668071 Records found
3201.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 59, Geology
ცნობილია მხოლოდ სოფ. წესის მიდამოების კალოვიური ფლორა.
Until recently only the Callovian flora of the village Tsesi was known.
3202.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 59, Geology
ამჟამად აღმოჩენილია ნამარხი მცენარეების რამდენიმე ადგილსამყოფელი აფხაზეთის, ზემო რაჭისა და სამხრეთ ოსეთის ზედაიურულ ნალექებში.
New Upper Jurassic floras have been discovered in several other localities of Abkhazia, Upper Racha and Southern Ossetia.
3203.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 59, Geology
მოცემულია აღნიშნულ ფლორათა შემადგენლობა.
The composition of these floras is presented.
3204.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 59, Geophysics
აღმოსავლეთ საქართველოში საშუალედო გამტარი ფენის საფარის ჩაწოლის სიღრმის რუკის აგების საკითხისათვის.
On plotting a map of the depth of roof occurrence of the conducting intermediate horizon in eastern Georgia.
3205.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 59, Geophysics
მოყვანილია მაგნიტოტელურული ზონდირებისა და გეოთერმული გამოთვლების საფუძველზე აგებული საშუალედო გამტარი ჰორიზონტის ჩაწოლის სიღრმის რუკა.
A map of the depth of occurrence of the conducting intermediate horizon, plotted on the basis of magnetotellurical sounding and geothermal calculations is presented.
3206.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 59, Geophysics
დედამიწის გეომაგნიტური ველის ვერტიკალური Za მდგენელის დადებითი და უარყოფითი რეგიონალური ანომალიები ამოხსნილია, შესაბამისად, საშუალედო გამტარი ჰორიზონტის დღიურ ზედაპირთან მიახლოებით ან დაშორებით.
Positive and negative regional anomalies of the vertical component Za of the geomagnetic field are explained by approaching the conducting intermediate horizon to the day surface or by moving it away.
3207.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 59, Geophysics
რეგულარიზაცია სიმძიმის ძალის ნორმალური წარმოებულის განსაზღვრის ამოცანაში.
Regularization in the problem determination of normal derivative of gravity.
3208.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 59, Geophysics
განხილულია რთული ზედაპირის შემთხვევაში სიმძიმის ძალის ნორმალური წარმოებულების გამოთვლის საკითხი.
The question of calculating normal derivatives of gravity in the case of composite surface is considered.
3209.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 59, Geophysics
ამოცანა მიიყვანება პირველი გვარის ინტეგრალური განტოლების ამოხსნაზე და ამდენად იგი არაკორექტურულია ადამარის აზრით.
The problem is reduced to the solution of the first integral equation and therefore is incorrect in Hadamard’s sense.
3210.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 59, Geophysics
ა. ტიხონოვის რეგულარიზაციის მეთოდის გამოყენებით მიღებულია ინტეგრო-დიფერენციალური განტოლება, რომლის მიახლოებით ამოსახსნელად მოცემულია რამდენიმე რიცხვითი სქემა.
By the application of A. N. Tikhonov’s regularization method the integro-diferential equation has been obtained for the approximate solution of which some numeral schemes are given.
3211.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 59, Geophysics
წრფივი წყაროდან პასიური ნარევის გავრცელება ტურბულენტურ გარემოში.
Distribution of passive impurity in turbulent medium from a linear source.
3212.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 59, Geophysics
შესწავლილია ტურბულენტურ გარემოში პასიური ნარევის გავრცელება წრფივი წყაროებიდან იმ დაშვებით, რომ ტურბულენტურ გარემოს ნაწილაკების ზომა დიდია ნარევის ნაწილაკების ზომაზე.
The distribution on passive impurity from an linear source with regard to particles of impurity captured by particles of the medium is considered.
3213.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 59, Geophysics
გარემოს ნაწილაკების მიერ ხდება ნარევის ნაწილაკების შთანთქმა და გარემოს ტურბულენტობის კოეფიციენტი მუდმივია.
The ratio of turbulent diffusion is assumed to the constant and the particles of impurity are completely involved by the medium.
3214.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 59, Geochemistry
ნავთობის წარმოშობის პროცესის განვითარებაში ძირითადი ეტაპების გამოვლინების ცდა.
An attempt at identifying the main stages in the process of oil formation.
3215.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 59, Geochemistry
ნავთობის წარმოშობის პროცესში გამოყოფილია შვიდი ძირითადი ეტაპი: ჰიდროსინგენეზი, ბიოსინგენეზი, სედიმენტოგენეზი, დიაგენეზი, პროტოკატაგენეზი, მეზოკატაგენეზის დასაწყისი და მეზოკატაგენეზის შუა ეტაპი.
Seven main stages of oil formation have been identified: hydrosyngenesis, biosyngenesis, sedimentogenesis, diagenesis, protocatagenesis, the beginning of mezocatagenesis and the middle stage of mezocatagenesis.
3216.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 59, Geochemistry
ბიომასისაგან წარმოიშობა ჯერ მიკრონავთობი, ხოლო შემდეგ ნამდვილი ნავთობი.
The biomass first gives rise to micro-oil, and later to real oil.
3217.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 59, Geochemistry
უკანასკნელი ხდება პროცესის განვითარების მეშვიდე ეტაპზე და ის ნავთობის წარმოშობის მთავარ ფაზას შეესაბამება.
The last process takes place during the seventh stage and it corresponds to "the main stage of oil formation".
3218.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 59, Economic Geography
რაიონის სატრანსპორტო ქსელით უზნურველყოფის პრობლემა.
The problem of providing the countryside with a transport network.
3219.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 59, Economic Geography
სატრანსპორტო ქსელის სიხშირისა და გზებით უზრუნველყოფის გაანგარიშებისას ჩვეულებრივად მიღებულია სტატისტიკური მეთოდი - ქსელის სიგრძე რაიონის მთლიანი ფართობის ანდა მოსახლეობის საერთო რაოდენობის მიმართ.
In calculating the destiny of the transport network it is usual to use the statistical method (the length of roads per unit of territory and population).
3220.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 59, Economic Geography
მაგრამ მთავარი უნდა იყოს არა საშუალო მაჩვენებლები, არამედ ის, თუ რამდენადაა უზრუნველყოფილი საგზაო ქსელით მეურნეობრივად განვითარებული და განსახლების თვალსაზრისით ათვისებული ტერიტორიები, მოსახლეობისა და მეურნეობის კონცენტრაციის ზონები.
However , the average index should not be taken to be the main consideration, but rather the provision with a road network of economically developed and populated areas, zones of the concentration of production and population.