ზუსტი დამთხვევა
ორიგინალის ენა
ქვეკორპუსები
ჯგუფები
კრებულები
ტიპები
ჟანრები
დარგები
გამომცემლობები
ავტორები
მთარგმნელები
გამოცემულია
წლიდან
წლამდე
თარგმნილია
წლიდან
წლამდე
წინა შემდეგი
1.
შანტარამი | თავი 41
ახალი ფულის შეკვრას მელნის, მჟავასა და ქლორის სუნი ასდის, ისევე, როგორც პოლიციის განყოფილებაში ოთახი, სადაც თითების ანაბეჭდებს იღებენ.
A stack of new money smells of ink and acid and bleach like the fingerprinting room in a city police station.
2.
სისხლიანი სპორტი | თავი მესამე
— ბრტყელძირაზე დატოვებული თითის ანაბეჭდები რომ ავიღოთ? — ვთქვი მე.
'How about fingerprinting the punt?' I said.
3.
ბიოინფორმატიკის საფუძვლები | თავი 19
იგი წარმატებას მრავალი პარამეტრის ძალით აღწევს, რისთვისაც კომბინირებულ შემადგენლობას, თანმიმდევრობის ტეგებსა და პეპტიდის ანაბეჭდების ინფორმაციას იყენებს, რომ მონაცემთა ბაზებში კომბინირებული ძებნები შეასრულოს.
It takes advantage of the strength of multiple parameters by using combined composition, sequence tags, and peptide fingerprinting information to perform combined searches against the databases.
4.
ბიოინფორმატიკის საფუძვლები | თავი 19
ის ძებნას, ანაბეჭდების ინფორმაციის გამოყენებით, ცილის თანმიმდევრობის მონაცემთა ბაზაში ახორციელებს.
It searches a protein sequence database using fingerprinting information.
5.
ბიოინფორმატიკის საფუძვლები | თავი 19
პოსტტრანსლაციური მოდიფიკაციები შეიძლება თითების ანაბეჭდების მონაცემებზე დაყრდნობით ექსპერიმენტულად დავადგინოთ.
Posttranslational modifications can be experimentally identified based on fingerprinting data.
6.
ბიოლოგია | თავი XX
დნმ-ის ანაბეჭდები შეიძლება ასევე გამოყენებული იქნას მამობის დასადგენად.
DNA fingerprinting can also be used to establish paternity.
7.
ბიოლოგია | თავი XX
ამგვარი საკითხები ხანდახან ისტორიული ინტერესის საგანს წარმოადგენენ: დნმ-ის ანაბეჭდებმა დაადასტურა, რომ თომას ჯეფერსონი ან მისი რომელიმე ახლო ნათესავი მამაკაცი იყო ჯეფერსონის მონის სალი ჰემინგსის შვილებიდან სულ მცირე ერთ-ერთის მამა.
Sometimes paternity is of historical interest: DNA fingerprinting has provided strong evidence that Thomas Jefferson or one of his close male relatives fathered at least one of the children of his slave Sally Hemings.
8.
ბიოლოგია | თავი XX
დღეისთვის, RFLP-ს ნაცვლად, დნმ-ის ანაბეჭდების მარკერებად სულ უფრო ხშირად იყენებენ გენომში არსებული მარტივი თანამიმდევრობის დნმ-ის გარკვეულ განმეორებად ფუძეთა თანმიმდევრობების სიგრძის ვარიაციებს.
Today, instead of RFLPS, variations in the lengths of certain repeated base sequences in simple sequence DNA within the genome are increasingly used as markers for DNA fingerprinting.
9.
ბიოლოგია | თავი XX
რამდენად სარწმუნოა დნმ-ის ანაბეჭდი?
Just how reliable is DNA fingerprinting?
წინა შემდეგი