668048 Records found
Previous Next
39601.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 117, Metallurgy
განივ-ხრახნული გლინვისას (რუსთავის მეტალურგიული ქარხნის დგან 400-ის მეორე განმაღრუებელი დგანი) ჩატარებულია შედარებითი ანალიზი თანმიმდევრობით (ჩვეულებრივ) და პირველადი და მეორადი შეტაცების შეთავსებულ პროცესს შორის.
An analysis has been conducted of registered process of the primary and secondary grip at helical rolling (the second piercing mill of the Rustavi plant “400”).
39602.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 117, Metallurgy
შესადარებელ პარამეტრად აღებულ იქნა ღერძული სრიალის კოეფიციენტი.
The axial coefficient of sliding was chosen as the parameter of comparison.
39603.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 117, Metallurgy
ნაჩვენებია შეთავსებული შეტაცების უპირატესობა.
The advantage of the registered grip is shown.
39604.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 117, Metallurgy
მიღებული შედეგების ჩანერგვამ გაზარდა მილსაგლინავი დანადგარის წარმადობა დაახლოებით 40 000 ტონით.
The implementation of the obtained results enabled to increase the output of the pipe-rolling plant by approximately 40, 000 tons.
39605.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 117, Mechanics
ნახევრადუსასრულო ზოლის ღუნვის ზოგიერთი ამოცანა.
Some bending problems of a semi-infinite strip.
39606.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 117, Mechanics
კონფორმული გადასახვისა და დრეკადობის ბრტყელი თეორიის მეთოდებით ამოხსნილია ნახევრადუსასრულო ზოლის ღუნვის ზოგიერთი ამოცანა მის სიბრტყეში განაწილებული ძალებით.
Some bending problems of a semi-infinite strip have been resolved by means of conformal transformation and methods of plane theory of elasticity.
39607.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 117, Microbiology and virology
სოიას ინოკულიაციის ხარისხი მცენარის ჯიშთან დაკავშირებით.
Inoculation rate of soy-bean depending upon the plant variety.
39608.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 117, Microbiology and virology
დასავლეთ საქართველოში, სადაც სოიას ზრდა-განვითარებისათვის შედარებით შესაფერისი ნიადაგურ-კლიმატური პირობებია, ყველა ჯიშზე აღმოჩნდა კოჟრები.
In Western Georgia, under the more suitable conditions for soy-bean cultivation, all varieties proved to be inoculated.
39609.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 117, Microbiology and virology
აღმოსავლეთ საქართველოში ადგილობრივი ჯიშების უმრავლესობა კოჟრებს არ ივითარებს, გამონაკლისია რაიონები, სადაც სოიას შედარებით დიდი ხანია რაც თესავენ.
In Eastern Georgia the majority of native varieties do not form nodules, except in the regions where soy-bean was earlier sown.
39610.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 117, Microbiology and virology
აღმოსავლეთ საქართველოში კოჟრებს ივითარებს დასავლეთ საქართველოდან შემოტანილი ჯიშები.
In Eastern Georgia the varieties supplied from Western Georgia develop nodules.
39611.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 117, Microbiology and virology
ცელულაზების პროდუცენტ Sporotrichum pulverulentum-ის კულტივირების პირობების ოპტიმიზაცია.
Optimization of the cultivation conditions of the cellulase producer Sporotrichum pulverulentum.
39612.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 117, Microbiology and virology
დადგენილია, რომ ფერმენტების წარმოსაქმნელად ოპტიმალური პირობები იქმნება მიკრომიცეტის 40° გაზრდით არეზე, რომლის საწყისი pH უდრის 4,5.
The optimal conditions for enzyme formation were found to be their growth at 40° in a medium with initial pH 4.5.
39613.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 117, Microbiology and virology
ჩასათესი მასალა ყველაზე ეფექტურია 15 დღის ასაკში.
A 15-day-old inoculum appears to be most efficient.
39614.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 117, Microbiology and virology
ენდოგლუკანაზისა და ცელობიაზის მაქსიმალური რაოდენობა გროვდება სოკოს 4 დღის ზრდის შემდეგ.
The maximum accumulation of endoglucanase and cellobiase are observed at a 4-day growth.
39615.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 117, Microbiology and virology
აზოტობაქტერი საქართველოს ზოგიერთ ნიადაგში და მისი აზოტფიქსაციის უნარი.
Azotobacter in some Georgian soils and their nitrogen fixing ability.
39616.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 117, Microbiology and virology
შესწავლილია აზოტობაქტერის გავრცელება საქართველოს შავმიწა, ტყის ყომრალ და თიხნარ ნიადაგებში.
The diffusion of Azotobacter in some Georgian chernozem, meadow chestnut, and loamy soils has been studied.
39617.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 117, Microbiology and virology
აღმოჩნდა, რომ ეს ბაქტერიები დიდი რაოდენობითაა გავრცელებული შავმიწა ნიადაგში.
This microorganism was found mostly in chernozem soils.
39618.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 117, Microbiology and virology
შესწავლილია ჩვენს მიერ გამოყოფილი კულტურების ნიტროგენაზული აქტივობა აცეტილენის მეთოდით კულტივაციის სხვადასხვა პირობებში.
The nitrogenase activity under various conditions of cultivation was studied by the acetylene method in cultures isolated by the authors.
39619.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 117, Microbiology and virology
შტამები, რომლებიც გამოყოფილია მცენარეების რიზოსფეროდან, ხასიათდება შედარებით მაღალი აზოტფიქსაციის უნარით.
Strains isolated from plant rhizosphere proved to have a comparatively high nitrogen-fixing ability.
39620.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 117, Plant physiology
ბორით და მანგანუმით კვების ექსტრემალური პირობების გავლენა ვაზში ამავე ელემენტების შეთვისებაზე.
The effect of extreme conditions of manganese and boron feeding on the uptake of these elements by the grapevine.
Previous Next