668048 Records found
33361.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 96, Experimental medicine
მარცხენა პარკუჭის ექსტრასისტოლის მქონე ავადმყოფის კარდიო-ჰემოდინამიკურმა ანალიზმა საშუალება მოგვცა დავამყაროთ კავშირი ექსტრასისტოლის გამოვლინებისა დიასტოლის გადატვირთვით და პრესისტოლური წნევის ავსების მომატებით.
An analysis of cardiohaemodynamics of patients with leftventricle extrasystole has demonstrated a connection of the origin of extrasystole with the diastolic overloading and increased presystolic filling pressure.
33362.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 96, Experimental medicine
გასტროსტომიის ტექნიკის შესახებ კუჭის ექსკრეციული ფუნქციის შესასწავლად.
Towards a technique of gastrostomy in studying the excretory function of the stomach.
33363.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 96, Experimental medicine
კუჭის ექსკრეციული ფუნქციის შესწავლის მიზნით ცხოველებში ჩვენ შევიმუშავეთ გასტროსტომიის ჩატარება ორ ეტაპად.
The author has developed a technique of gastrostomy performed in two stages and designed to study the excretory function of the stomach.
33364.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 96, Experimental medicine
ოპერაციის პირველ ეტაპზე ადგილობრივი ნოვოკაინის ანესთეზიით თეთრ ხაზზე კეთდება განაკვეთი 6 სმ სიგრძის მახვილისებურ მორჩსა და ჭიპის ზემოთ მათ შუა ნაწილში, მუცლის ღრუს გახსნისას კუჭის წინა კედელი წვრილი ნაკერით ეკერება მუცლის წინა კედელს სწორი კუნთების ბოჭკოების მოყოლებით ნაკერებში.
In stage one, under local Novocain anaesthesia, a 6-7 cm incision is made below the xiphoid process, and the abdominal cavity is opened layer after layer, thus exposing the anterior wall in the antral cavity, the wall is then sutured to the interior abdominal wall, involving the fibres of the musculus rectus abdominis.
33365.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 96, Experimental medicine
კანი კი ეკერება სწორი კუნთის აპონევროზს ორთავე მხარეზე.
The edges of the cutaneous wound are sutured to the aponeurosis.
33366.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 96, Experimental medicine
ამით მთავრდება ოპერაციის პირველი ეტაპი.
This completes the first stage of the operation.
33367.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 96, Experimental medicine
ორი კვირის შემდეგ ნაოპერაციებ ნაწიბურზე კეთდება 0,8-1 სმ განაკვეთი, სადაც ტროაკარის მეშვეობით ვათავებთ კუჭის ღრუში უროლოგიურ თავიან რეზინის მილს.
Within two weeks a 0.8-1 cm incision is made in the postoperative scar, through which, with the help of a trocar, an elastic Petz catheter is placed in the gastric cavity.
33368.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 96, Experimental medicine
ამით მთავრდება ოპერაციის მეორე ეტაპი.
This ends stage two of the operation.
33369.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 96, Experimental medicine
აღნიშნული მეთოდით წარმოებული კუჭის ფისტულები ცხოველის ორგანიზმზე არ ახდენს უარყოფით გავლენას, არ ირღვევა კუჭის ლორწოვანის მორფოლოგია და ორგანიზმში მჟავე ტუტის წონასწორობა.
Gastric fistulae produced by the above technique have no adverse effect on the organism of the animal, neither is the mucous morphology of the stomach or the acid-base equilibrium of the organism disturbed.
33370.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 96, Experimental medicine
ჰემოჰაეროვანი ბარიერის ცალკეულ შემადგენელ ელემენტთა მორფოლოგიური თავისებურებანი სიცოცხლის მეორე სიბერით და გვიან სიბერით პერიოდში.
Morphological specificities f individual constituent elements of the hemopneumatic barrier in the second old age and late old age periods of life.
33371.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 96, Experimental medicine
სხვადასხვა ასაკის ცხოველთა ფილტვებში ჰემოჰაეროვანი ბარიერის ჰისტოლოგიურ, ჰისტოქიმიურ და ულტრასტრუქტურულ თავისებურებათა შესწავლამ მორფომეტრიული მეთოდის გამოყენებით გამოავლინა, რომ დაბერების პროცესში დასახელებული ბარიერის ყველა შემადგენელი ელემენტი განიცდის ცვლილებას და ყალიბდება უფროსი ასაკის ორგანიზმისათვის დამახასიათებელ მორფოლოგიურ ცვლილებათა კომპლექსი.
A study of the histological, histochemical, and ultrastructural specificities of the hemopneumatic barrier in animals (albino rats) of various ages has shown that the process of aging all the elements of the barrier in question suffer alterations, giving rise to a complex of morphological changes characteristic of old-age organisms.
33372.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 96, Experimental medicine
დასახელებული კომპლექსი ხასიათდება ალვეოლური ეპითელისა და კაპილარის ენდოთელის უჯრედული განახლების პოტენციის დაქვეითებით, მოხსენებულ უბნებში ენერგეტიკული და პლასტიკური პროცესების ინტენსივობის შემცირებით, ეპითელისა და ენდოთელის საკუთარი მემბრანისა და ინტერსტიციული შუალედის ბოჭკოვანი კონსტრუქციების მოლეკულური განახლების ინტენსივობის დაქვეითებით.
This complex involves a lowered potential of cellular renewal of the alveolar epithelium and capillary endothelium, diminished intensity of energy and plastic processes in the indicated tissues, reduced intensity of molecular renewal of the membranes proper of the epithelium, endothelium and the fibrous structures of the interstitial spaces.
33373.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 96, Experimental medicine
გამოვლინებულ ცვლილებათა კომპლექსი მიუთითებს ჰემოჰაეროვანი ბარიერის ეპითელური და ენდოთელური უჯრედების ფუნქციური აქტივობის დაქვეითებაზე და დასახელებული უჯრედების საკუთარი მემბრანებისა და ინტერსტიციური შუალედის ბიოფიზიკურ-ქიმიურ თავისებურებათა შეცვლაზე.
It is suggested that the repertoire of prophylactic means against premature aging should include regimens that preserve the morphological specificities of the hemopneumatic barrier – agents stimulating cellular and molecular renewal of all its constituent elements.
33374.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 96, Experimental morphology
ძაღლის თავის ტვინის ქერქის სტრუქტურული ცვლილებები მხედველობითი დეპრივაციის დროს.
Structural changes in the dog cerebral cortex produced by visual deprivation.
33375.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 96, Experimental morphology
შესწავლილია ცალმხრივი და ორმხრივი მხედველობითი დეპრივაციის გავლენა ძაღლებში თვალის ახელვამდე და ახელის შემდგომ პერიოდში.
The effect of unilateral and bilateral visual deprivation was studied in dogs before and after eye-opening.
33376.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 96, Experimental morphology
ნერვული ბოჭკოების დიდი ნაწილი განიცდის ცვლილებებს თავის ტვინის ქერქსა და ქერქქვეშა სტრუქტურებში.
The majority of nerve fibres in the cortical structures were found to be subject to extensive changes.
33377.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 96, Experimental morphology
ერთდროულად აღინიშნება ნერვული უჯრედების დეგენერაციული ცვლილებები აღნიშნულ უბნებში.
At the same time, degeneration of nerve cells was observed in these structures.
33378.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 96, Experimental morphology
ძაღლის თავის ტვინის ჟანგვა-აღდგენითი ფერმენტების ცვლილებები პოსტრეანიმაციულ პერიოდში.
Activity changes of oxidation-reduction enzymes of dog brain in postresuscitation.
33379.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 96, Experimental morphology
რეანიმაციიდან ნახევარი საათისა და 3 საათის შემდეგ თავის ტვინის სხვადასხვა უბნის ნერვული და ნეიროგლიური უჯრედების ჟანგვა-აღდგენითი ფერმენტების აქტივობა კანონზომიერად იზრდება.
Within half an hour and three hours of resuscitation the activity of oxidation-reduction enzymes of neural and neuroglial cells of different areas of the brain regularly increases.
33380.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 96, Experimental morphology
ერთი-ორი დღის შემდეგ აღინიშნება აქტივობის თანდათანობითი შემცირება, რომელიც თავის მაქსიმუმს აღწევს რეანიმაციიდან მესამე ან მეხუთე დღეს.
Beginning with the first or second day after resuscitation this activity gradually decreases, reaching its lowest point on the 3rd or 5th day.