ზუსტი დამთხვევა
ორიგინალის ენა
ქვეკორპუსები
ჯგუფები
კრებულები
ტიპები
ჟანრები
დარგები
გამომცემლობები
ავტორები
მთარგმნელები
გამოცემულია
წლიდან
წლამდე
თარგმნილია
წლიდან
წლამდე
901.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 72, ზოგადი და არაორგანული ქიმია
შესწავლილია გამოყოფილი მარილების შედგენილობა და თერმული თვისებები.
The composition and thermal properties of the isolated salts have been studied.
902.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 72, ლითოლოგია
მდგრად მინერალთა ასოციაცია წარმოდგენილია ძირითადად ცირკონით, ტურმალინით და ტიტანის მინერალებით; იშვიათად გვხვდება აპატიტი და დერნიტი.
The association of stable minerals is represented by zircon, tourmaline and titanium-bearing minerals, apatite and dehrnite occurring rarely.
903.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 72, მათემატიკა
დადგენილია n-განზომილებიანი პარალელეპიპედის რამდენიმე თვისება, რომლებიც ახასიათებს მას En სივრცის ამოზნექილ კომპაქტურ სხეულთა სიმრავლეში.
Some properties of an n-dimensional parallelepiped are established which characterize it in the set of convex compact bodies of space En.
904.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 72, მეტალურგია
დადგენილია, რომ აგლომერატების ფუძიანობის გადიდებით ნადნობების სიბლანტე იზრდება და ისინი ხდებიან ჰეტეროგენული.
An increase of the basicity of sinters was attended by a rise in the viscosity of their liquid phases, the melts becoming heterogeneous.
905.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 72, მიკრობიოლოგია და ვირუსოლოგია
ნაშრომში წარმოდგენილია ინფექციის კერებში ზედაპირულად მოთესილი ენტეროპათოგენური ეშერიხიების 75 შტამის მორფოლოგიური, ტინქტორიალური, კულტურალური, ფერმენტატული და ანტიგენური თვისებების შესწავლის შედეგები.
The paper presents the results of a study of morphological, tinctorial, cultural, enzymic and antigenic properties of 75 strains of enteropathogenic E-Coli scattered over the surfaces in situ.
906.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 72, ნიადაგმცოდნეობა
ქვემო ქართლის მთა-მდელოს და მთა-ტყეთა ნიადაგების მაღალდისპერსიული ნაწილის მინერალოგიური შედგენილობის შესწავლისათვის.
Towards the study of the mineralogical composition of the high-disperse part of mountain–meadow and mountain–woodland soils of Lower Kartli.
907.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 72, ნიადაგმცოდნეობა
ნიადაგების შთანმთქავი კომპლექსი ხასიათდება თითქმის ერთნაირი მინერალოგიური შედგენილობით.
The absorbing soil complex of the soils studied is characterized by the same set of clayey minerals.
908.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 72, ორგანული ქიმია
დადგენილია, რომ საქართველოს ნავთობებში ქრომის შემცველობა უფრო მცირეა, ვიდრე მანგანუმისა, ამასთან მესამეულ ნავთობებში მანგანუმის და ქრომის შემცველობა უფრო მეტია, ვიდრე ცარცულ ნავთობებში.
The content of chrome in Georgian crudes has been found to be smaller than that of manganese. Incidentally, the content of manganese and chrome in Tertiary oils is higher than in Cretaceous oils.
909.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 72, პარაზიტოლოგია და ჰელმინთოლოგია
გონგილონემის ჰიპოდერმა წარმოდგენილია სუბკუტიკულით და 4 სიგრძივი შემსხვილებით.
The hypodermis of Gongylonema pulchrum consists of a symplastic subcuticle with four lateral longitudinal folds.
910.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 72, ფიზიკა
გაზომილია მისი დიფუზიის კოეფიციენტი 450° – 750° ფარგლებში. დადგენილია, რომ ამ პროცესის აქტივაციის ენერგია 1,72 ± 0,02 ევ შეესაბამება.
The coefficient of diffusion has been measured in the temperature range of 450° – 750°C and the activation energy estimated as 1,72 ± 0,02 eV.
911.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 72, ფიზიკა
დადგენილია InP-ს ქვემესერის გასწვრივი ოპტიკური ფუნდამენტალური რხევის სიხშირის ცვლილება მყარი ხსნარების შედგენილობის მიხედვით.
The frequency of the longitudinal optic fundamental vibration of the InP sub-lattice has been found to vary in relation to the composition of solid solutions.
912.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 72, ფიზიკური ქიმია
დერივატოგრამის საფუძველზე დადგენილია ცეოლითის დეჰიდრატაციის ტემპერატურული ინტერვალი.
The temperature interval of L-zeolite dehydration has been determined thermographically.
913.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 72, ფიზიკური ქიმია
დადგენილია, რომ L ცეოლითი თერმულად სტაბილურია და მისი დეჰიდრატაცია მიმდინარეობს ვიწრო ტემპერატურულ ინტერვალში.
The L–zeolite has been found to be thermally stable, its dehydration occurring in a narrow temperature range.
914.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 72, ფიზიკური ქიმია
დადგენილია, რომ მონტომორილონიტი pH 10–12 ინტერვალში დამატებით შთანთქავს 70 – 90 მგე/100გ თიხაზე (Na<sup>+</sup>).
It is shown that at pH 10– 12 montmorillonite additionally absorb 70 – 90 mg equiv. sodium per 100 gr of clay.
915.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 72, ქიმიური ტექნოლოგია
დადგენილია მაქსიმალური სიმტკიცის ბრიკეტის მიღება ნახშირის გახურებით 370°C-მდე და მისი დაწნეხვით 250 კგ/სმ2 წნევით.
It has been found that briquettes of greater strength are obtained by heating coal to 370oC and pressing it under the pressure of 250 atm.
916.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 72, ციტოლოგია
გამოკვლევამ გვიჩვენა, რომ ცდის 60 – 120 წუთებზე მიოკარდის სტრუქტურა, გლიკოგენის რაოდენობა და ულტრასტრუქტურული მთლიანობა შენარჩუნებულია.
The structure and ultrastucture of the myocardium as well as the content of glycogen were found to be unaltered at the 60 – 120th minutes of the experiment.
917.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 72, ციტოლოგია
ქათმის ჩანასახის ემბრიონული განვითარების პროცესში მიოკარდიულ უჯრედებში ხდება გლიკოგენის რაოდენობის თანდათანობითი შემცირება.
A gradual decrease of the number of granules of glycogen in the myocardial cells occurs during embryonic development of the hen embryo.
918.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 72, ციტოლოგია
გლიკოგენის შემცირების პარალელურად მიმდინარეობს მიტოქონდრიების ფორმირება და დიფერენციაცია.
Formation and differentiation of mitochondria occur along with the decrease of glycogen.
919.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 72, ციტოლოგია
ძაღლის თავის ტვინის ქერქის მამოძრავებელი უბნის სხვადასხვა ნეიროგლიურ უჯრედებში ჰისტოქიმიური მეთოდებით შესწავლილია გლიკოლიზის, კრებსის ციკლის, ელექტრონების ტრანსპორტის, პენტოზური და α-გლიცეროფოსფატური ციკლების რიგი ჟანგვა-აღდგენითი ფერმენტი, აგრეთვე შეისწავლებოდა ამ უჯრედებში რიბონუკლეოპროტეიდების, სუმარული ცილების, სულფჰიდრილური ჯგუფებისა და გლიკოგენის შემცველობა და განაწილება.
The activity of a number of oxidation-reduction enzymes of glycolysis, the Krebs cycle, electrolyte transport, pentose- and α-glycerophosphate cycles, as well as the content and distribution of RNP summary proteins, sulphydryl groups and glycogen in these cells have been studied in various neuroglial cells of the dog’s cortex motor area by means of histochemical methods.
920.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 72, ციტოლოგია
რიბონუკლეოპროტეიდები და გლიკოგენი ნეიროგლიურ უჯრედებში ჰისტოქიმიური მეთოდების გამოყენებით არ ვლინდება.
In neuroglial cells, RNP and glycogen are not identified by histochemical methods.