668048 Records found
Previous Next
31861.
Banking | TBC Bank, banking products, Working Capital Financing
თიბისი ბანკის საბრუნავი საშუალების ფინანსირება თქვენთვისაა, თუ გაქვთ ბიზნესი და ეძებთ ფინანსებს ჩამოთვლილი ქმედებებისათვის:
TBC Bank's Working Capital Financing is precisely what you require, if you run an enterprise and seek to finance any of following activities:
31862.
Banking | TBC Bank, banking products, Certificate Of Deposit
სადეპოზიტო სერტიფიკატი.
CERTIFICATE OF DEPOSIT.
31863.
Banking | TBC Bank, banking products, Certificate Of Deposit
აიღეთ სერტიფიკატით უზრუნველყოფილი სესხი.
Borrow from TBC Bank within the purchase amount.
31864.
Banking | TBC Bank, banking products, Certificate Of Deposit
თიბისი ბანკის სადეპოზიტო სერტიფიკატი არის საბანკო დეპოზიტის დამადასტურებელი ფასიანი ქაღალდი და წარმოადგენს ბანკის ვალდებულებას სერტიფიკატის მფლობელის მიმართ, ამავე სერტიფიკატით გათვალისწინებული ყველა პირობის შესრულებაზე.
TBC Bank's Certificate of Deposit (CD) is a type of security representing the bank deposit; it is a bank's obligation towards the holder of the CD to fulfill all the terms and conditions incorporated in the CD.
31865.
Banking | TBC Bank, banking products, Certificate Of Deposit
საპროცენტო სადეპოზიტო სერტიფიკატი იყიდება სერტიფიკატის ნომინალური ღირებულებით (ნომინალით), მასზე საპროცენტო სარგებლის დარიცხვა ხდება ყოველთვიურად და ვადის ბოლოს იფარება ნომინალური ღირებულებით.
Coupon CDs are sold at a nominal amount, with the coupon paid on a monthly basis; upon expiry of the term client receives the amount equal to the nominal.
31866.
Banking | TBC Bank, banking products, Certificate Of Deposit
მაგალითად კლიენტს სურს საპროცენტო სადეპოზიტო სერტიფიკატის შეძენა შემდეგი პირობებით:
Example: a client wishes to purchase Coupon CD with the following conditions:
31867.
Banking | TBC Bank, banking products, Certificate Of Deposit
ანაბრის თანხა - (სერტიფიკატის ნომინალური ღირებულება) - 10,000 ლარი;
Deposit Amount - (Nominal of CD) – GEL 10,000;
31868.
Banking | TBC Bank, banking products, Certificate Of Deposit
ვადიანობა - 24 თვე;
Term - 24 Months;
31869.
Banking | TBC Bank, banking products, Certificate Of Deposit
სერტიფიკატის საპროცენტო სარგებელი - 8.25%;
Interest Rate - 8.25%;
31870.
Banking | TBC Bank, banking products, Certificate Of Deposit
კლიენტის ყოველთვიური სარგებელი იქნება - 68.75 ლარი, ხოლო ორი წლის - 1650 ლარი;
Monthly Coupon Payment will be GEL 68,75; Interest earned after 24 months – GEL 1650;
31871.
Banking | TBC Bank, banking products, Certificate Of Deposit
ანაბრის თანხა ვადის ბოლოს იქნება - (სერტიფიკატის ნომინალური ღირებულება) - 10,000 ლარი.
Deposit Amount at Maturity date - (Nominal Value of CD) – GEL 10,000.
31872.
Banking | TBC Bank, banking products, Certificate Of Deposit
საპროცენტო განაკვეთები.
INTEREST RATES.
31873.
Banking | TBC Bank, banking products, Certificate Of Deposit
საპროცენტო ტიპის სადეპოზიტო სერტიფიკატზე პროცენტის დარიცხვა ხდება ყოველთვიურად.
Coupon Amount on Coupon CD is paid on a monthly basis.
31874.
Banking | TBC Bank, banking products, Certificate Of Deposit
გაყიდვის საპროცენტო განაკვეთები.
SELL INTEREST RATES.
31875.
Banking | TBC Bank, banking products, Certificate Of Deposit
გაყიდვის საპროცენტო განაკვეთი არის ბანკის მიერ კლიენტისაგან სადეპოზიტო სერტიფიკატის ვადაზე ადრე განაღდების საფასური (სერტიფიკატის საპროცენტო სარგებელს + 4%), რომელსაც კლიენტი უხდის ბანკს სერტიფიკატის დარჩენილ ვადაზე.
CD's sell Interest Rate(CD's Interest Rate + 4 %) is the rate at which the bank may repurchase the CD from the client before the expiration date.
31876.
Banking | TBC Bank, banking products, Certificate Of Deposit
ბანკი იტოვებს უფლებას უარი თქვას გაყიდული სადეპოზიტო სერტიფიკატის ვადაზე ადრე უკან გამოსყიდვაზე.
The Bank reserves the right to refuse the option of buyback of the certificate of deposit before maturity date.
31877.
Banking | TBC Bank, banking products, Certificate Of Deposit
სერტიფიკატის ყიდვა უფასოა;
Purchasing of CD is free of charge;
31878.
Banking | TBC Bank, banking products, Certificate Of Deposit
სერტიფიკატის მფლობელობის დამადასტურებელი არის ბანკის სერტიფიკატის რეესტრში არსებული ჩანაწერი;
The confirming document for the holder of CD is the statement from the Bank certificate registry;
31879.
Banking | TBC Bank, banking products, Certificate Of Deposit
სერტიფიკატის მფლობელს თიბისი ბანკი აძლევს ამონაწერს სერტიფიკატის რეესტრიდან და ასევე აფორმებს მასთან სადეპოზიტო სერტიფიკატის შეძენის ხელშეკრულებას;
"TBC Bank" gives to the holder of certificates, statement from certificates registry, and in addition the Bank signs a certificate selling contract with the client;
31880.
Banking | TBC Bank, banking products, Certificate Of Deposit
სერტიფიკატზე თანხის დამატება არ არის დაშვებული;
An increase of amount on existing CD is not allowed;
Previous Next