ზუსტი დამთხვევა
ორიგინალის ენა
ქვეკორპუსები
ჯგუფები
კრებულები
ტიპები
ჟანრები
დარგები
გამომცემლობები
ავტორები
მთარგმნელები
გამოცემულია
წლიდან
წლამდე
თარგმნილია
წლიდან
წლამდე
81.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 72, გეოლოგია
სოფ. შავაში ჩვენს მიერ ჩაუდური ნალექების დეტალური შესწავლა ადასტურებს, რომ აქ ჭრილის ქვედა ნაწილში ნახული კუალნიკური და გურიული ფორმები მეორად განლაგებაშია და ამიტომ არის მოხვედრილი ჩაუდურ ფაუნასთან ერთად.
A detailed study of the section of the Chauda deposits near the village of Shava has shown that the Kuyalnik and Gurian forms found in the lower part of the section constitute redeposited forms.
82.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 72, გეოფიზიკა
დედამიწის სიღრმეში გრავიტაციული კონვექცია წარმოქმნის ორ მოპირდაპირე ნიშნის დამუხტულ სფერულ ზედაპირს, რაც დედამიწის ბრუნვის გამო იწვევს დამატებით მაგნიტურ ველს.
The gravitational convection in the interior part of the Earth leads to the formation of two opposite charged spherical layers. Due to the Earth’s rotation, they give rise to some additional magnetic fields.
83.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 72, პარაზიტოლოგია და ჰელმინთოლოგია
ნაშრომში მოცემულია საქართველოში გავრცელებული მსხვილი რქოსანი ცხოველების პარაზიტის Gongylonema pulchrum კუტიკულისა და ჰიპოდერმის მიკრომორფოლოგიური აღწერა.
A micromorphological description of the cuticle and hypodermis structure of the suborder Spirurata parasite of Georgian cattle, is given.
84.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 72, პარაზიტოლოგია და ჰელმინთოლოგია
სახლის ბეღურას (Passer Domesticus L.) სისხლის პარაზიტის ახალი სახეობა Haemoproteus zasukhini sp. nov.
New species of the blood parasite Haemoproteus zasukhini sp.v. (Sporozoa, Haemoproteidae) from the house sparrow (Passer domesticus L.)
85.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 73, ადამიანისა და ცხოველთა ფიზიოლოგია
სუსტი ძალით გაღიზიანებისას თევზები იმახსოვრებენ ელექტრული გაღიზიანების ადგილმდებარეობას მხოლოდ 10 – 12 წამის განმავლობაში. საშუალო ძალით გაღიზიანებისას დამახსოვრების მაქსიმუმი აღწევს 13 – 15 – 17 წამს, ხოლო ძლიერი ძალით გაღიზიანებისას მეხსიერების ხანგრძლივობა თევზებში გრძელდება 20 – 25 წამის განმავლობაში.
Memory for the site of weak intensity stimulation persists only for 10 – 12 sec., of intermediate 13 – 15-17 sec., and for heavy intensity stimulation 20 – 25 sec.
86.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 73, ადამიანისა და ცხოველთა ფიზიოლოგია
წინატვინამოკვეთილი თევზები გამაღიზიანებელ ადგილმდებარეობას გაურბოდნენ 5 – 6 წამის განმავლობაში მიუხედავად გაღიზიანების ინტენსივობისა.
Operated animals (with removed forebrain) avoided the sites of stimulation only 5 – 6 seconds irrespective of the intensity of stimulation.
87.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 73, ბიოფიზიკა
იზადრინის გავლენით ადრენალინის მოქმედება დაჩქარების ან შეკავების პროცესში მკვეთრად იცვლება საპირისპირო მოქმედებით.
Isadrin results in the opposite alteration of the adrenaline (acceleration or deceleration) effects.
88.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 73, გეოფიზიკა
ნაჩვენებია, რომ თავისუფალ ატმოსფეროში მსუბუქი იონების კონცენტრაციისა და რადონის დაშლის პროდუქტთა აქტივობის სვლები ურთიერთშებრუნებულია.
It is shown that in the free atmosphere the course of the concentration of light ions is opposite to the course of the daughter products of radon decay.
89.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 73, მეტალურგია
გამოყვანილია აგრეთვე ნეიტრალური კვეთის ადგილმდებარეობის განმსაზღვრელი საანგარიშო ფორმულა.
The formula for determining the neutral cross-section site has also been obtained.
90.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 73, პარაზიტოლოგია და ჰელმინთოლოგია
ნაშრომში მოცემულია ბაყაყის სწორი ნაწლავის პარაზიტული ნემატოდის Cosmocerca ornata კუტიკულის, ჰიპოდერმისა და სომის მუსკულატურის მიკრომორფოლოგიური აღწერა.
Description is given of the fine structure of the cuticle, hypodermis and the muscles of the body wall of adult nematode of the suborder Oxyurata Cosmocerca ornata Dujardin that is parasite of the large intestine of Rada ridibunda.
91.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 74, ფარმაკოქიმია
სპექტროფოტომეტრული მეთოდით შესწავლილია იაპონურ როდეას ფოთლებში საგულე გლიკოზიდების დაგროვების დინამიკა მცენარის განვითარების პირობებისა და ფაზების გათვალისწინებით.
The dynamics of the accumulation of cardiac glycosides in the leaves of Rhodea japonica has been studied by the spectrophotometric method depending on the development phase and growing site of the plants.
92.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 74, ფიტოპათოლოგია
ელექტრონული პარამაგნიტური რეზონანსის მეთოდით სხვადასხვა მცენარის ფოთლებში (ლიმონები - ახალი ქართული და მეიერი, ყურძენი - რქაწითელი, ფიჭვი - ბიჭვინთა და ელდარი) აღმოჩენილია ახალი პარამაგნიტური ცენტრები g-ფაქტორით 4 და g-ფაქტორით 2,7.
New paramagnetic centres, with the g–factor equaling 4 and g–factor equalling 2,7 have been discovered in the leaves of various plants (lemons of Novo–Gruzinsky and Mayer varieties, grapes of Rkatsiteli variety, pines (Pinus pitsunsa and eldarica) at room temperature.
93.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 76, ადამიანისა და ცხოველთა ფიზიოლოგია
კატებზე მწვავე ცდებით დადგენილ იქნა, რომ ნათხემის გაღიზიანებათა ეფექტები დამოკიდებულია ელექტროდების ლოკალიზაციაზე და მისი სხვადასხვა ანატომიური წარმონაქმნები პასუხობენ მას სპეციფიკური რეაქციით-სტიმულაციით ან შეკავებით.
In acute experiments involving cats the effects of cerebellar stimulation were found to depend on the site of the stimulus electrode, the various anatomical formations of the cerebellum responding by a specific vascular reaction: stimulation of inhibition.
94.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 76, ენტომოლოგია
ახალი მონაცემები ბუგრების პარაზიტის Aphelinus brunneus Jasnosh. (Hymenoptera, Aphelinidae) მორფოლოგია-ბიოლოგიის შესახებ.
New data on the morpho–biological features of the aphides parasite-Aphelinus brunneus Jasnosh. (Hymenoptera, Aphelinidae).
95.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 76, მცენარეთა ფიზიოლოგია
ფესვის სხვადასხვა ნაწილების ხანმოკლე გაცივება (-2°) არ იწვევს ქმედითი პოტენციალის წარმოქმნას ღეროში, ხოლო ფესვის ყელის და ღეროს ქსოვილების გაცივება იწვევს ქმედითი პოტენციალის გადაცემას ღეროში.
Transitory cooling of different root sites down to -2°C does not induce action potentials in the stem, while cooling of the root neck and the stem tissues induces propagating impulses.
96.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 77, ასტრონომია
შედგენილსპექტრებიანი ვარსკვლავების სპექტროფოტომეტრიული გამოკვლევა.
Spectrophotometric study of stars having composite spectra.
97.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 77, ბიოფიზიკა
ამრიგად, ამ ორი ბიოგენური ამინის მოქმედება პროტოპლაზმის მოძრაობაზე ურთიერთსაწინააღმდეგოა.
Thus, these two types of biogenic amines have opposite effects on the protoplasm motility.
98.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 79, გეოლოგია
ჯავახეთის ქედის ცენტრალური ნაწილის გეოლოგიურ აგებულებაში მონაწილეობს ორი კომპლექსი: ქვედა შედგება მჟავე ლავებისაგან (დაციტები, პოლარიტები) და მიოპლიოცენის პიროკლასტოლითებისაგან, ხოლო მათზე უთანხმოდ განლაგებული ზედა კომპლექსი წარმოდგენილია დოლერიტების, ბაზალტების, ანდეზიტ-ბაზალტების, ანდეზიტებისა და, იშვიათად, დაციტების მძლავრი შრენარით.
The article contains descriptions of volcanic rocks of the central part of the Javakheti ridge (southern Georgia). They are subdivided into two formations: the lower one – Mio Pliocene dacite and liparite lavas and pyroclasts, and the upper one – Upper Pliocene – Middle Pleistocene dolerites, basalts, andesite – basalts, andesites and occasionally dacites.
99.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 79, კიბერნეტიკა
ველის ცვლისას შეიმჩნეოდა დომენური სტრუქტურის ცვლილების ორი სახე: ა) ერთი ნიშნის დომენების ზრდა მეორე ნიშნის დომენების ხარჯზე და ბ) ორივე ნიშნის დომენების ზომების ერთდროული ცვლილება.
Two types of domain structure changes have been observed with the change of field: a) growth of domains of the same magnetization value owing to domains of the opposite sign and b) simultaneous change of the sizes of both values.
100.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 79, ნიადაგმცოდნეობა
მცირე რაოდენობით გვხვდება ილიტი, ქლორიტი, ქლორიტ-ვერმიკულიტიანი მინერალები 2 : 1-დან 2 : 2-ზე გარდამავალი სტრუქტურით, მეტაგალუაზიტი კაოლინიტის მინარევით.
Present in small amounts are: illite, chlorite, chlorite–vermiculite minerals with transitional structure from 2 : 1 to 2 : 2, and metagalluasite with admixture of kaolinite.