ზუსტი დამთხვევა
ორიგინალის ენა
ქვეკორპუსები
ჯგუფები
კრებულები
ტიპები
ჟანრები
დარგები
გამომცემლობები
ავტორები
მთარგმნელები
გამოცემულია
წლიდან
წლამდე
თარგმნილია
წლიდან
წლამდე
წინა შემდეგი
1901.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 87, ნიადაგმცოდნეობა
გამოკვლეულია შავმიწა ნიადაგების თიხა მინერალების პროფილური განაწილების თავისეურებანი ფრაქციებში, რომელიც წარმოდგენილია სამ პარაგენეზისურ ჯგუფად:
The characteristics of the profile distribution of clay minerals of chernozems in fractions are investigated and represented by three paragenesis groups:
1902.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 87, ორგანული ქიმია
გამოყოფილი უჯერი ელემენტორგანული ფენოლების აგებულება დადგენილია კვლევის ფიზიკურ-ქიმიური მეთოდებით და შემხვედრი სინთეზით.
The structure of the obtained products has been established by physico – chemical methods of investigation.
1903.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 87, ორგანული ქიმია
დადგენილია, რომ ფორმალდეჰიდი უკეთესი 75% -იანი გამოსავლით გატარებული სპირტის მიმართ მიიღება 320–330° C -ზე, როცა მეთილის სპირტის და ჟანგბადის ფარდობაა 3,4.
It has been established that formaldehyde with the best yield of 75% to the alcohol used is obtained at 320–330° C, the ratio of methyl alcohol to oxygen being 3,4.
1904.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 87, ორგანული ქიმია
სინთეზირებული ორგანოციკოსილოქსანების აგებულება დადგენილია ელემენტური ანალიზით, ინფრაწითელი და ბირთვულ-მაგნიტური სპექტროსკოპიით.
The structure of the organocyclosiloxanes obtained was established by the methods of IR-, NMR-spectroscopy and quantitative analysis.
1905.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 87, ორგანული ქიმია
დეარომატიზებულ ბენზინში შემავალი პარაფინული და ნაფტენური ნახშირწყალბადების ინდივიდუალური ბუნება დადგენილია ქრომატოგრაფიული მეთოდის გამოყენებით.
Individual nature of paraffin and naphthene hydrocarbons of dearomatized benzine was established chromatographically.
1906.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 87, პალეობიოლოგია
ქ. სოხუმის მახლობლად მდ. გუმისთის ხეობაში წარმოდგენილი მაიკოპური სერიის ნალექების დათარიღებისათვის დიდი მნიშვნელობა აქვს აქ აღმოჩენილ ნამარხ თევზებს.
Tertiary sediments containing remnants of fossil fished crop out in the Gumista gorge in Abkhazia.
1907.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 87, პეტროლოგია
გამოყოფილია მწვანე ფიქლების ფაციესის პირობებში მეტამორფირებული, მეტაპელიტებით, მეტაბაზიტებითა და კვარციტებით წარმოდგენილი ლადევალის წყება.
It is suggested that the Ladeval suite is represented by metapelites, metabasites and quartzites which are metamorphosed in greenschist environmental conditions.
1908.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 87, პეტროლოგია
ბუულგენის სერიის ქანების ქიმიზმის ზოგიერთი თავისებურება.
Some features of chemism of the rocks of Buulgen series.
1909.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 87, პეტროლოგია
დადგენილია, რომ გამოკვლეული ქანები თავისი ქიმიზმით ტიპურ ტოლეიტებს მიეკუთვნებიან და გარკვეულ სიახლოვეს ამჟღავნებენ მესამე ოკეანური შრის ქანებთან.
Investigation of the petrochemical features of the rocks of Buulgen series shows that they represent typical tholeiites which are close to the rocks of the third oceanic strata.
1910.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 87, პეტროლოგია
კავკასიონის კრისტალური გულის მეტამორფულ კომპლექსებში დადგენილია ლატერალური ზონალობა, რაც მაკერის სერიაში გამოხატულია მეტამორფიზმის ანდალუზიტ-სილიმანიტიანი, ხოლო ლაბის სერიაში - კიანიტ-სილიმანიტიანი ტიპის გავრცელებაში. ეს გვაფიქრებინებს წყვილი მეტამორფული სარტყლის არსებობაზე, რომელიც დამახასიათებელია კუნძულთა რკალის სტრუქტურებისათვის.
In the metamorphic assemblages of the crystalline core of the Greater Caucasus the established lateral zoning is expressed by development of andalusite-sillimanite type metamorphism in the Makera series and kyanite-sillimanite type in the Laba series, which may point to the formation of twin metamorphic belts typical of island-arc structures.
1911.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 87, პეტროლოგია
ბუულგენის წყება რიგი ნიშნების საფუძველზე შედარებულია კუნძულთა რკალის მელანოკრატულ ფუნდამენტთან.
On the basis of a number of features the Buulgenian series is compared with the melanocratic basement of island arcs.
1912.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 87, საბადოთა დამუშავება და გამდიდრება
დადგენილია, რომ გვირაბების განივკვეთის ფორმა და სიღრმივი სითბური ნაკადის სიმკვრივე გავლენას არ ახდენს ვენტილაციის სითბურ რეჟიმზე.
It has been established that the form of the cross section of the mine workings and the density of the depth thermal flux do not influence the ventilation thermal conditions.
1913.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 87, სამშენებლო მექანიკა
სახელდობრ, დადგენილია თხიერი ფაზის სიგრძე და ლითონის გამყარებული სისქის ცვლილების კანონზომიერება, აგრეთვე ის ძალები, რომლებიც გადაეცემიან ნამზადს და ნამზადისაგან - სათანადო დამჭერ მოწყობილობას.
Namely, the liquid phase length and the law of changes of the solidified scum thickness of metal are established, as well as those forces which arise from the interaction of storage with supporting rolls.
1914.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 87, ფიზიკა
დადგენილია, რომ ბორის ზედაპირული კონცენტრაცია სილიციუმში განისაზღვრება მხოლოდ ბორის საწყისი კონცენტრაციით ბორსილიკატურ მინაში, რომლის ვარირებით შესაძლებელია ბორის ზედაპირული კონცენტრაციის ცვლილება 4 ∙ 10<sup>18</sup> – 3 ∙ 10<sup>20</sup> სმ<sup>-3</sup> ინტერვალში.
The surface concentration of boron in silicon was found to depend only on the initial concentration of boron in borosilicate glass. Variation of the concentration my yield the surface concentration of boron from 44 ∙ 10<sup>18</sup> – 3 ∙ 10<sup>20</sup> სმ<sup>-3</sup>.
1915.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 87, ფიზიკური ქიმია
დადგენილია, რომ ბუნებრივი კლინოფტილოლიტის შედგენილობაში შემავალი პოლივალენტური კათიონების ერთვალენტიანი კათიონებით ჩანაცვლება შესამჩნევად ზემოქმედებს ადსორბციის დიფერენციალურ სითბოებზე, ხოლო კლინოფტილოლიტის დეკათიონირება ამცირებს ადსორბციის და ადსორბციის დიფერენციალური სითბოს სიდიდეებს.
Substitution of univalent (K<sup>+</sup>, Na<sup>+</sup>) cations for polyvanelt ones was found to have a considerable influence on the values of Q<sub>a</sub>. Decationation of clinoptilolite causes a sharp decrease of the adsorption values and Q<sub>a</sub>. The degree of change of the latter values depends largely on the method of obtaining decationated forms of clinoptilolite.
1916.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 87, ფიზიკური ქიმია
„აღდგენილი“ Y, L და მორდენიტის ტიპის სინთეზური ცეოლითების კატალიზური აქტივობა.
The catalytic activity of “redoxed” synthetic zeolites Y, L and mordenite.
1917.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 87, ფიზიკური ქიმია
შესწავლილია ნახშირის ჟანგის აღდგენილი გარდამავალი ჯგუფის ელემენტების კატიონებით მოდიფიცირებული Y, L და მორდენიტის ტიპის სინთეზური ცეოლითების კატალიზური აქტივობა აზოტის ქვეჟანგის დაშლის რეაქციაში.
The catalytic activity of ion-exchanged synthetic zeolites Y, L and mordenite with transition metal ions, redoxed with carbon oxide in the decomposition of nitrous oxide, has been studied.
1918.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 87, ფიზიკური ქიმია
ქიმიური ფუნქციონალური ანალიზის და ინფრაწითელი სპექტროსკოპიის გამოყენებით დადგენილია N,N,N՛, N՛-ტეტრამეთილ-4,4՛-დიამინოდიფენილმეთანის ფოტოქიმიური ჟანგვა ხორციელდება მესამეულ აზოტთან მდებარე მეთილის ჯგუფთან ჟანგბადის მიერთების გზით.
By chemical functional analysis and IR spectroscopy it has been established that photochemical oxidation of N,N,N՛, N՛-tetramethyl-4,4՛-diaminodiphenylmethane follows via the addition of oxygen to the methyl group situated at the tertiary nitrogen.
1919.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 88, ასტრონომია
წარმოდგენილია Ap ვარსკვლავთა მდებარეობა სპექტრი-ბრწყინვალების დიაგრამაზე.
The position of the Ap-stars on the spectrum–luminosity diagram is represented.
1920.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 88, ბიოქიმია
იუკასათვის დადგენილია ორი ოპტიმუმი.
For yucca leaves two pH optima have been established.
წინა შემდეგი