668048 Records found
Previous Next
35961.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 100, Metallurgy
ნაჩვენებია, რომ იმ შემთხვევაში, როდესაც მინარევი ატომი ადვილად მიუერთდება უკვე წარმოქმნილ კლასტერებს, ვიდრე იზოლირებულ ატომს, შესაძლებელია მოწესრიგების ტიპის კოლექტიური გადასვლები.
It is demonstrated that when an impurity atom joins an existing cluster easier than another isolated impurity atom a collective phenomenon, like an order-disorder process, may arise.
35962.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 100, Metallurgy
არსებული შეფასებები ჩანერგილი ატომების დრეკადი ურთიერთქმედებისა მდკ ლითონებში გვიჩვენებს, რომ ისინი წარმოადგენენ სწორედ ასეთ სისტემებს და რომ მათში ჩანერგვის ატმოსფეროები დისლოკაციის მახლობლად უნდა იყოს მოწესრიგებული.
Evaluation of the elastic interaction energy of interstitial atoms in BCC a-iron showed that condensed atmospheres near the dislocations must be ordered in this system.
35963.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 100, Metallurgy
კავშირის ენერგია ასეთ ატმოსფეროსთან მეტია 0,2-0,3 ევ-ით მოუწესრიგებელთან შედარებით.
Dislocation-atmosphere interaction energy must be 0.2-0.3 eV higher for them.
35964.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 100, Mechanics
ბაგირის დაყვანილი დრეკადობის მოდული კიდული ბაგირგზის მალში მისი ჩაკიდულობის გათვალისწინებით.
An adjusted modulus of elasticity of a ropeway cable with account of its sag in the stage.
35965.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 100, Mechanics
დაძაბულობის ტალღის ჰოლოგრამის მიღება მყარ გარემოში აფეთქებისას.
Obtaining stress wave holograms in solid medium at explosion.
35966.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 100, Mechanics
დამუშავებულია დაძაბულობის ტალღის ჰოლოგრამის მიღების მეთოდიკა, ტყვიის აზიდის სფერული მუხტის აფეთქებისას პოლიმეთილმეტაკრილატის ნიმუშში.
A method has been worked out for obtaining stress wave holograms at the explosion of lead azide spherical charge in a polymethyl-methacrylate specimen.
35967.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 100, Mechanics
მიღებულია დაძაბულობის ტალღის ვიზუალიზაციის სურათი.
The picture of visualization of stress wave has been obtained.
35968.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 100, Mechanics
ვიზუალიზაციის სურათის ხარისხობრივი ანალიზის გზით აგებულია დაძაბულობის ტალღის ეპიურა დროის ნებისმიერ მომენტში.
The graph of stress wave at an arbitrary moment of time has been built on the basis of a qualitative analysis of visualization pictures.
35969.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 100, Microbiology and virology
B ჯგუფის ვიტამინების ბიოსინთეზი Mycobacterium rubrum-ისა და მისი მუტანტის მიერ.
Byosynthesis of B group vitamins by Mycobacterium rubrum and its mutant.
35970.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 100, Microbiology and virology
შესწავლილია B ჯგუფის ექვსი ვიტამინის ბიოსინთეზი Mycobacterium rubrum-ისა და მისი მუტანტის მიერ.
The byosynthesis of six B group vitamins by Mycobacterium rubrum and its mutant was studied.
35971.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 100, Microbiology and virology
დადგინდა, რომ ისინი ასინთეზებენ თიამინს, ბიოტინს, პირიდოქსინს, ინოზიტს, ნიკოტინისა და პანტოტენის მჟავებს.
They were found to be capable of synthesizing thiamine, biotin, pyridoxine, inositol, nicotinic acid and pantothenic acid.
35972.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 100, Microbiology and virology
ველური შტამი და მისი მუტანტი ძლიერ განსხვავდებიან ერთმანეთისაგან ამ ვიტამინების შემცველობით.
The wild strain and its mutant greatly differ in the content of these vitamins.
35973.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 100, Microbiology and virology
მუტანტური შტამი ველურთან შედარებით გაცილებით დიდი რაოდენობით შეიცავს პირიდოქსინს, ბიოტინს, პანტოტენისა და ნიკოტინის მჟავებს, ხოლო თიამინსა და ინოზიტს ასინთეზებს ნაკლები რაოდენობით.
The mutant strain in contrast to the wild one, contains much more pyridoxine, biotin, pantothenic acid and nicotinic acid, but it synthesizes thiamine and inositol in a lesser amount.
35974.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 100, Mineralogy
დარიალის მასივის გრანიტოიდებში ცირკონის დამახასიათებელი ნიშნები.
Characteristic features of accessory zircon in the granitoids of the Darial massif.
35975.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 100, Mineralogy
აქცესორული ცირკონის დამახასიათებელი ნიშნების და მასში იშვიათი და გაფანტული ელემენტების შემცველობის საფუძველზე გამოთქმულია მოსაზრება დარიალის მასივის გრანიტოიდების გენეზისის შესახებ.
On the basis of the characteristic features of accessory zircon and the composition of rare and scattered elements a suggestion is made on the genesis of the Darial massif granitoids.
35976.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 100, Mineralogy
იონური პოტენციალი და ბიოტიტის გეოთერმომეტრიის ზოგი საკითხი.
Ionic potential and some questions of geothermometry of biotites.
35977.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 100, Mineralogy
ბუულგენის სერიის გვანდრის წყების ქანების სილიმანიტური და მიგმატიტური ზონების მეტამორფული ბიოტიტების გეოთერმომეტრიის საკითხისათვის გამოყენებულია ე.წ. „ჟანგბადის უარყოფითი იონიზაციის პოტენციალის“ მეთოდი.
The method of the so-called “negative charge oxygen potential” ΣnI/n0 has been used in determining the temperatures of the biotitic formation from the metamorphites of the Gvandra suite of the Buulgen series (Greater Caucasus) subjected to metamorphism in conditions of amphibolitic facies.
35978.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 100, Plant physiology
სქესობრივი განსხვავება ნუკლეინის მჟავების შემცველობის სეზონურ დინამიკაში მარადმწვანე მცენარეების ფოთლებში.
Sexual differences in the seasonal dynamics of nucleic acids content in the leaves of evergreen plants.
35979.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 100, Plant physiology
მდედრობითი და მამრობითი მცენარეების ფოთლებსა და წიწვებში რნმ-ის შემცველობის სეზონური დინამიკის შესწავლამ უჩვენა, რომ მისი რაოდენობა უფრო მეტია მდედრობით მცენარეებში კვირტების გაღვიძებისა და გაშლის პერიოდში, აგრეთვე ფოთლების და წიწვების ინტენსიური ზრდის სტადიაში.
A study of the dynamics of NA in the leaves and needles of male and female conifers has shown the accumulation of RNA in female individuals in the stage of intensive growth.
35980.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 100, Plant physiology
შემდეგ (უფრო მეტად ზამთრის სვენების პერიოდში) ეს განსხვავება მამრობით და მდედრობით მცენარეებს შორის ან თანაბრდება ან მამრობით მცენარეებში შეიმჩნევა რნმ-ის ერთგვარი მატება.
Later this difference either levels off – coinciding mostly with the winter period when the activation of growth and physiological processes subsides – or some increase of RNA in male individuals is observed.
Previous Next