668071 Records found
4541.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 61, Physics
პირველად გრაგნილის დენში უქმი სვლის დენის მდგენელის გათვალისწინება საშუალებას იძლევა დავაზუსტოთ გამმართველის ავარიული რეჟიმის გათვლა, ვინაიდან ვენტილის გარღვევისას დამამაგნიტებელი დენის სიდიდე დატვირთვის დენის თანაზომადი ხდება.
The component of open-circuit current in primary current is taken into consideration which enables a more precise computation of the breakdown regime of the rectifier, since in valve breakdown the value of magnetizing current becomes commensurable with load current.
4542.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 61, Physical geography
ცუცხვათის მრავალსართულიანი მღვიმური კომპლექსის ისტორიისათვის.
On the history of the Tsutskhvati multi-stage cave complex (Georgia).
4543.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 61, Physical geography
კომპლექსური ექსპედიციის მიერ ჩატარებული გამოკვლევებით, ცუცხვათის მრავალსართულიანი კარსტული კომპლექსი ვითარდებოდა შემდეგი ქრონოლოგიური სქემის მიხედვით:
According to the data obtained by an interdisciplinary expedition in 1970, the Tsutskhvati multi-stage karst caves developed as follows:
4544.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 61, Physical geography
სართულები XI – X (მღვიმე ბეჟიასტბა) და IX (მღ. პორფირიტული) - ზედა პლიოცენის ბოლო;
storiey XI – X (Bezhiastba Cave), and IX (Porphyrite Cave) – end of the Upper Pliocene;
4545.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 61, Physical geography
VIII (მოაჯირიანი), VII (ღამურების) და VI (დათვის) - მინდელი;
VIII (Rail Cave), VII (Bat Cave) and VI (Bear Cave) – Mindel;
4546.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 61, Physical geography
V (ბრინჯაოს მღ. და ორმაგი ეხი) - მინდელ-რისი;
V (Bronze Cave and Double Grotto) – Mindel-Riss;
4547.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 61, Physical geography
IV (ბიზონისა და დამატებითი შესასვლელი) - რისი;
IV (Bison Cave and additional entrance);
4548.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 61, Physical geography
III (რკალისებური და აპენდიქსი) - რის-ვიურმი;
III (Arched Cave and Appendix) – Riss-Wurm;
4549.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 61, Physical geography
II (მთავარი ტალანი) - ვიურმი;
II (The Main Gallery) – Wurm;
4550.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 61, Physical geography
პირველი სართული ვოკლუზურ სტადიაშია.
The first storey is in the Vaucluse stage.
4551.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 61, Physical geography
კარსტის შესაძლებელი მაქსიმალური სიღრმეების შესახებ.
On the possible maximum depths of the karst.
4552.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 61, Physical geography
კარსტის სიღრმე, ე.ი. სიმაღლეთა სხვაობა დედამიწის ქერქში მოძრავი წყლის კონცენტრირებული ნაკადების კალაპოტთა უმაღლეს და უდაბლეს წერტილებს შორის შემდეგ სიდიდეებს აღწევს:
The karst depth, i. e., the altitude difference between the highest and the lowest points of beds of subterranean streams flowing in the earth’s crust, reaches the following values:
4553.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 61, Physical geography
ადამიანის მიერ ათვისებულ მღვიმეებში - 1360-1400 მ. „მყვინთავი“ (მიწაში ჩამავალი და ისევ ზედაპირზე გამომავალი) მდინარეების კალაპოტებში - რამდენიმე ასეულ მ. მცირე ნაკადებისათვის აღნიშნულია მეტი ვარდნაც;
In the caves made passable by man, 1360-1400 m; in the beds of sinking and re-appearing rivers, several hundreds of meters; small flows are noted to plunge deeper;
4554.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 61, Physical geography
მიწისქვეშა საზრდოობის მქონე ვოკლუზების სისტემებში - 2000-2400 მ და მეტსაც (ცისფერი ტბა - არაბიკა. მჭიშთა - ბზიფის მასივი);
In the vaucluse systems with underground water recharge the karst depth reaches 2000-2400 m and even more;
4555.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 61, Physical geography
სუბმარინული წყაროებისათვის - 1900-2200 მ-მდე.;
In the systems of submarine springs it reaches 1900-2200 m;
4556.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 61, Physical geography
„კუნძულურ სიფონებში“ – 3500-4000 მ.;
In the “island siphons” – 3500-4000 m;
4557.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 61, Physical geography
ზესიღრმული კარსტული წყლების სისტემებში, სავარაუდოდ, 3500-4500 მეტრი.
In the super-deep seated systems the karst depth is assumed to reach 3500-4500 m.
4558.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 61, Physical geography
კარსტის ყველა ცნობილი რეკორდული სიღრმე დაკავშირებულია ალპური სისტემის ახალგაზრდა ქედებთან (ალპებთან, პირინეისთან, კარაპატებთან, დინარიდებთან, კავკასიონთან, ატლასთან, ტავროსთან).
All the known record karst depths are localized in the young fold ranges of Alpine geosyncline systems (the Alps, the Pyrenees, the Carpathians, the Dynarids, the Great Caucasus, the Atlas Mts, and the Taurus Mts).
4559.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 61, Physical chemistry
მაღალფოროვანი ტიტანის ორჟანგის ზედაპირის თვისებების გამოკვლევა.
Study of the characteristics of high-porous titanium dioxide surface.
4560.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 61, Physical chemistry
შესწავლილია აზოტის ორთქლის ადსორბცია ტიტანის ორჟანგის ჰაერმშრალ გელის 20 – 400°C-ზე ვაკუუმში დამუშავებულ ნიმუშზე და მისი ინფრაწითელი სპექტრები.
The adsorbtion of the nitrogen vapour was studied on the sample of the air-dry gel of titanium dioxide, which was thermally treated in the vacuum over the range of 20-400°C and its IR-spectroscopic study was conducted.