668071 Records found
Previous Next
3661.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 60, Biochemistry
აუტოვენის გადანერგვა შარდსაწვეთში თეორიულად უნდა ჩაითვალოს გამართლებულად, რომლის დროსაც ვენის შეხორცება შარდსაწვეთთან წარიმართება ყოველგვარი იმუნოლოგიური კონფლიქტების გარეშე.
Transplantation of an autovein into the erether should theoretically be considered justified during which healing of the vein to the urether takes place without any immunological conflicts.
3662.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 60, Biochemistry
ვაზის მიერ გაზისებური ამიაკის შეთვისება.
Uptake of gaseous ammonia by grapevine.
3663.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 60, Biochemistry
ვაზის ფესვები და ფოთლები თავისუფლად ითვისებენ გაზისებურ ამიაკს.
Gaseous ammonia is readily assimilated by roots and leaves of grapevine.
3664.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 60, Biochemistry
ფესვებში ამიაკი ძირითადად იბოჭება გლუტამინის, ასპარაგინისა და გლუტამინის მჟავების სახით.
Ammonia is essentially bound as glutamine, asparatic and glutamic acids in roots.
3665.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 60, Biochemistry
ფესვებიდან შეთვისებული ამიაკი გადადის ფოთლებში და იბოჭება ასპარაგინის მჟავად და გლუტამინად.
Ammonia assimilated through roots is transferred to leaves and is bound as asparatic acid and glutamine.
3666.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 60, Biochemistry
გაზისებური ამიაკი უფრო ინტენსიურად შთაინთქმება ფოთლებიდან და სწრაფად გადადის ფესვებში.
Gaseous ammonia is more intensively absorbed by leaves and rapidly transferred to roots.
3667.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 60, Biochemistry
ამ შემთხვევაში წარმოიქმნება ასპარაგინისა და გლუტამინის მჟავას დიდი რაოდენობა ნიშანდებული აზოტის ორჯერ მეტი გამდიდრებით, ვიდრე ფესვებიდან შეთვისების შემთხვევაში.
In this case a large amount of asparatic and glutamic acids is formed with the enrichment of labelled nitrogen twice as much as in the case of assimilation by roots.
3668.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 60, Biochemistry
„მემბრანული პოტენციალის“ განსაზღვრის საკითხისათვის.
On the determination of membrane potential.
3669.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 60, Biochemistry
მარტივი ფენოლების გავლენა ინდოლილძმარმჟავას ოქსიდაზას აქტივობაზე.
The effect of simple phenols on the activity of indole acetic acid oxidase.
3670.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 60, Biochemistry
პიროკატეხინი და ჰიდროქინონი ახდენს ბარდას ფესვების ფერმენტული ექსტრაქტების მიერ ინდოლილძმარმჟავას ჟანგვის ინჰიბირებას, ხოლო ფენოლი და რეზორცინი არ ამუხრუჭებს ჟანგვის პროცესს.
Catechol and hydroquinone inhibit oxidation of indole acetic acid by the enzymatic extractions of pea seedling roots, whereas phenol and resorcinol do not prevent the oxidation process.
3671.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 60, Biochemistry
საფიქრებელია, რომ პიროკარტეხინისა და ჰიდროქინონის ინჰიბიტორული თვისება განპირობებულია მათგან წარმოქმნილი ქინონების ურთიერთქმედებით ინდოლილძმარმჟავას ოქსიდაზასთან.
It is possible that inhibitory properties of catechol and hydroquinone are conditioned by the interaction of quinines produced by them and indole acetic acid oxidase.
3672.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 60, Biochemistry
ამასთან, პიროკატეხინის შემთხვევაში შესაძლებელია აგრეთვე ინჰიბირება ფერმენტის მეტალის ატომებთან ხელატური კომპლექსების წარმოქმნის ხარჯზე.
At the same time in the case of catechol it is possible that the inhibition is caused by the formation of the chelate complexes with metal atoms of enzyme.
3673.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 60, Biochemistry
მიკროსომალური ატფ-აზების დამოკიდებულება pH და ტემპერატურისაგან.
The effect of pH and temperature on the microsomal ATP-ase.
3674.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 60, Biochemistry
Na<sup>+</sup>, K<sup>+</sup> ატფ-აზის ფერმენტ-მეტალის დისოციაციის კოეფიციენტი ფუნქციონალურ დამოკიდებულებაშია pH.
The dissociation coefficient of the enzyme-metal of Na<sup>+</sup>, K<sup>+</sup> ATP-ase is in functional dependence with pH.
3675.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 60, Biochemistry
Mg<sup>+</sup> ატფ-აზა და Na<sup>+</sup>, K<sup>+</sup> ატფ-აზა განსხვავდება აქტივაციის ენერგიით, კრიტიკული ტემპერატურითა და ტემპერატურული კოეფიციენტით.
Mg<sup>+</sup> ATP-ase and Na<sup>+</sup>, K<sup>+</sup> ATP-ase differ as to the activation energy, critical temperature, and temperature coefficient.
3676.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 60, Biochemistry
აცეტილქოლინის მოქმედების შესახებ ტრანსპორტულ ატფ-აზაზე ვირთაგვას თავის ტვინის სინაფსულ ფრაქციაში.
On the effect of acetylcholine on the transportable ATP-ase of rat brain synaptic fraction.
3677.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 60, Biochemistry
გამოთქმულია მოსაზრება, რომ ვირთაგვას თავის ტვინის სინაფსურ ფრაქციაში Na<sup>+</sup>, K<sup>+</sup>, ატფ-აზასა და აცეტილქოლინესთერაზას შორის ურთიერთკავშირი ხორციელდება აცეტილქოლინისა და ატფ-ის შეკავშირების უნარის მქონე ცილის (შესაძლოა სტრუქტურული ცილის) საშუალებით.
It is suggested that the interrelation between Na<sup>+</sup>, K<sup>+</sup>, ATP-ase and acetylcholinesterase of rat brain synaptic fraction is carried out by a protein (possibly structure) having an ability to relate acetylcholine and ATP-ase .
3678.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 60, Botany
Onagraceae_ების ემბრიოლოგიური შესწავლისათვის.
On the embryological study of Onagraceae.
3679.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 60, Botany
შესწავლილი სახეობის - Epilobium nervosum-ის - მდედრობითი გამეტოფიტი Oenothera ტიპისაა.
The female gametophyte of the species Epilobium studied by the authors is of the Oenothera type.
3680.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 60, Botany
ენდოსპერმის განვითარება უმნიშვნელოდ, მხოლოდ ერთი დაყოფით უსწრებს ჩანასახისას, რაც ერთხელ კიდევ ეწინააღმდეგება მოსაზრებას უკეთესი კვების გამო ენდოსპერმის უპირატესი დაყოფის შესახებ.
The endosperm development precedes the embryo development only by one division, this once again contradicting the view of precedent division of endosperm because of better nutrition.
Previous Next