ზუსტი დამთხვევა
ორიგინალის ენა
ქვეკორპუსები
ჯგუფები
კრებულები
ტიპები
ჟანრები
დარგები
გამომცემლობები
ავტორები
მთარგმნელები
გამოცემულია
წლიდან
წლამდე
თარგმნილია
წლიდან
წლამდე
11941.
ბიოლოგია | თავი XX
ამ ექსპერიმენტულ მიდგომაში იყენებენ სინთეზურ ორჯაჭვიან რნმ-ის მოლეკულებს, რომლებიც განსაზღვრული გენის თანმიმდევრობას შეესაბამება ამ გზით გენის მესენჯერული რნმ-ის დაშლას ან მისი ტრანსლირების პროცესის დაბლოკვას იწვევს.
This experimental approach uses synthetic double-stranded RNA molecules matching the sequence of a particular gene to trigger breakdown or to block translation of the gene's messenger RNA.
11942.
ბიოლოგია | თავი XX
ერთ კვლევაში, რნმი ნემატოდას ადრეული ემბრიონის გენების 86 %-ის ექსპრესიის შესაფერხებლად გამოიყენეს, ერთ ჯერზე ერთი გენის ექსპრესია ფერხდებოდა.
In one study, RNAi was used to prevent expression of 86% of the genes in early nematode embryos, one gene at a time.
11943.
ბიოლოგია | თავი XX
მეცნიერებს დღეს ერთდროულად ათასობით გენის ექსპრესიის გაზომვა შეუძლიათ.
Scientists can now measure the expression of thousands of genes at one time.
11944.
ბიოლოგია | თავი XX
შედეგებმა გვაჩვენა, რომ გენთა დაახლოებით 60%-ის ექსპრესია მკვეთრად იცვლება ორგანიზმის განვითარების პროცესში და მრავალი გენი სქესისთვის სპეციფიკური ქარგით ექსპრესირდება.
The results showed that expression of nearly 60% of the genes changed dramatically during development, and many were expressed in a sex-specific pattern.
11945.
ბიოლოგია | თავი XX
თანმიმდევრობით რაც უფრო მსგავსია გენი ორ სახეობაში, მით უფრო მჭიდროდაა ეს სახეობები ერთმანეთთან დაკავშირებული თავიანთი ევოლუციური ისტორიის მიხედვით.
The more similar in sequence a gene is in two species, the more closely related those species are in their evolutionary history.
11946.
ბიოლოგია | თავი XX
ანალოგიურად, სახეობებს შორის მრავალი გენის შედარებამ შესაძლოა, სახეობების უფრო მაღალ დაჯგუფებებს მოჰფინოს ნათელი, რაც ასევე მათ ევოლუციურ ისტორიას ასახავს.
Likewise, comparing multiple genes between species can shed light on higher groupings of species, which reflect their evolutionary history.
11947.
ბიოლოგია | თავი XX
მეორე მაგალითში, საფუარს რამდენიმე ცილის მაკოდირებელი გენი იმდენად მსგავსი იყო ადამიანის ზოგიერთი დაავადების გენისა, რომ მკვლევრებმა დაავადების გამომწვევი გენების ფუნქციების გარკვევა მოახერხეს საფუარში მათი ნორმალური ორეულების შესწავლის გზით.
In another example, several yeast protein-coding genes are so similar to certain human disease genes that researchers have figured out the functions of the disease genes by studying their normal yeast counterparts.
11948.
ბიოლოგია | თავი XX
მაგალითად, ერთი გენი, რომელიც მკაფიოდ განსხვავებულია ადამიანებსა და შიმპანზეებში, მეტყველებაში უნდა მონაწილეობდეს, რაც იმ მახასიათებელს წარმოადგენს, რომელიც ნათლად განასხვავებს ორ სახეობას.
For example, one gene that is clearly different in humans and chimpanzees appears to function in speech, a characteristic that obviously distinguishes the two species.
11949.
ბიოლოგია | თავი XX
თუ მეცნიერებმა იციან, ან შეუძლიათ, ივარაუდონ ორგანო ან ქსოვილი, სადაც დეფექტური გენი განსაზღვრულ დაავადებას იწვევს, მათ შეუძლიათ მოძებნონ გენები, რომლებიც იმ ადგილას ექსპრესირდებიან თაგვებზე ჩატარებულ ექსპერიმენტებში.
If researchers know or can hypothesize the organ or tissue in which a defective gene causes a particular disease, they can look for genes that are expressed in these locations in experiments with mice.
11950.
ბიოლოგია | თავი XX
ამ მიდგომის საშუალებით ადამიანის რამდენიმე საკვლევი გენი იქნა გამოვლენილი, მათ შორის გენიც, რომელიც შესაძლოა დაუნის სინდრომში მონაწილეობდეს.
This approach has revealed several human genes of interest, including one that may be involved in Down syndrome.
11951.
ბიოლოგია | თავი XX
მეცნიერები უკვე ადგანან ადამიანის გენომში არსებული რამდენიმე მილიონი შNP საიტის მდებარეობის დადგენის გზას.
Scientists are already well on their way to identifying the locations of the several million SNP sites in the human genome.
11952.
ბიოლოგია | თავი XX
ამის შემდეგ კდნმ-ზე PCR ტარდება ერთ-ერთი აივ გენისადმი სპეციფიკური ნიმუშის გამოყენებით.
PCR is then performed on the cDNA, using a probe specific for one of the HIV genes.
11953.
ბიოლოგია | თავი XX
მედიცინის დარგის მკვლევრებს ახლა შეუძლიათ ადამიანის ასობით გენეტიკური დარღვევის დიაგნოსტირება PCR-ისა და ავადმყოფობის კლონირებული გენის შესაბამისი პრაიმერების გამოყენებით და შემდგომ ავადმყოფობის გამომწვევი მუტაციის აღმოსაჩენად ამპლიფიცირებული პროდუქტის სიქვენირებით.
Medical scientists can now diagnose hundreds of human genetic disorders by using PCR and primers corresponding to cloned disease genes, then sequencing the amplified product to look for the disease-causing mutation.
11954.
ბიოლოგია | თავი XX
მაშინაც კი, როდესაც დაავადების გამომწვევი გენი ჯერ კიდევ არ არის კლონირებული, ანორმალური ალელის არსებობის დიაგნოზის დასმა საკმაო აკურატულობით არის შესაძლებელი, თუ ნაპოვნია მჭიდროდ დაკავშირებული RFLP მარკერი.
Even when a disease gene has not yet been cloned, the presence of an abnormal allele can be diagnosed with reasonable accuracy if a closely linked RFLP marker has been found.
11955.
ბიოლოგია | თავი XX
თუ მარკერი და თვითონ გენი ერთმანეთთან საკმაოდ ახლოს არიან განლაგებული, მარკერსა და გენს შორის გამეტის ფორმირებისას კროსინგოვერის მოხდენა ნაკლებად სავარაუდოა.
If the marker and the gene itself are close enough, crossing over between the marker and the gene is very unlikely to occur during gamete formation.
11956.
ბიოლოგია | თავი XX
ამის გამო, მარკერი და გენი მემკვიდრულად თითქმის ყოველთვის ერთად გადაეცემა, მაშინაც კი როდესაც RFLP მარკერი გენის ნაწილს არ წარმოადგენს.
Therefore, the marker and gene will almost always be inherited together, even though the RFLP marker is not part of the gene.
11957.
ბიოლოგია | თავი XX
თეორიულად, შესაძლებელია დეფექტური გენის ნორმალური ალელის ჩართვა დაავადებული ქსოვილის სომატურ უჯრედში.
In theory, a normal allele of the defective gene could be inserted into the somatic cells of the tissue affected by the disorder.
11958.
ბიოლოგია | თავი XX
სურათ 20.16.-ზე მოცემულია გენური თერაპიის ერთი შესაძლო პროცედურა პიროვნებისთვის, რომლის ძვლის ტვინი არ წარმოქმნის სასიცოცხლო ფერმენტს ერთი დეფექტური გენის გამო.
Figure 20.16 outlines one possible procedure for gene therapy of an individual whose bone marrow cells do not produce a vital enzyme because of a single defective gene.
11959.
ბიოლოგია | თავი XX
მეცნიერებმა აღმოაჩინეს, რომ ორივე შემთხვევაში, რეტროვირუსული ვექტორი, რომელიც ნორმალური ალელის გადამტანად იქნა გამოყენებული ძვლის ტვინის უჯრედებში, იმ გენის სიახლოვეს ჩაერთო, რომელიც სისხლის უჯრედების პროლიფერაციასა და განვითარებაში მონაწილეობს და ლეიკემიას იწვევს.
Researchers discovered that in both cases, the retroviral vector used to carry the normal allele into bone marrow cells had inserted near a gene involved in the proliferation and development of blood cells, causing leukemia.
11960.
ბიოლოგია | თავი XX
მაგალითად, როგორ შეიძლება გავაკონტროლოთ გადატანილი გენის აქტივობა ისე, რომ უჯრედმა ცილოვანი პროდუქტი შესაბამისი რაოდენობით წარმოქმნას სწორ დროს და სწორ ადგილას?
For example, how can the activity of the transferred gene be controlled so that cells make appropriate amounts of the gene product at the right time and in the right place?