ინგლისურ ქართული
პარალელური კორპუსი
EN
დეტალური ძიება
კოლოკაციები
გამოყენების ინსტრუქცია
პროექტის შესახებ
კონტაქტი
მოთხოვნილი სიტყვის სიხშირე: 206
წინა
შემდეგი
ნაჩვენებია
1
-
67
ჩანაწერი
67
ჩანაწერიდან
1
მარცხნივ
კოლოკანტი
სიხშირე
კოლოკაცია
კოლოკანტი სიტყვა
LOG DI
MI
the
56
728489
1.33
2.67
of
20
403084
0.7
2.04
and
10
284337
0.2
1.54
for
9
87239
1.75
3.1
water
7
4630
5.57
6.97
in
6
207569
-0.08
1.26
to
5
258065
-0.66
0.68
energy
5
1831
6.33
7.82
soil
5
658
7.57
9.3
biodiversity
4
102
8.73
11.67
utilizes
3
9
8.84
14.75
sequence
3
1261
6.07
7.62
cultural
2
1815
5.02
6.51
order
2
4395
3.83
5.24
however
2
5178
3.61
5.0
as
2
68720
-0.07
1.27
determined
2
1864
4.98
6.47
evolutionary
2
421
6.71
8.62
hours
1
1419
4.33
5.87
pressure
1
1034
4.72
6.33
into
1
18907
0.78
2.13
called
1
4202
2.89
4.3
allow
1
812
5.01
6.67
basic
1
1856
3.99
5.48
widespread
1
210
6.3
8.62
discusses
1
171
6.44
8.92
ensuring
1
324
5.95
8.0
concern
1
715
5.15
6.86
legislation
1
1413
4.34
5.87
animal
1
1036
4.72
6.32
combined
1
456
5.63
7.51
plant
1
1519
4.25
5.77
temporary
1
727
5.13
6.83
regional
1
1201
4.54
6.11
situations
1
639
5.28
7.02
major
1
2138
3.81
5.28
apparent
1
298
6.02
8.12
long-term
1
449
5.64
7.53
urgent
1
178
6.42
8.86
2.5
1
110
6.7
9.56
tropical
1
123
6.64
9.4
increasingly
1
483
5.57
7.42
crane
1
21
7.17
11.95
ecosystem
1
146
6.54
9.15
fishery
1
16
7.21
12.34
unquestioned
1
10
7.25
13.02
situ
1
27
7.14
11.58
positional
1
33
7.1
11.29
from
1
41422
-0.35
1.0
wetlands
1
5
7.28
14.02
including
1
3802
3.03
4.45
or
1
48321
-0.57
0.78
achieve
1
574
5.39
7.17
which
1
25813
0.33
1.68
nature
1
3178
3.28
4.71
regarding
1
988
4.78
6.39
number
1
4791
2.71
4.11
population
1
1806
4.03
5.52
is
1
111858
-1.77
-0.43
might
1
5554
2.51
3.9
through
1
9819
1.71
3.08
about
1
18881
0.78
2.13
are
1
51154
-0.65
0.7
on
1
72943
-1.16
0.18
its
1
18638
0.8
2.15
practice
1
1197
4.55
6.11
possible
1
3459
3.16
4.58
მარჯვნივ
კოლოკანტი
სიხშირე
კოლოკაცია
კოლოკანტი სიტყვა
LOG DI
MI
of
46
403084
1.9
3.24
and
43
284337
2.31
3.65
biology
11
295
9.49
11.59
biologists
8
175
9.43
11.89
is
5
111858
0.55
1.89
in
5
207569
-0.34
1.0
by
3
54573
0.84
2.19
among
3
3414
4.76
6.19
at
2
44440
0.55
1.9
zones
2
230
7.23
9.49
between
2
9133
2.81
4.18
research
2
3871
4.01
5.42
we
2
30343
1.1
2.45
buffer
2
69
7.9
11.23
status
2
1858
4.99
6.48
measures
2
1726
5.08
6.59
showed
2
1087
5.66
7.25
question
1
3122
3.3
4.73
since
1
3180
3.27
4.7
year
1
3261
3.24
4.67
effort
1
741
5.11
6.81
because
1
8363
1.94
3.31
must
1
7659
2.06
3.44
function
1
1874
3.98
5.47
morality
1
100
6.74
9.7
approaches
1
451
5.64
7.52
fund
1
300
6.02
8.11
goals
1
521
5.49
7.31
functions
1
1383
4.37
5.91
strategies
1
618
5.31
7.07
efforts
1
748
5.1
6.79
mountain
1
625
5.3
7.05
energy
1
1831
4.01
5.5
department
1
804
5.02
6.69
practices
1
610
5.33
7.09
focuses
1
154
6.51
9.07
survey
1
665
5.23
6.96
goal
1
589
5.37
7.14
dictates
1
32
7.11
11.34
initiatives
1
142
6.56
9.19
reuse
1
18
7.19
12.17
minded
1
50
7.0
10.7
countercyclical
1
15
7.21
12.43
buffers
1
25
7.15
11.7
than
1
15102
1.1
2.46
ecology
1
90
6.79
9.85
with
1
74548
-1.19
0.15
which
1
25813
0.33
1.68
needs
1
2013
3.88
5.36
aim
1
584
5.37
7.15
not
1
46342
-0.51
0.84
has
1
24694
0.4
1.75
programs
1
973
4.8
6.41
but
1
36267
-0.15
1.19
the
1
728489
-4.47
-3.14
each
1
7603
2.07
3.45
areas
1
1375
4.37
5.91
part
1
5221
2.59
3.99
means
1
3779
3.04
4.46
to
1
258065
-2.98
-1.64
had
1
39424
-0.27
1.07
movement
1
1244
4.5
6.06
წინა
შემდეგი
ნაჩვენებია
1
-
67
ჩანაწერი
67
ჩანაწერიდან
1