668071 Records found
3921.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 60, History of science
ძვ. წ. XVIII – I და ახ. წ. IV – XVIII სს. ქართული პალეოანთროპოლოგიური ძვლოვანი მასალის შესწავლისას (1015 ჩონჩხის 1804 ძვალი), 31 შემთხვევაში ნაპოვნი იქნა სხვადასხვა სახის ტრავმის კვალი.
A study of the paleoanthropological bone material of 18th – 1st centuries B. C. and 4th – 18th centuries A. D. (1804 bones of 1015 skeletons) has revealed traces of traumatic injury of various kinds in 31 cases.
3922.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 60, History of science
მათგან ორ შემთხვევაში აღმოჩნდა ძვალში ჩაჭედილი ბრინჯაოს ისარი (ძვ. წ. VIII – VI სს.).
Penetration of a bronze arrow into the bone (8th – 6th centuries B. C.) was discovered in two cases.
3923.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 60, History of science
საშუალო და მომდევნო საუკუნეების წყაროებში („უსწორო კარაბადინი“ (XI ს.) და „სამკურნალო წიგნი“ (XV ს.)), დაცული ცნობები გარკვეულ წარმოდგენას იძლევა იმის შესახებ, თუ როგორ იყო დაყენებული შხამიანი ისრით დაჭრილთა მკურნალობის საკითხი ძველ საქართველოში.
Along with the information of written sources of the Middle and later ages, as the “Incomparable karabadini” (11th century) , and the “Medical Book (karabadini)” (15th century) give some idea of how people wounded by poisoned arrows were treated in early Georgia.
3924.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 60, History of science
ცნობილი ყოფილა ამ დაზიანების როგორც დიფერენციალური დიაგნოსტიკის, ისე მისი ოპერაციული და მედიკამენტური მკურნალობის სხვადასხვა წესები.
At that time differential diagnosis, as well as various methods of operative extraction of arrow edges and postoperative care of patients with proper medicines, were known.
3925.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 60, History of science
აღნიშნული მონაცემების საფუძველზე ირკვევა, რომ ძველი დროის ქართველი ექიმები საკმაოდ დახელოვნებული ყოფილან ისრით დაჭრილთა მკურნალობის საქმეში.
Instructions to the physician for the extraction of an arrow edge were available. It is clear from the foregoing that the physicians of early Georgia were well familiar with methods of treatment of people wounded by arrow and were able to extract it painlessly.
3926.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 60, History of science
მათ საუკეთესოდ სცოდნიათ ჭრილობიდან ისრის უმტკივნეულოდ ამოღება, რაზედაც მკაფიოდ მიუთითებს „ვეფხისტყაოსანში“ დაცული ცნობებიც.
This is also evidenced by references in Rustaveli’s “The Knight in the Panther’s Skin”.
3927.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 60, Soil science
საქართველოს ნეშომპალა-კარბონატული ნიადაგების კლასიფიკაცია.
Classification of humus carbonate soils of Georgia.
3928.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 60, Soil science
მოცემულია ნიადაგების საკლასიფიკაციო სქემა, რაც აგებულია სტადიური განვითარებისა და ნიადაგთწარმომქმნელი კარბონატული ქანების ლითოლოგიის შესწავლის საფუძველზე.
A classification of humus carbonates soils of Georgia, based on the evolution of soils, as well as on the lithology of different soilproductive carbonate rocks, is presented.
3929.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 60, Organic chemistry
2,6 დიაცეტილპირიდინის კონდენსაცია ალდეჰიდებით.
Condensation of 2,6 diacetylpyridine with aldehydes.
3930.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 60, Organic chemistry
2,6 დიაცეტილპირიდინის კონდენსაციით ბენზალდეჰიდთან დიეთილამინის თანაობისას, ჩვენ მიერ პირველად სინთეზირებულია ცინამოილაცეტილპირიდინი, ხოლო ტუტის თანაობისას - 2,6 დიცინამოილპირიდინი.
By the condensation of 2,6 diacetylpyridine with the benzaldehyde, in the presence of diethylamine, cynnamoyl acetylpyridine has been synthesized for the first time, and in the presence of alkali, 2,6 dicynnamoyl pyridine.
3931.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 60, Organic chemistry
2,6 დიაცეტილპირიდინის პოლიკონდესაციით ტერეფტალდიალდეჰიდთან, ტუტის თანაობისას, ტეტრალინის არეში, სინთეზირებულია თერმომდგრადი პოლიხალკონი, რომელიც წყალსა და მრავალ ორგანულ გამხსნელში უხსნადია.
By the polycondensation of 2,6 diacetylpyridine with terephtalidialdehyde, in the presence of alkali in Tetralin medium, a thermostable polyhalkone which is unsoluble in water and many organic solvents bas been synthesized.
3932.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 60, Organic chemistry
გალანტინისა და დიჰიდროგალანტინის ფარმაკოლოგიური გამოკვლევა.
A pharmacological investigation of galanthine and dihydrogalanthine.
3933.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 60, Organic chemistry
გამოკვლეულია ალკალოიდ გალანტინისა და დიჰიდროგალანტინის ფარმაკოლოგიური თვისებები.
The pharmacological properties of the alkaloid galanthine and dihyrogalanthine have been investigated.
3934.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 60, Organic chemistry
დადგენილია, რომ გალანტინი და დიჰიდროგალანტინი შედარებით ნაკლებ ტოქსიკურია.
Galanthine and dihydrogalanthine have been found to be comparatively less toxic.
3935.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 60, Organic chemistry
მათ ახასიათებთ გამოხატული, მაგრამ ხანმოკლე ჰიპოტენზიური თვისებები.
They have pronounced, but short-duration, hypotensical properties.
3936.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 60, Organic chemistry
გალანტინსა და დიჰიდროგალანტინს არ ახასიათებს არითმიის საწინააღმდეგო მოქმედება.
Galanthine and dihydrogalanthine lack anti-arrhythmic action.
3937.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 60, Organic chemistry
1-მეთილციკლოპენტენ-1-ის იზომერიზაცია ციკლის გაფართოებით.
Isomerization of 1-methylcyclopentene-1 with cycle expansion.
3938.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 60, Organic chemistry
შესწავლილია 1-მეთილციკლოპენტენ-1-ის გარდაქმნა გააქტივებულ გუმბრინზე.
Conversion of 1-methylcyclopentene-1 on activated gumbrine has been investigated.
3939.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 60, Organic chemistry
ნაჩვენებია, რომ გარდასაქმნელი ნახშირწყალბადი განიცდის იზომერიზაციას როგორც ორმაგი ბმის მიგრაციით, ისე ჩონჩხის ცვლილებით.
The hydrogen to be converted has been found to isomerize both by its double bond migration and skeletal change.
3940.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 60, Organic chemistry
სინათლის კომბინაციური გაფანტვის მეთოდის გამოყენებით რეაქციის პროდუქტში აღმოჩენილია: 1-მეთილციკლოპენტენ-1, 1-მეთილციკლოპენტენ-2, 1-მეთილციკლოპენტენ-3, ციკლოჰექსენი, ბენზოლი, ციკლოჰექსანი და მეთილციკლოპენტანი.
By the method of combined light scattering the following compounds have been identified in the reaction product: 1-methylcyclopentene-1, 1-methylcyclopentene-2, 1-methylcyclopentene-3, cyclohexene, benzole, cyclohexane and methalcyclopentane.