ზუსტი დამთხვევა
ორიგინალის ენა
ქვეკორპუსები
ჯგუფები
კრებულები
ტიპები
ჟანრები
დარგები
გამომცემლობები
ავტორები
მთარგმნელები
გამოცემულია
წლიდან
წლამდე
თარგმნილია
წლიდან
წლამდე
წინა შემდეგი
1681.
საქართველოს განათლების, მეცნიერების, კულტურის და სპორტის სამინისტრო | საქართველოს პროფესიული განათლების რეფორმის სტრატეგიის 2015 წლის სამოქმედო გეგმის განხორციელება
კადრების კომპეტენციები - თანამშრომელთა კარიერული განვითარებისა და ზრდისათვის ინსტიტუციური მექანიზმების ჩამოყალიბება.
Staff Capacity – introduction of institutional mechanisms for staff career development and professional growth.
1682.
საქართველოს განათლების, მეცნიერების, კულტურის და სპორტის სამინისტრო | საქართველოს პროფესიული განათლების რეფორმის სტრატეგიის 2015 წლის სამოქმედო გეგმის განხორციელება
ინსტიტუციური განვითარება და შესაძლებლობების გაუმჯობესება;
Institutional development and capacity building;
1683.
საქართველოს განათლების, მეცნიერების, კულტურის და სპორტის სამინისტრო | საქართველოს პროფესიული განათლების რეფორმის სტრატეგიის 2015 წლის სამოქმედო გეგმის განხორციელება
შესაძლებლობების გაძლიერება.
Capacity Building.
1684.
საქართველოს განათლების, მეცნიერების, კულტურის და სპორტის სამინისტრო | საქართველოს პროფესიული განათლების რეფორმის სტრატეგიის 2015 წლის სამოქმედო გეგმის განხორციელება
2015 წლის განმავლობაში არაერთი აქტივობა განხორციელდა პროფესიული განათლების განვითარების დეპარტამენტისა და განათლებისა და მეცნიერების სამინისტროს სსიპ-ების შესაძლებლობების გაძლიერების მიმართულებით.
Throughout 2015 a number of activities were implemented to build the capacity of the VET Development Department of MES and various staff in MES-affiliated LEPLs.
1685.
საქართველოს განათლების, მეცნიერების, კულტურის და სპორტის სამინისტრო | საქართველოს პროფესიული განათლების რეფორმის სტრატეგიის 2015 წლის სამოქმედო გეგმის განხორციელება
სტრატეგიაში ასევე მნიშვნელოვანი ადგილი ეთმობა არსებული სტრუქტურების შესაძლებლობების გაძლიერებას, როგორიცაა:
The Strategy also places a central focus on the capacity building of existing institutional framework, such as:
1686.
საქართველოს განათლების, მეცნიერების, კულტურის და სპორტის სამინისტრო | საქართველოს პროფესიული განათლების რეფორმის სტრატეგიის 2015 წლის სამოქმედო გეგმის განხორციელება
შესაძლებლობების გაძლიერებაში განიხილება როგორც შემადგენლობის დაბალანსება/გადახედვა, ასევე მეთოდოლოგიური მხარდაჭერა, სხვადასხვა ტიპის სემინარების, შეხვედრების, ტრენინგებისა და ა.შ. ორგანიზება.
Capacity building interventions address the needs for balanced/representative composition of this structure, methodological assistance, various types of professional seminars, workshops, trainings, etc.
1687.
საქართველოს განათლების, მეცნიერების, კულტურის და სპორტის სამინისტრო | საქართველოს პროფესიული განათლების რეფორმის სტრატეგიის 2015 წლის სამოქმედო გეგმის განხორციელება
2015 წელს ევროკავშირის დასაქმებისა და პროფესიული განათლების რეფორმის ტექნიკური დახმარების პროექტის მხარდაჭერით მომზადდა დოკუმენტი ეროვნული პროფესიული საბჭოს, სამდივნოსა და თემატური სამუშაო ჯგუფების შესაძლებლობების გაძლიერებასთან დაკავშირებით.
In 2015, with the support of the EU-funded project Technical Assistance to VET and Employment Reforms in Georgia (EUVEGE), the framework document for the capacity building of the National VET Council, secretariat and thematic working groups was developed.
1688.
საქართველოს განათლების, მეცნიერების, კულტურის და სპორტის სამინისტრო | საქართველოს პროფესიული განათლების რეფორმის სტრატეგიის 2015 წლის სამოქმედო გეგმის განხორციელება
2015 წელს მნიშვნელოვანი ცვლილებები განხორციელდა დარგობრივ საბჭოებთან დაკავშირებით, თუმცა გრძელვადიან პერსპექტივაში, MCA-G პროექტთან პროფესიული განათლება ეკონომიკის განვითარებისთვის” თანამშრომლობით იგეგმება საბჭოების შესაძლებლობების გაძლიერება.
A number of importance changes were implemented in the sector committee operations, however, in a long-term perspective, further capacity building of the sector committees are planned in coordination with the MCA-G project Industry-led skills and Workforce Development Project.
1689.
საქართველოს განათლების, მეცნიერების, კულტურის და სპორტის სამინისტრო | საქართველოს პროფესიული განათლების რეფორმის სტრატეგიის 2015 წლის სამოქმედო გეგმის განხორციელება
ეროვნული პროფესიული საბჭოსა და სამდივნოს შესაძლებლობების გაძლიერების მეთოდოლოგია, პროცედურები და ინსტრუმენტები;
Capacity building methodology, procedures and instruments for National VET Council and the secretariat;
1690.
საქართველოს განათლების, მეცნიერების, კულტურის და სპორტის სამინისტრო | საქართველოს პროფესიული განათლების რეფორმის სტრატეგიის 2015 წლის სამოქმედო გეგმის განხორციელება
ეროვნული პროფესიული საბჭოს შესაძლებლობების გაძლიერება.
Strengthening the National VET Council capacity;
1691.
საქართველოს განათლების, მეცნიერების, კულტურის და სპორტის სამინისტრო | საქართველოს პროფესიული განათლების რეფორმის სტრატეგიის 2015 წლის სამოქმედო გეგმის განხორციელება
დარგობრივი საბჭოების შესაძლებლობების გაძლიერება.
Capacity building of Sector Committees.
1692.
საქართველოს განათლების, მეცნიერების, კულტურის და სპორტის სამინისტრო | საქართველოს პროფესიული განათლების რეფორმის სტრატეგიის 2015 წლის სამოქმედო გეგმის განხორციელება
საბჭოების შესაძლებლობების გაძლიერება;
Capacity building of the Boards of Trustees;
1693.
საქართველოს განათლების, მეცნიერების, კულტურის და სპორტის სამინისტრო | საქართველოს პროფესიული განათლების რეფორმის სტრატეგიის 2015 წლის სამოქმედო გეგმის განხორციელება
პროფესიული საგანმანათლებლო ქსელის გაფართოებას, საგანმანათლებლო დაწესებულებების შესაძლებლობების გაძლიერებას ინსტიტუციური და ფინანსური მართვის, ხარისხის მართვის, სოციალურ პარტნიორებთან მუშაობისა და სხვა საკითხებთან დაკავშირებით და ზოგადად, გადაწყვეტილებების მიღების პროცედურების გაუმჯობესებას.
other key priorities are the expansion of vocational education networks, capacity building of vocational education institutions in terms of institutional and financial management, quality assurance, social partnerships and enhancement of the decision-making processes.
1694.
საქართველოს განათლების, მეცნიერების, კულტურის და სპორტის სამინისტრო | საქართველოს პროფესიული განათლების რეფორმის სტრატეგიის 2015 წლის სამოქმედო გეგმის განხორციელება
პროფესიული კოლეჯების შესაძლებლობების გაძლიერება.
Capacity Building of Professional Colleges.
1695.
საქართველოს განათლების, მეცნიერების, კულტურის და სპორტის სამინისტრო | საქართველოს პროფესიული განათლების რეფორმის სტრატეგიის 2015 წლის სამოქმედო გეგმის განხორციელება
2015 წელს პროფესიული კოლეჯების შესაძლებლობის გაძლიერების მიზნით არაერთი აქტივობა განხორციელდა.
A number of activities were implemented in 2015 to support the capacity building of vocational education colleges.
1696.
საქართველოს განათლების, მეცნიერების, კულტურის და სპორტის სამინისტრო | საქართველოს პროფესიული განათლების რეფორმის სტრატეგიის 2015 წლის სამოქმედო გეგმის განხორციელება
შესაძლებლობების გაძლიერება მოდულური პროგრამებისა და შეფასების ინსტრუმენტების მომზადებაში.
Capacity Building in the development of Modular Programs and Assessment Instruments.
1697.
საქართველოს განათლების, მეცნიერების, კულტურის და სპორტის სამინისტრო | საქართველოს პროფესიული განათლების რეფორმის სტრატეგიის 2015 წლის სამოქმედო გეგმის განხორციელება
შესაძლებლობების გაძლიერება მოიცავს თანამედროვე ტექნოლოგიების ათვისებას, მოდულური პროგრამების მიხედვით სწავლება-შეფასებას, ინკლუზიური განათლების პრინციპების გაცნობასა და სხვა.
Capacity building also entails acquiring ICT skills, teaching and assessment through modular programs, inclusive education and more.
1698.
საქართველოს განათლების, მეცნიერების, კულტურის და სპორტის სამინისტრო | საქართველოს პროფესიული განათლების რეფორმის სტრატეგიის 2015 წლის სამოქმედო გეგმის განხორციელება
პროფესიული მასწავლებლების შესაძლებლობების გაძლიერება.
Capacity Building of VET teachers.
1699.
საქართველოს განათლების, მეცნიერების, კულტურის და სპორტის სამინისტრო | საქართველოს პროფესიული განათლების რეფორმის სტრატეგიის 2015 წლის სამოქმედო გეგმის განხორციელება
ამ თავში განხილულია 2015 წლის განმავლობაში განხორციელებული აქტივობები მასწავლებლების შესაძლებლობების გაძლიერების მიზნით, ესენია: ტრენინგები, საკონსულტაციო შეხვედრები, კონსულტაციები და სასწავლო ტურები.
This chapter overviewed the activities implemented in 2015 in support of VET teacher capacity building, such as trainings, consultation workshops, consultations and study tours.
1700.
საქართველოს განათლების, მეცნიერების, კულტურის და სპორტის სამინისტრო | საქართველოს პროფესიული განათლების რეფორმის სტრატეგიის 2015 წლის სამოქმედო გეგმის განხორციელება
არაფორმალური განათლების აღიარების საკითხებზე მუშაობა გაგრძელდება 2016 წელს, მათ შორის არის პილოტირება და შესაძლებლობების გაძლიერება.
The proposal will be further examined in 2016, piloting and capacity building activities will be implemented.
წინა შემდეგი