ზუსტი დამთხვევა
ორიგინალის ენა
ქვეკორპუსები
ჯგუფები
კრებულები
ტიპები
ჟანრები
დარგები
გამომცემლობები
ავტორები
მთარგმნელები
გამოცემულია
წლიდან
წლამდე
თარგმნილია
წლიდან
წლამდე
1.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 9, შფოთვითი და ობსესიურ-კომპულსური აშლილობები
ბეტა-ანდრენერგულმა ბლოკატორებმა შეიძლება ხანმოკლე ვადით აკონტროლონ ტრემორი და პალპიტაცია, რომლებიც ყველაზე ხელისშემშლელი სიმპტომებია სპეციფიკური სოციალური ფობიების დროს, მაგალითად, მუსიკოსებისთვის, ნაწარმოების საჯაროდ შესრულებით გამოწვეული შფოთვისას.
Beta-adrenergic blockers may achieve short-term control of tremors and palpitations, which can be the most handicapping symptoms of specific social phobias, such as performance anxiety among musicians.
2.
ბიოინფორმატიკის საფუძვლები | თავი 8
პირველი გზა არის 5 ტრანსკრიპტის ბოლოზე კეპირება, რომელიც რნმ-ს საწყის ნაშთზე მეთილალანინის ჩართვას იწვევს.
The first is capping at the 5 end of the transcript, which involves methylation at the initial residue of the RNA.
3.
სოციალური ცხოველი | თავი 7
მეტიც, მათ თვით-შემაფერხებელი ქცევებისკენ გაუჩნდათ ტენდენცია ანუ, როცა საქმე დიდ ძალისხმევას ითხოვდა, ქალებს, რომელთაც სჯეროდათ, რომ ისინი უბრალოდ სქესის გამო იყვნენ დაქირავებულნი, საქმეზე გაცილებით მცირე ენერგიას ხარჯავდნენ, ვიდრე ის ქალები, რომელთაც სჯეროდათ, რომ სამსახურში უნარების გამო შეარჩიეს.
In addition, they tended to engage in self-handicapping behaviors; that is, when the task required a great deal of effort, the women who believed they were selected because of their gender simply did not try as hard as the women who believed they had been selected because of their abilities.
4.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო C-2
მთავრობა ლიმიტს უწესებს ადგილობრივი ხელისუფლების ხარჯებს.
The government is capping local authorities' spending.