ზუსტი დამთხვევა
ორიგინალის ენა
ქვეკორპუსები
ჯგუფები
კრებულები
ტიპები
ჟანრები
დარგები
გამომცემლობები
ავტორები
მთარგმნელები
გამოცემულია
წლიდან
წლამდე
თარგმნილია
წლიდან
წლამდე
101.
ბიოლოგია | თავი XXI
მუტანტი არანორმალური ყვავილების შეგროვებით და შესწავლით მკვლევრებმა შეძლეს ყვავილის ორგანოების იდენტურობის მრავალი გენის იდენტიფიცირება და კლონირება.
By collecting and studying mutants with abnormal flowers, researchers have been able to identify and clone a number of floral organ identity genes.
102.
ბიოლოგია | თავი XX
პლაზმიდას აბრუნებენ ბაქტერიულ უჯრედში და მიიღება რეკომბინანტული ბაქტერია, რომელიც მრავლდება და იდენტური უჯრედების კლონს წარმოქმნის.
The plasmid is returned to a bacterial cell, producing a recombinant bacterium, which reproduces to form a clone of identical cells.
103.
ბიოლოგია | თავი XX
რადგანაც ბაქტერიის გაყოფისას რეკომბინანტული პლაზმიდაც რეპლიცირდება და მის შთამომავალ უჯრედებს გადაეცემა, იმავდროულად ხდება უცხო გენის „კლონირებაც“.
Because the dividing bacteria replicate the recombinant plasmid and pass it on to their descendants, the foreign gene is "cloned" at the same time.
104.
ბიოლოგია | თავი XX
ამგვარად, უჯრედების კლონები ამ გენის მრავალ ასლს შეიცავს.
That is, the clone of cells contains multiple copies of the gene.
105.
ბიოლოგია | თავი XX
კლონირებული გენები ორი ძირითადი მიზნისთვის გამოიყენება: განსაზღვრული გენის მრავალი ასლის მისაღებად და ცილოვანი პროდუქტის წარმოსაქმნელად.
Cloned genes are useful for two basic purposes: to make many copies of a particular gene and to produce a protein product.
106.
ბიოლოგია | თავი XX
მკვლევრებს შეუძლიათ ბაქტერიიდან კლონირებული გენის ასლების გამოყოფა და მათი ფუნდამენტურ კვლევაში ან ორგანიზმისთვის ახალი მეტაბოლური უნარის (როგორიცაა პესტიციდისადმი რეზისტენტობა) მისანიჭებლად გამოყენება.
Researchers can isolate copies of a cloned gene from bacteria for use in basic research or to endow an organism with a new metabolic capability, such as pest resistance.
107.
ბიოლოგია | თავი XX
მაგალითად, შეიძლება ერთი კროპის სახეობაში არსებული რეზისტენტობის გენის კლონირება და სხვა სახეობის მცენარეებში მისი გადატანა.
For example, a resistance gene present in one crop species might be cloned and transferred into plants of another species.
108.
ბიოლოგია | თავი XX
ამის საპირისპიროდ, მედიცინაში გამოყენებადი ცილა, როგორიცაა, ვთქვათ, ადამიანის ზრდის ჰორმონი, შეგვიძლია დიდი რაოდენობით მივიღოთ ამ ცილის კლონირებული გენის მატარებელი ბაქტერიული კულტურებიდან.
Alternatively, a protein with medical uses, such as human growth hormone, can be harvested in large quantities from bacterial cultures carrying the cloned gene for the protein.
109.
ბიოლოგია | თავი XX
ცილის მაკოდირებელი გენების უმეტესობა გენომში მხოლოდ თითო ასლით არსებობს, რაც დაახლოებით ერთ ნაწილს შეადგენს მილიონ დნმ-ზე - ამრიგად, დნმ-ის ასეთი იშვიათი ფრაგმენტების კლონირების შესაძლებლობის არსებობა მეტად ფასეულ ტექნიკას წარმოადგენს.
Most protein-coding genes exist in only one copy per genome-something on the order of one part per million of DNA-so the ability to clone such rare DNA fragments is extremely valuable.
110.
ბიოლოგია | თავი XX
ახლა, როდესაც შეიტყვეთ რესტრიქციული ფერმენტებისა და დნმ ლიგაზას შესახებ, ჩვენ შეგვიძლია უფრო დეტალურად განვიხილოთ, როგორ ხდება გენების კლონირება პლაზმიდებში.
Now that you've learned about restriction enzymes and DNA ligase, we can take a closer look at how genes are cloned in plasmids.
111.
ბიოლოგია | თავი XX
უჯრედების კლონების წარმოქმნა.
Producing Clones of Cells.
112.
ბიოლოგია | თავი XX
ამ არის გამოყენება რეკომბინანტული პლაზმიდით ტრანსფორმირებული უჯრედების კლონების იდენტიფიცირების საშუალებას გვაძლევს.
Use of this medium allows us to identify clones of cells transformed with a recombinant plasmid.
113.
ბიოლოგია | თავი XX
როგორ ამოვიცნობთ რეკომბინანტული პლაზმიდების მატარებელი უჯრედების კლონებს?
How do we recognize the cell clones carrying recombinant plasmids?
114.
ბიოლოგია | თავი XX
თითოეული რეპროდუცირებადი ბაქტერია კლონს წარმოქმნის უჯრედის განმეორებადი დაყოფების საშუალებით და მიიღება უჯრედთა დიდი ჯგუფი, რომლებიც ყველანი მშობელი უჯრედის შთამომავლები არიან.
Each reproducing bacterium forms a clone by repeated cell divisions, generating a large group of cells that have all descended from the parent cell.
115.
ბიოლოგია | თავი XX
როდესაც კლონი დაახლოებით 105 უჯრედს შეიცავს, ის აგარზე ჩანს როგორც გროვა, ანუ კოლონია.
Once the clone contains about 105 cells, it is visible as a mass, or colony, on the agar.
116.
ბიოლოგია | თავი XX
უჯრედების რეპროდუცირებისას ასევე ხდება რეკომბინანტული პლაზმიდაში მდებარე ნებისმიერი უცხო გენის კოპირებაც, ანუ კლონირებაც.
As cells reproduce, any foreign genes carried by recombinant plasmids also are copied, or cloned.
117.
ბიოლოგია | თავი XX
პროცედურის ამ მომენტისთვის კლონირებული გვაქვს ადამიანის დნმ-ის ბევრი სხვადასხვა ფრაგმენტი, არა მხოლოდ ჩვენთვის საინტერესო ერთი მათგანი.
The procedure to this point will have cloned many dif-o ferent human DNA fragments, not just the one that interests us.
118.
ბიოლოგია | თავი XX
სამიზნე გენის მატარებელი კოლონიების იდენტიფიკაცია.
Identifying Clones Carrying a Gene of Interest.
119.
ბიოლოგია | თავი XX
რეკომბინანტული პლაზმიდებიანი ყველა კოლონიის (თეთრი კოლონიები ზემოთ აღწერილ მეთოდში) სკრინინგისთვის სამიზნე გენის შემცველი უჯრედების კლონის აღმოსაჩენად, შეიძლება ვეძებოთ თვითონ გენი, ან მისი ცილოვანი პროდუქტი.
To screen all the colonies with recombinant plasmids (the white colonies in the above method) for a clone of cells containing a gene of interest, we can look either for the gene itself or for its protein product.
120.
ბიოლოგია | თავი XX
სურათი 20.5 გვიჩვენებს, როგორ შეიძლება მთელი რიგი ასეთი ბაქტერიული კლონების ერთდროული სკრინინგი დნმ ნიმუშისადმი კოპლემენტარული დნმ-ის არსებობის აღმოსაჩენად.
Figure 20.5 shows how a number of such bacterial clones can be simultaneously screened for the presence of DNA complementary to a DNA probe.