ზუსტი დამთხვევა
ორიგინალის ენა
ქვეკორპუსები
ჯგუფები
კრებულები
ტიპები
ჟანრები
დარგები
გამომცემლობები
ავტორები
მთარგმნელები
გამოცემულია
წლიდან
წლამდე
თარგმნილია
წლიდან
წლამდე
11841.
ბიოლოგია | თავი XVII
გენი განსაზღვრავს პირველად სტრუქტურას, ხოლო პირველადი სტრუქტურა, თავის მხრივ, განსაზღვრავს კონფორმაციას.
A gene determines primary structure, and primary structure in turn determines conformation.
11842.
ბიოლოგია | თავი XVII
მაგალითად, ცილა ინსულინი თავდაპირველად ერთი პოლიპეპტიდური ჯაჭვის სახით სინთეზდება, მაგრამ აქტიური მხოლოდ მას შემდეგ ხდება, რაც ფერმენტი ჯაჭვის ცენტრალურ ნაწილს ამოჭრის და ცილა ორი, ერთმანეთთან დისულფიდური ხიდაკებით დაკავშირებული პოლიპეპტიდური ჯაჭვებისაგან შედგენილი რჩება.
For example, the protein insulin is first synthesized as a single polypeptide chain but becomes active only after an enzyme cuts out a central part of the chain, leaving a protein made up of two polypeptide chains connected by disulfide bridges.
11843.
ბიოლოგია | თავი XVII
სასიგნალო პეპტიდი, დაახლოებით 20 ამინომჟავასაგან შედგენილი თანამიმდევრობა, განლაგებულია პოლიპეპტიდის წამყვან (ამინო) ბოლოში, ან მის სიახლოვეს, და რიბოსომიდან მის გამოსვლისთანავე ამოიცნობა ცილა-რნმ-ული კომპლექსის, სახელწოდებით - სიგნალის ამომცნობი ნაწილაკის, მიერ.
The signal peptide, a sequence of about 20 amino acids at or near the leading (amino) end of the polypeptide, is recognized as it emerges from the ribosome by a protein- RNA complex called a signal-recognition particle (SRP).
11844.
ბიოლოგია | თავი XVII
ბირთვის არარსებობის გამო, მას ერთდროულად შეუძლია ერთი გენის ტრანსკრიბირება და ტრანსლირებაც, ხოლო ახლად მიღებულ ცილას სწრაფად შეუძლია დიფუნდირდეს მისი ფუნქციონირების ადგილთან.
In the absence of a nucleus, it can simultaneously transcribe and translate the same gene, and the newly made protein can quickly diffuse to its site of function.
11845.
ბიოლოგია | თავი XVII
ახლა განვიხილავთ წერტილოვან მუტაციებს, გენის მხოლოდ ერთ წყვილ ფუძეში მომხდარ ქიმიურ ცვლილებებს.
Now we can examine point mutations, chemical changes in just one base pair of a gene.
11846.
ბიოლოგია | თავი XVII
გენის შიგნით წარმოქმნილი წერტილოვანი მუტაციები შეიძლება დაიყოს ორ ძირითად კატეგორიად: წყვილი ფუძის ჩანაცვლება (სუბსტიტუცია) და წყვილი ფუძის ჩამატება (ინსერცია) ან დელეცია (ამოღება).
Point mutations within a gene can be divided into two general categories: base-pair substitutions and base-pair insertions or deletions.
11847.
ბიოლოგია | თავი XVII
შედეგად ვიღებთ ნორმალური გენის მიერ კოდირებულ პოლიპეპტიდზე მოკლე პოლიპეპტიდს.
The resulting polypeptide will be shorter than the polypeptide encoded by the normal gene.
11848.
ბიოლოგია | თავი XVII
თუკი წანაცვლებული ჩარჩო ძალიან ახლოს არ არის გენის ბოლოსთან, ის გამოიწვევს ცილის წარმოქმნას, რომელიც, ფაქტობრივად, აუცილებლად არაფუნქციონალური იქნება.
Unless the frameshift is very near the end of the gene, it will produce a protein that is almost certain to be nonfunctional.
11849.
ბიოლოგია | თავი XVII
1920-იან წლებში, ჰერმან მიულერმა აღმოაჩინა, რომ რენტგენის სხივები გენეტიკურ ცვლილებებს იწვევდნენ დროზოფილაში.
In the 1920s, Hermann Muller discovered that X-rays caused genetic changes in fruit flies.
11850.
ბიოლოგია | თავი XVII
რენტგენის სხივებით, მას შეეძლო მიეღო Drosophila-ს ისეთი მუტანტები, რომელთაც თავის გენეტიკურ კვლევებში იყენებდა.
With X-rays, he was able to make Drosophila mutants that he could use in his genetic studies.
11851.
ბიოლოგია | თავი XVII
რენტგენის სხივები და მაღალი ენერგიის რადიაციის სხვა ფორმები სახიფათოა ადამიანის გენეტიკური მასალისთვისაც ისევე, როგორც ლაბორატორიული ორგანიზმებისათვის.
X-rays and other forms of high-energy radiation pose adds to the genetic material of people as well as laboratory organisms.
11852.
ბიოლოგია | თავი XVII
ზოგიერთი სხვა ქიმიური მუტაგენი ხელს უშლის დნმ-ის სწორად რეპლიცირებას იმით, რომ თავად ჩაერთვებიან დნმ-ში და არღვევენ ორმაგ სპირალს.
Some other chemical mutagens interfere with correct DNA replication by inserting themselves into the DNA and distorting the double helix.
11853.
ბიოლოგია | თავი XVII
რა არის გენი?
What is a gene?
11854.
ბიოლოგია | თავი XVII
გენის ჩვენეული განსაზღვრება იხვეწებოდა წიგნის რამდენიმე თავის მსვლელობაში, ისევე, როგორც ხდებოდა გენეტიკის ისტორიის განმავლობაში.
Our definition of a gene has evolved over the past few chapters, as it has through the history of genetics.
11855.
ბიოლოგია | თავი XVII
შემდეგ, ჩვენ განვიხილეთ გენი, როგორც დნმ-ის მოლეკულის სიგრძის გასწვრივ განლაგებული სპეციფიკური ნუკლეოტიდური თანამიმდევრობის მქონე უბანი.
We went on to view a gene as a region of specific nucleotide sequence along the length of a DNA molecule.
11856.
ბიოლოგია | თავი XVII
დაბოლოს, ამ თავში, ჩვენ წარმოგიდგინეთ გენის ფუნქციონალური განსაზღვრა, როგორც დნმ-ის თანამიმდევრობისა, რომელიც კოდირებს სპეციფიკურ პოლიპეპტიდურ ჯაჭვს.
Finally, in this chapter, we have considered a functional definition of a gene as a DNA sequence coding for a specific polypeptide chain.
11857.
ბიოლოგია | თავი XVII
თვით ერთი გენი - ერთი პოლიპეპტიდის მოდელი საჭიროებს სრულყოფასა და შერჩევით გამოყენებას.
Even the one gene-one polypeptide model must be refined and applied selectively.
11858.
ბიოლოგია | თავი XVII
მოლეკულური ბიოლოგები გენის საზღვრების შიგნით ასევე ხშირად განიხილავენ პრომოტორებსა და დნმ-ის ზოგიერთ სხვა რეგულატორულ უბნებს.
Molecular biologists also often include promoters and certain other regulatory regions of DNA within the boundaries of a gene.
11859.
ბიოლოგია | თავი XVII
დნმ-ის ეს თანამიმდევრობები არ ტრანსკრიბირდება, მაგრამ ისინი შეიძლება მიჩნეულ იქნას ფუნქციონალური გენის ნაწილად, რადგან მათი არსებობა აუცილებელია ტრანსკრიფციის მოსახდენად.
These DNA sequences are not transcribed, but they can be considered part of the functional gene because they must be present for transcription to occur.
11860.
ბიოლოგია | თავი XVII
გენის მოლეკულური განსაზღვრა ასევე უნდა მოიცავდეს დნმ-ს, რომელიც ტრანსკრიბირდება რრნმ-ში, ტრნმ-სა და იმ სხვა რნმ-ებში, რომელთა ტრანსლაცია არ ხორციელდება.
Our molecular definition of a gene must also be broad enough to include the DNA that is transcribed into rRNA, tRNA, and other RNAs that are not translated.