668070 Records found
Previous Next
5981.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 64, Palaeontology
საქართველოს გვიანცარცული ექინოიდები მიეკუთვნება ორ ფაუნისტურ კომპლექსს - შუაევროპულსა და ხმელთაშუაზღვიურს.
Late Cretaceous echinoids of Georgia belong to two faunistic complexes – Middle European and Mediterranean.
5982.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 64, Palaeontology
ამავე დროს კარგად გაირჩევა ამ კომპლექსთა ცვლა დროში - დასაწყისში (სენომან-კაპმანი) ჭარბობს შუაევროპული კომპლექსის წარმომადგენლები, ხოლო მაასტრიხტულ და დანიურ საუკუნეებში გაბატონებას იწყებს ხმელთაშუაზღვიური ფორმები.
At the same time changes of these complexes in time are clearly observable: during the Cenomanian Campanian representatives of the Middle European complexes prevailed, whereas in the Maestrichtian and Danian Mediterranean forms began to dominate.
5983.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 64, Palaeontology
მეორე მხრივ, დიდი მსგავსებაა საქართველოსა და ყირიმ - კავკასია - კასპიისიქითა მხარის გვიანცარცულ ექინოიდებს შორის, რაც იმ ეპოქაში ერთიანი ზოოგეოგრაფიული პროვინციის მაჩვენებელი უნდა იყოს.
On the other hand, there is a striking resemblance between the Late Cretaceous echinoids of Georgia and those of the Crimea – Caucasus – Transcaspian region, which indicates the existence of a single zoogeographical province.
5984.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 64, Petrology
ქრომიტის წარმოშობა ფსევდო - სტრატიფიცირებულ ქანებში.
Origin of chromite in pseudo – stratified rocks.
5985.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 64, Petrology
გამოთქმულია მოსაზრება, რომ ფუძე და ულტრაფუძე ქანები ავლენენ ფსევდო - სტრატიფიკაციას, რაც რიგ პირველად ნალექ სტრუქტურებთან ერთად აქამდე უგულვებელმყოფელ ინფორმაციას იძლევა სტრატიფიცირებულ ფუძე და ულტრაფუძე კომპლექსების წარმოქმნის შესახებ.
It is suggested that many basic and ultrabasic rocks show pseudo – stratification which, together with many primary sedimentary structures, provides the hitherto disregarded information on the origin and formation of stratified basic and ultrabasic complexes.
5986.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 64, Petrology
წყლიან გარემოს უგულვებელყოფდნენ, რადგან თვლიდნენ, რომ იგი ეწინააღმდეგება საწყის მაღალტემპერატურულ მინერალურ შედგენილობას.
The aqueous environment has been neglected, for it has been considered to be conflicting with the primary mineralogy (high temperature origin).
5987.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 64, Petrology
ნაშრომში ნაჩვენებია, რომ მაღალ ტემპერატურაზე წარმოშობილი მეტეორიტული ნივთიერება ჩამოცვივდა და პირველადი დანალექი სტრუქტურა მიიღო წყლიან გარემოში.
The author, therefore, has shown that meteoritic matter (high temperature origin) has fallen and acquired the primary sedimentary structures in aqueous environment.
5988.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 64, Petrology
ფუძე და ულტრაფუძე კომპლექსები მათი განლაგების პირველადი სტრუქტურებით ნათლად და გარკვევით მიუთითებენ საწყისი მასალის მეტეორიტულ წარმოშობაზე, რამაც სათანადო სტრუქტურები შეიძინა წყლიან გარემოში.
Basic and ultrabasic complexes, by virtue of their laying primary structures, provided critical and dramatic evidence on the parent material (meteoritic origin) which has acquired the structures in aqueous environment.
5989.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 64, Petrology
ქრომიტის საბადოები გვხვდება მეტეორიტული ნივთიერების ცვენის შედეგად მიღებულ და წყლიან გარემოში ფსევდო - სტრატიფიცირებულ ფუძე და ულტრაფუძე ქანებში.
Chromite deposits occur in basic and ultrabasic rocks derived from the fall of meteoritic matter that acquired the pseudo – stratification in an aqueous environment.
5990.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 64, Petrology
ამგვარად, თუ ჯეროვნად შევაფასებთ ქრომიტის ფორმაციების მაღალ ტემპერატურულ წარმოშობას, მადნეული სხეულებისა და შემცველი ქანების თანხმოვან განლაგებას, იმ დასკვნამდე მივალთ, რომ ისინი წარმოადგენენ წყლიან გარემოში ჰიდრავლიკურად ექვივალენტური ქრომიტული მარცვლების დანაგროვებს.
Therefore, a critical evaluation of the very high temperatures of formation of chromite, and the concordant nature of ore bodies with the enclosing basic rocks lead to the conclusion that the chromite deposits are accumulation of "hydraulically" equivalent chromite grains in aqueous environment.
5991.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 64, Petrology
ქრომიტით მდიდარი ჩასინის და სერა-დე-მაგეს ტიპის მეტეორიტული წვიმების დაშვებით აიხსნება ყველა ველზე შემჩნეული დამახასიათებელი თავისებურება (თანხმოვანი სხეულები, ქრომიტის შუაშრეები და მათი განმეორებანი სტრატიგრაფიულ სვეტში).
Assuming meteoritic showers of Shassigny type and Serra de Mage type, unusually high in chromite, all the field characteristic (concordant bodies, chromite bands and their repetition in stratigraphic columns) could be explained.
5992.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 64, Petrology
გორაბის ინტრუზივის სკარნები.
Skarns of the Gorab intrusive.
5993.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 64, Petrology
შესწავლილი სკარნები მოქცეულია იურისწინა მეტამორფულ ფიქლებში. იგი დაკავშირებულია შუაიურული ასაკის გორაბის ინტრუზივის გრანიტულ აპლიტებთან და პეგმატიტებთან.
The skarns are localized in Pre–Jurassic metamorphic schists and connected to aplites and pegmatites of the Middle Jurassic Gorab intrusive.
5994.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 64, Petrology
სკარნული მინერალებია ანდრადიტ-გროსულარის რიგის გრანიტი, დიოფსიდ-ჰედენბერგიტის რიგის პიროქსენი, ვოლასტონიტი და დატოლიტი.
Skarn minerals represented by garnets of andradite–grossularite series, pyroxenes of diopside–hedenbergite series, wollastonite and datolite.
5995.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 64, Petrology
მადნეული მინერალები წარმოდგენილია სულფიდებით.
Ore minerals are sulphides.
5996.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 64, Petrology
ლაბის სერიის დისტენიანი კვარციტებისა და დისტენ-სტავროლიტ-გრანატიანი ამფიბოლიტების პეტროლოგიისათვის.
Concerning the petrology of disthene quartzites and disthene – staurolite – garnet amphibolites of the labas series.
5997.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 64, Petrology
მადანშემცველი დისტენიანი კვარციტებისა და დისტენ-სტავროლიტ-გრანატიანი ამფიბოლიტების პეტროლოგიური შესწავლა გვიჩვენებს, რომ ეს ქანები წარმოშობილია მჟავური გამოტუტვის კვარც-დისტენიანი ფაციესის ფიზიკურ-ქიმიურ პირობებში დიფუზური მეტასომატოზის გზით.
The genesis of ore–bearing disthene quartzites and disthene–staurolite–garnet amphibolites is discussed. The formation of these rocks has been found to be the result of the processes of acidic leaching, complying with the thermodynamic condition of quartz–disthene facies.
5998.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 64, Petrology
კვარციტებისა და ამფიბოლიტების სივრცობრივი კავშირი შეიძლება გამოვიყენოთ როგორც სულფიდური მადანგამოვლინების საძიებო ნიშანი.
Disthene – bearing amphibolites can–in accordance with geological observations–be considered to be a search criterion of sulphide ore formation.
5999.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 64, Structural mechanics
დრეკად ფუძეზე მდებარე სამფენოვანი ფილის ანგარიში.
Calculation of a three - ply plate lying on an elastic foundation.
6000.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 64, Structural mechanics
განხილულია დრეკად ფუძეზე მდებარე სამფენოვანი ფილა, რაც დატვირთულია შეყურსული ძალით P. ფილის კონტური სახსროვნადაა ჩამაგრებული.
A three - ply plate consisting of two plates of different stiffness and separated by an elastic packing - block is considered in the article. The plate is subjected to concentrated force.
Previous Next