ზუსტი დამთხვევა
ორიგინალის ენა
ქვეკორპუსები
ჯგუფები
კრებულები
ტიპები
ჟანრები
დარგები
გამომცემლობები
ავტორები
მთარგმნელები
გამოცემულია
წლიდან
წლამდე
თარგმნილია
წლიდან
წლამდე
1721.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 83, ფიზიკური გეოგრაფია
კურორტ ბიჭვინთას პლაჟის აღდგენის შესახებ.
Restoration of the Pitsunda resort beach.
1722.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 83, ფიზიკური ქიმია
განხილულია ნემატურ თხევად კრისტალებში არამეზომორფული ოპტიკურად აქტიური ტიკოგენინის და L-მენთოლის დამატებით ინდუცირებული ქირალური სტრუქტურის სპირალის ბიჯის გამოკვლევის შედეგები.
Induced spiral pitch in nematic liquid crystals by adding nonemsomorphic optical active tigogenin and L–menthol has been investigated.
1723.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 83, ფიზიკური ქიმია
დადგენილია სწორხაზოვანი დამოკიდებულება სპირალის ბიჯის შებრუნებულ სიდიდესა (1/P) და დამატებული ტიგოგენინის და L-მენთოლის მოლურ კონცენტრაციებს შორის - 1/P=AC.
Linear dependence 1/P=AC is observed between the inverse pitch (1/P) and molar concentration (C) of tigogenin and L-menthol.
1724.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 83, ფიზიკური ქიმია
“სპირალის ინდუქციის ძალა“ (A) ტიგოგენინს მნიშვნელოვნად დიდი აქვს, ვიდრე L-მენთოლს, რაც გაპირობებული უნდა იყოს მათი მოლეკულების ზომათა სხვაობით.
Tigogenin has much more “induction power of spiral” (A) than L-menthol, which is apparently caused by the differing values of their moral rotation.
1725.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 83, ფიზიკური ქიმია
სილიციუმის მაღალი შემცველობის L ტიპის სინთეზურ ცეოლითებში იზოტოპური ჰეტეროგენული მიმოცვლის მეთოდით შესწავლილია სტრუქტურული ჰიდროქსილების კონცენტრაცია და დადგენილია სხვადასხვა, არანაკლებ ორი ტიპის წყალბადის ატომების არსებობა. განსაზღვრულია ამ ატომების ძვრადობის ხარისხები.
The structural concentration of hydroxyls in silicon with high content of L type synthetic zeolites was studied by the isotopic heterogenic exchange method. Different types of hydrogen atoms (at least 2) were identified and the degrees of their mobility determined.
1726.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 83, ფიზიკური ქიმია
შესწავლილია ფორიანი სპილენძის და ნიკელის სხეულთა მექანიკურ და ელექტრულ თვისებებზე კინეტიკურ და სტატიკურ ფაქტორთა გავლენა (ეს ფორიანი სხეულები დამზადებულია სათანადო შედგენილობის კომპოზიციათა შეცხობით წნევის გარეშე).
The effect of kinetic and static factors on the mechanical and electrical characteristics of porous copper and nickel bodies formed on caking various compositions of appropriate compounds in the absence of ambient pressure has been studied.
1727.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 84, ავტომატური მართვა და გამოთვლითი ტექნიკა
დადგენილია პირობები ცემის წარმოსაქმნელად, როგორც დეტერმინირებული, ისე შემთხვევითი სახის შესასლელი სიდიდის დროს.
Conditions necessary for pulsation rise at internal effect of both determinate and chance modes are considered.
1728.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 84, ასტრონომია
ვარსკვლავთა ვარსკვლავური სიდიდეების, ფერის მაჩვენებლების, სპექტრული და ნათობის კლასების ჩვენს მიერ შედგენილი კატალოგის საფუძველზე შესწავლილია ვარსკვლავთა სივრცული განაწილება მზიდან და გალაქტიკის სიბრტყიდან დაშორების მიხედვით.
Spatial distribution of stars, depending on their distance from the Sun and the Galactic plane, has been studied on the basis of the author’s catalogue of stellar magnitudes, colour indices, spectral and luminosity classes.
1729.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 84, ბიოქიმია
მსხლისებრი კომშის ფოთოლში შემავალი ოქსიდარიჩინმჟავებიდან გამოყოფილი და იდენტიფიცირებულია: 3-0-ტრანს-კოფეილ-D-ქინაქინის მჟავა, (ქლოროგენის) 5-0-კოფეილ-D-ქინაქინის მჟავა (ნეოქლოროგენის) და 4-ოქსიდარიჩინის მჟავა (პ-კუმარის).
Of the hydroxycinnamic acids of quince (Cydonia vulgaris Pers.) leaves 3-0-trans-coffeyl-D-quinic acid (chlorogenic), 5-0-coffeyl-D-quinic acid (neochlorogenic), 4-hydroxycinnamic acid (p – coumaric) have been studied and identified.
1730.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 84, გეოლოგია
ჯავახეთის ზეგნის კიდეებზე წარმოდგენილია ზედაცარცული ვულკანოგენური (ბოლნისის წყება) და კარბონატული (თეთრიწყაროს წყება) ნალექების უწყვეტი ჭრილები, რომლებშიც დასაბუთებულია სანტონური, კამპანური და მაასტრიხტული სართულების არსებობა.
On the margins of the Djavakheti upland uninterrupted sections of volcanic (Bolnisi suite) and carbonate (Tetritskaro suite) deposits are represented. This points to the existence of the Santonian, Campanian and Maestrichtian stages.
1731.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 84, გეოლოგია
ზედაცარცული ნალექების იზოლირებული გამოსვლები ცნობილია გაგრის ქედის სამხრეთი შვერილების თხემებზე და მდ. კოდორის ზემო წელის ხეობაში, სადაც წარმოდგენილია უწყვეტი ჭრილები სენომანურიდან კამპანურამდე.
Isolated outcrops of the Upper Cretaceous deposits are recognizable on the slopes of the southern spurs of the Gagra Range and in the Kodori valley, with uninterrupted sections from Cenomanian up to Santonian.
1732.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 84, გეოლოგია
მართალია, ეს ნალექები საქართველოს ბელტის უკიდურეს ჩრდილო-დასავლეთ არიან განლაგებული, მაგრამ შედგენილობით საკმაოდ ემსგავსებიან კავკასიონის მთავარი ქედის სამხრეთი ფერდის გეოსინკლინის ზედაცარცულ წარმონაქმნებს.
True, these sections are located at the extreme north-western margin of the Georgian Block, but their composition highly resembles the Upper Cretaceous formations of the geosyncline of the southern slope of the Greater Caucasus.
1733.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 84, გეოფიზიკა
სხვადასხვა ავტორის მიერ კავკასიის ფარგლებში მოპოვებული მაგნიტოტელურული მონაცემების ანალიზის საფუძველზე წარმოდგენილია ამ რეგიონის სიღრმითი აგებულების გეოელექტრული მოდელი.
Analysis of the magnetotelluric data obtained by various authors within the limits of the Caucasus enables to propose a geoelectric model of the region’s deep structure.
1734.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 84, გეოფიზიკა
დადგენილია სიმკვრივის მკვეთრი ნახტომის არსებობა დედამიწის ბირთვისა და მანტიის საზღვარზე და ზედა მანტიის ხარჯზე დედამიწის გაფართოება.
Conclusions are made about a drastic jump of density at the interface between the core and the mantle and about the expansion of the Earth at the expense of the upper mantle.
1735.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 84, ელექტროქიმია
დადგენილია, რომ ორვალენტიანი მანგანუმის დაჟანგვა მიმდინარეობს ორ საფეხურად: ელექტროქიმიური სტადია, ქიმიური სტადია.
Oxidation of manganese ions was found to proceed in two stages: electrochemical step, chemical step.
1736.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 84, ელექტროქიმია
სტაციონარული პოლაროგრამების განტოლებები MO<sub>4</sub><sup>2-</sup> -ის ტიპის ნაწილაკთა შექცევადი ელექტროაღდგენისა და ლღობილთა ფუძე-მჟავური თვისებების ცვლილებისას.
The equations of polarograms in the presence of reversible reduction of MO<sub>4</sub><sup>2-</sup> particles and changes of acide-base properties of melts.
1737.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 84, ელექტროქიმია
გამოყვანილია კათოდური პოლაროგრამების განტოლებები MO<sub>4</sub><sup>2-</sup> -ის ტიპის ნაწილაკთა ნაწილაკთა შექცევადი ელექტროაღდგენისა და ლღობილთა ფუძე-მჟავური თვისებების ცვლილების შემთხვევისთვის.
In the presence of reversible electrolytic reduction of MO<sub>4</sub><sup>2-</sup> particles the equations of stationary polarograms have been derived, taking into consideration the changes of acide-base properties of melts.
1738.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 84, ექსპერიმენტული მედიცინა
დადგენილ იქნა თვალსაჩინო ცვლილებები როგორც ელენთის პარენქიმაში, ისე მის სისხლძარღვოვან სისტემაში.
Profound changes were revealed in the vascular system as well as in the spleen parenchyma.
1739.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 84, ზოგადი და არაორგანული ქიმია
ამ ნაერთთა შედგენილობა დადგენილია გრაფიკულად სკრეინემაკერსის მეთოდით და აგრეთვე მყარი ფაზის ქიმიური ანალიზით.
The composition of the compounds has been established graphically by Screinemaker’s method and by chemical analysis of the solid phase.
1740.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 84, კიბერნეტიკა
განხილულია ფიქსირებული სასწავლო ნაკრების რეალიზაციათა სტრუქტურის გამოკვლევისა და დადგენის ერთი ალგორითმი.
An algorithm of revealing the learning sample set of realizations and stating their structure is considered.