668048 Records found
Previous Next
38041.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 80, Biophysics
ულტრაიისფერი რადიაციით დასხივებისას ქოლესტერინი იჟანგება როგორც კარცენოგენული, ისე არაკარცენოგენული ნახშირწყალბადებით.
Cholesterol is oxidized under the influence of ultraviolet radiation by both carcinogenic and noncarcinogenic hydrocarbons.
38042.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 80, Biophysics
სავარაუდოა ამ ფენომენის როლი ენდოგენური კანცეროგენეზის პროცესში.
The role of this phenomenon in endogenous carcinogenesis is suggested.
38043.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 80, Genetics and Selection
ალბინიზმი დანდარინებში (C. reticulate Bl.).
Albinizm in mandarin C. reticulate Bl.
38044.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 80, Genetics and Selection
ვეგეტაციურად (ნუცელუსიდან) ალბინოსების წარმოშობას განაპირობებს ენდოსპერმში შეუთავსებელი სხეულაკების წარმოშობა, რომლებსაც შეუძლიათ დიფუზია განიცადონ როგორც ნუცელარულ, ისე სქესობრივ ჩანასახში.
It is hypothesized that the formation of albinos in sexual embryos is brought about by the incompatability of allele, whereas the formation of albinos in nucellar embryos is due to the secretion of antibodies in the endosperm.
38045.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 80, Genetics and Selection
ნარინჯოვანების ყველა ტაქსონს, მათ შორის ციტრუსის გვარის ამ სახეობას, არ გააჩნია საიზოლაციო კომპლექსი, რომელიც მას დაიცავდა მის გენომში სხვისი გენების შეჭრისაგან.
The absence of an isolation barrier which could have prevented alien cross-breeding in representatives of the genus Citrus facilitated the introgressive hybridization in close and distant ancestors.
38046.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 80, Genetics and Selection
ამიტომ მანდარინების მთელი სახეობა წარმოდგენილია ცალკეული პოპულაციების სახით, რომლებიც ალბინოსთა წარმოშობის მიხედვით შეიძება დაიყოს ოთხ ჯგუფად: A, B, AB, O.
Therefore, the entire species of mandarin consists of different population groups which can be divided according to the formation of albinos into four genotypes: A, B, AB, O.
38047.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 80, Genetics and Selection
ალბინიზმს განაგებს ლეტალური რეცესიული გენი, მაგრამ ფენოტიპურად მისი კანონზომიერი გამოვლენა იჩქმალება ენდოსპერმში შეუთავსებელი სხეულაკების წარმოშობით.
The appearance of albinism in the phenotype is prevented by the secretion of antibodies in the endosperm.
38048.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 80, Entomology
C.p. pipiens-ის რეციპროკული შეჯვარება C. p. molestus-თან და მშობლიურ და ჰიბრიდულ თაობათა განვითარება.
Reciprocal crossing of C.p. pipiens with C. p. molestus and the development of parental and hybrid generations.
38049.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 80, Entomology
ლაბორატორიაში C.p. pipiens-ის ბუნებრივი პოპულაციის რეციპროკული შეჯვარებით მიღებულია ნორმალური ჰიბრიდები.
In the laboratory the natural populations of C.p. pipiens and C. p. molestus under reciprocal crossing give normal hybrids.
38050.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 80, Entomology
C.p. pipiens-ის ზამთრის დიაპაუზას 22,7-20,7° ტემპერატურის დროს დღის ხანგრძლივობის 10,08-9,11 საათამდე შემცირება განსაზღვრავს, ხოლო C. p. molestus ნეიტრალურია ამ ფაქტორებისადმი და მრავლდება მთელი წლის მანძილზე.
In the regulation of the winter diapause of C.p. pipiens at t. 22.7-20.7° the shortening of the photoperiod to 10.08-9.11 hours plays the main role, whereas C. p. molestus is neutral to these factors and propagates itself the whole year.
38051.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 80, Entomology
ჰიბრიდულ თაობათა ორივე მიმართულება შთამომავლობით იღებს C. p. molestus-ის ჰომოდინამიურობის ნიშან-თვისებას, მაგრამ მიუხედავად ნორმალური ტემპერატურისა, მოკლე დღის ზემოქმედებით მატლების განვითარება და იმაგოს გამოფრენა 16-დან 55 დღემდე ჭიანურდება.
The hybrids of both directions inherit homodynamism from the parental form of C. p. molestus; however, the effect of the short photoperiod under the mentioned temperature leads to protracted development of the larva and of the flow of imago from 16 to 55 days.
38052.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 80, Entomology
ხანგრძლივი დღისა (13,05-11,05 საათი) და 25,2-21,6° ტემპერატურის დროს C. pipiens-ის კომპლექსის მშობლიურ და ჰიბრიდულ თაობათა წყლის ფაზები ვითარდებიან სინქრონულად და მეტამორფოზი სრულდება 13-26 დღეში.
Under the long photoperiod (13.05-11.05 hours) and t. 25.2°-21.6° synchronous development of water phases of parental and hybris generations of C. pipiens complex can be observed, and metamorphosis comes to an end in 13-26 days.
38053.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 80, Entomology
C.p. pipiens-ის რეციპროკული შეჯვარება C. p. molestus-თან, მშობლიურ და ჰიბრიდულ თაობათა კოპულაცია და სქესთა თანაფარდობა.
Reciprocal crossing of C.p. pipiens with C. p. molestus, copulation and correlation of sexes of parental and hybrid generations.
38054.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 80, Entomology
ლაბორატორიაში ხანგრძლივი დღისა და 25,2-21,6°C ტემპერატურის პირობებში C.p. pipiens-ისა და C. p. molestus-ის განაყოფიერებულ დედალთა რიცხვი შესაბამისად 45,3-33,9 და 97,3-100%, ხოლო ხანმოკლე დღისა და 22,7-20,7°C ტემპერატურისას - 21,3 და 87,6-97,2% შეადგენს.
In the laboratory, under a long photoperiod and temperature 25.2-21.6°C the number of inseminated females of C.p. pipiens and C. p. molestus constitud 45.3-33.9 and 97.3-100%, whereas under a short photoperiod and tempreture 22.7°-20.7°C, 21.3 and 87.6-97.2% respectively.
38055.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 80, Entomology
აღნიშნული ფორმების რეციპროკული შეუღლებისას I და II მიმართულების განაყოფიერებულ მშობლიურ დედალთა რიცხვი შესატყვისად 28,6 და 41,2% არ აღემატება.
Under reciprocal crossing in both I and II directions the number of inseminated initial individuals was not above 28.6 and 41.2% respectively.
38056.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 80, Entomology
ხანგრძლივი დღის პირობებში განაყოფიერებული I და II მიმართულების ჰიბრიდული დედლების რიცხვი შესაბამისად 91-100 და 87,3-100%, ხოლო ხანმოკლე დღის პერიოდში - 66,6-80,8 და 66,1-77,7% უდრის.
Under the long photoperiod the number of fertilized hybrid females of the directions I and II totalled 91-100 and 87.3-100%, whereas under the short photoperiod 66.6-80.8 and 66.1-77.7% respectively.
38057.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 80, Entomology
შეჯვარების ორივე მიმართულების შემთხვევაში ჰიბრიდული დედლების უმრავლესობისადმი პირველ თაობიდანვე ადგილი აქვს მშობლიური ფორმის - C. p. molestus-ის ყრის გარეშე კოპულაციის ნიშან-თვისების შთამომავლობით გადაცემას.
In both directions the majority of hybrids inherit from the very first generation the trait of the initial form of C. p. molestus to copulate basically without swarming on the walls of the breeding place.
38058.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 80, Entomology
ჰიბრიდული დედლების შედარებით მცირე ნაწილი კი ამჟღავნებს C.p. pipiens-გან მემკვიდრეობით მიღებულ ყრით კოპულაციის ნიშან-თვისებას.
However, the remaining small part of hybrids reveals the trait of C.p. pipiens and copulates by swarming in the air.
38059.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 80, Entomology
მშობლიურ ფორმათა თაობებში სქესთა თანაფარდობა დაახლოვებით ერთნირია, ხოლო ჰიბრიდებში (განსაკუთრებით პირველ თაობაში) ძლიერ მერყეობს.
In parental generations males and females are born in more or less equal correlations, whereas in hybrids (especially in the first three generations) this process varies drastically.
38060.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 80, Zoology
ნემატოდის ახალი სახეობა Prodorylaimus gurvitschi sp. n. (Nematoda: Dorylaimoidea laimoidea) კრემენჩუგის წყალსაცავიდან.
A new species, Prodorylaimus gurvitschi sp. n. (Nematoda: Dorylaimoidea laimoidea) from the Kremenchug reservoir.
Previous Next