფიზიოლოგია
რენტგენის სხივების უწყვეტი ზოგადი ზემოქმედება (დოზის სიმძლავრე 350 – 400 რადი წუთში) 10 – 15 კილორადი საერთო დოზის რეალიზაციის შემდეგ იწვევს მარცხენა პარკუჭის ჰიპოდინამიის ფაზური სინდრომის განვითარებას.
Continuous whole-body exposure of rabbits to a dose of 10 – 15 krads (dose rate 350 – 400 rad per minute) leads to the development of hypodynamia of the phase syndrome of the left ventricle.
843.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 71, ადამიანისა და ცხოველთა ფიზიოლოგია
დადგენილია ფიზიკური შრომისუნარიანობის მაღალი მაჩვენებლები იმ სპორტსმენთა შორის, რომლებიც უპირატესად ეწევიან ციკლური ხასიათის ფიზიკურ ვარჯიშს გამძლეობაზე.
High indices of physical working capacity have been found in sportsmen who go in for physical exercises of cyclic nature aimed at increasing endurance.
844.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 71, ასტრონომია
პეკულარული HD 35450 ვარსკვლავის შედგენილი სპექტრი.
Composite spectrum of the star HD 35450.
845.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 71, ბიოფიზიკა
ნაჩვენებია, რომ KCN მოქმედება ვლინდება არა მარტო დეჰიდროგენაზებთან დაკავშირებული ნად-H გამოსხივების ინტენსივობის მატებაში, არამედ აღდგენილი თავისუფალი ნად-ის რაოდენობის მატებაში.
It is shown that the effect of KCN is manifested not only in an increase of the intensity of fluorescense of dehydrogenase-bound NAD – H but also in an increase of the quantity of the reduced free NAD.
846.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 71, ბიოფიზიკა
დადგენილია, რომ ერთვალენტიანი კათიონების ჰალოგენიდების ეფექტი აქტინის პოლიმერიზაციასა და კომპლექსის წარმოქმნის სიჩქარეებზე მცირდება ანიონის რადიუსის გაზრდის შესაბამისად.
It has been determined that the effect of halogenides of the univalent cations on the polymerization of actin and on the rates of complex formation decreases with an increase of the anion radius.
847.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 71, ბიოქიმია
შესწავლილია დასავლეთ საქართველოში გავრცელებული მსხლისებრი კომშის პოლიფენოლური ნაერთების - ქლოროგენის მჟავას, კატექინების ლეიკოანტოციანიდინების და ფლავონოლების ცვალებადობა ნაყოფების გადამუშავების დროს (კომპოტი, მურაბა, ჩირი) და კომშის ოქსიდაზური სისტემის გავლენა მათ გარდაქმნაზე.
Change of pear-shaped quince polyphenolic compounds: chlorogenic acids, catechins, leucoanthocyanidins and flavonols during fruit processing (compote, jam, dry fruit) have been studied. The effect of the quince polyphenol oxidase system on their transformation has also been studied.
848.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 71, გენეტიკა და სელექცია
ტყუპთა მეთოდის გამოყენებით დადგენილ იქნა, რომ არტერიული წნევის დონე გენოტიპიურად არის განპირობებული.
The level of arterial tension is determined genotypically as established by the method of twins.
849.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 71, გეოფიზიკა
წარმოდგენილია ატმოსფეროს ბუნებრივი რადიოაქტივობის ვერტიკალური განაწილების თეორიული სქემა სტაციონარობის პირობის დაშვებისა და ვერტიკალური ტურბულენტური დიფუზიის კოეფიციენტის K<sub>Z</sub>-ის სიმაღლის მიხედვით განაწილების სხვადასხვა შემთხვევის დროს.
A theoretical computation of the vertical distribution of natural, atmospheric radioactivity due to radon and thoron under the assumption of a stationary condition and for various cases of altitudinal distribution of the turbulent diffusion coefficient K<sub>Z</sub> is suggested.
850.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 71, ელექტროქიმია
დადგენილია ელექტროდული პროცესის მექანიზმი.
The mechanism of the electrode process has been determined.
851.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 71, ელექტროქიმია
კადმიუმის კათოდზე ნიტრატ-იონის აღდგენის მექანიზმის შესახებ.
On the mechanism of nitrate-ion reduction at the cadmium cathode.
852.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 71, ენერგეტიკა
ნაშრომში ჩამონადენი წარმოდგენილია, როგორც პერიოდული მარკოვის პროცესი, რომლის დისკრეტულ ბიჯად მიღებულია თვე.
The river runoff is represented as a periodic Markovian chain, with a month chosen, for its discrete step.
853.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 71, ენერგეტიკა
ატომურ ელექტროსადგურებში ცირკონიუმის კოროზიის პროდუქტების ქცევის დადგენის მიზნით, შესწავლილია ცირკონიუმის განაწილება მდუღარე წყალსა და მშრალ ნაჯერ ორთქლს შორის და მისი ხსნადობა მდუღარე წყალში 98 და 177 ბარ წნევის დროს.
The distribution coefficients of zirconium hydroxides between water and its dry saturated vapour have been found to equal 11 and 25% respectively, with pressure 98 and 177 bar.
854.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 71, ენტომოლოგია
დადგენილია მტაცებელი ტკიპის Amblyseius aberrans-ის მნიშვნელოვანი როლი მავნე მცენარეული ტკიპების რიცხობრივობის შემცირებაში.
The significance of the predatory mite Amblyseius aberrans in decreasing the number of phytophagous mites has been established.
855.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 71, ექსპერიმენტული მედიცინა
ძაღლებზე ჩატარებული ექსპერიმენტული დაკვირვებით დადგენილ იქნა, რომ ღვიძლის ქსოვილის 45 – 50 % რეზექციის შემდეგ 10 მლ/კგ სისხლის სამჯერადი გადასხმა სწრაფად ასწორებს ღვიძლის რეზექციით გამოწვეულ ჰემოსტაზის დარღვევებს.
Experimental studies involving dogs have revealed that disturbances of hemostasis caused by resection of 45 – 50 % liver tissue are rapidly normalized after a treble transfusion of 10 ml/kg newly prepared whole blood.
856.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 71, ექსპერიმენტული მორფოლოგია
დადგენილია, რომ ტრანსპლანტატის შეწოვა ხორციელდება მაკროფაგების ლიზოსომური აპარატის მეშვეობით.
It has been found that the resolution of a graft is effected through the lysosome apparatus of macrophages.
857.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 71, ზოგადი და არაორგანული ქიმია
კრისტალოოპტიკური და რენგტენოგრაფიული მონაცემებით დადგენილია მიღებული კომპლექსების ინდივიდუალობა.
The individuality of the obtained complexes has been determined according to their crystallooptical and roentegnographical data.
858.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 71, ზოგადი და არაორგანული ქიმია
ეთილენდიამინიან ნაერთებთან მსგავსებისა და ელგამტარობის საფუძველზე დადგენილია სინთეზირებული კომპლექსების საერთო სტრუქტურული ფორმულა.
By analogy with ethylene diamine compounds and according to the data of conductivity a general structural formula for synthesized complexes is suggested.
859.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 71, ზოგადი და არაორგანული ქიმია
გამოყოფილია საშუალო და ორმაგი ორთოფოსფატები და პიროფოსფატები. შესწავლილია გამოყოფილი მარილების ქიმიური შედგენილობა და თერმული მდგრადობა.
Middle and double orthophosphates and pyrophosphates of europium have been isolated and their chemical and thermal properties investigated.
860.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 71, კიბერნეტიკა
ნაშრომში ნაჩვენები იყო, რომ გამოყენებულმა ცნებებმა, რომლებიც სხვადასხვა დონეზეა წარმოდგენილი და რომლებიც მიღებული იყო ანალიტიკური ევრისტიის ფილტრაციული მეთოდით, დინამიკური გამოკვლევის საფუძველზე, ფიზიკო-ქიმიური კომპლექსის პარამეტრებით, - შესაძლებლობა მოგვეცა გაგვესაზღვრა ანთებითი პროცესის მიმდინარეობის ხასიათი რეპარატიული ოსტეოგენეზის დროს.
It is shown that the utilization of different-levels concepts obtained by the filtration method of analytical heuristics on the basis of a dynamic investigation of the parameters physicochemical complex enabled determination of the character of the course of the inflammation process in the presence of reparative osteogenesis.