668070 Records found
Previous Next
6081.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 64, Chemical technology
მრავალკალციუმიანი ჭიქურების კრისტალიზაციის უნარი ჩქაროსნული გამოწვის დროს.
The crystal capacity of multi-calcium glazes during high-rate burning.
6082.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 64, Chemical technology
შესწავლილია მრავალკალციუმიანი, ყრუ ადვილადდნობადი ჭიქურების კრისტალიზაციის უნარი გამოწვის მცირე პერიოდის შემთხვევისათვის.
The crystal capacity of opaque glazes rich in calcium and maturing at low temperature has been studied under short-time burning.
6083.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 64, Chemical technology
დადგენილია კრისტალურ ჭიქურებზე თუთიის, ლითიუმის, სტრონციუმისა და სხვა ჟანგეულების გავლენის საკითხი.
The effect of zinc, lithium, strontium and other oxides on the process has been ascertained.
6084.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 64, Cytology
სპეციფიური ქოლინესტერაზის აქტივობა ინდაურის ჩონჩხის კუნთებში ორგანიზმის ინდივიდური განვითარების პროცესში.
The activity of specific cholinesterase in the skeletal muscles of the turkey in the process of individual development of the organism.
6085.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 64, Cytology
ინდაურის ჩონჩხის კუნთების მამოძრავებელი ფუნქციის გაჩენასა და მის ჩამოყალიბებასთან ერთად ემბრიონული განვითარების პროცესში ქოლინესტერაზის აქტივობა ვლინდება მამოძრავებელ ნერვულ დაბოლოებებში.
With the emergence and perfection of the motor function of the turkey’s skeletal muscles in the embryonic phase of development cholinesterase activity becomes manifest in the nerve endings.
6086.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 64, Cytology
ეს მიუთითებს კუნთების მამოძრავებელი ფუნქციის ნერვული რეგულაციის არსებობაზე უკვე კვერცხშიდა არსებობის პირობებში.
This points to the existence of the nerve regulation function of the motor function of muscles in the ovular stage.
6087.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 64, Cytology
ჰემოგლობინის თვისობრივი ძვრები სხვადასხვა სახის ანემიების დროს.
The qualitative changes of haemoglobin in various anaemias.
6088.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 64, Cytology
სხვადასხვა სახის ანემიების დროს ფეტალური ჰემოგლობინი საკმაოდ ხშირად გვხვდება ანემიის გამწვავებისა და ჰემოლიზური კრიზის შემთხვევებში.
The foetal haemoglobin levels were found to increase in various anaemias in the acute condition and haemolytic crises.
6089.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 64, Cytology
ჩატარებული მკურნალობის შედეგად კლინიკური სურათის გაუმჯობესებასთან ერთად ფეტალური ჰემოგლობინი კანონზომიერად მცირდება და მთლიანად ქრება.
With an improvement of the clinical picture due to specific treatment foetal haemoglobin decreases gradually and disappears.
6090.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 64, Cytology
თალასემიის დროს ფეტალური ჰემოგლობინის რაოდენობა ზოგჯერ მცირდება მკურნალობის დროს, მაგრამ არასდროს არ ქრება.
Foetal haemoglobin sometimes decrease in thalassemia, but never disappears.
6091.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 64, Cytology
ფეტალური ჰემოგლობინის გამოჩენა ანემიის გამწვავებისა და ჰემოლიზური კრიზის დროს შეიძლება ავხსნათ, როგორც კომპენსაციური მოვლენა, ორგანიზმის დაცვითი რეაქციის გამოლინება.
The increased foetal haemoglobin levels in acute conditions of anaemia and haemolytic crises may be explained by the compensatory protective reaction of the organism.
6092.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 64, Cytology
ფეტალური ჰემოგლობინის შედარებითი გამოკვლევა ბიოქიმიური და ციტოლოგიური მეთოდებით.
A comparative study of the foetal haemoglobin by the biochemical and cytological methods.
6093.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 64, Cytology
დადგენილია, რომ ფეტალური ჰემოგლობინის არსებობა მოზრდილი ადამიანის სისხლში 0,5%-ზე ზევით ტუტოვანი დენატურაციის მეთოდით გამოკვლევისას და HbF-ის შემცველი ერითროციტების ერთეულზე ზევით გამოჩენა პრეპარატში ციტოლოგიური მეთოდით შესწავლისას, ნორმიდან გადახრად უნდა ჩაითვალოს.
It has been ascertained that foetal haemoglobin levels above 0,5 per cent, as shown by the alkali denaturation test, and those above a single foetal erythrocyte in the blood smear preparation should be taken to be a deviation from the norm.
6094.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 64, Cytology
ფეტალური ჰემოგლობინის გამოკვლევის ციტოლოგიური მეთოდი უფრო მგრძნობიარეა ტუტოვანი დენატურაციის მეთოდთან შედარებით, განსაკუთრებით მაშინ, როცა საქმე ეხება ფეტალური ჰემოგლობინის დაბალ დონეს სისხლში;
The cytological method of foetal haemoglobin assessment has been found to be more sensitive in comparison with the alkali denaturation test, especially in estimating small quantities of foetal haemoglobin.
6095.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 64, Cytology
ტუტოვანი დენატურაციის მეთოდს კი უპირატესობა უნდა მიეცეს ფეტალური ჰემოგლობინის მაღალ დონეზე არსებობისას მისი ზუსტი პროცენტული განსაზღვრის საჭიროების შემთხვევაში.
Preference should be given to the alkali denaturation test when exact quantitative estimation of high levels of foetal haemoglobin is called for.
6096.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 64, Cytology
მაკროფაგების ულტრასტრუქტურა ფილტვის ალერგიულ გრანულომებში გამოწვეული ანკილოსტომიდოზის მატლების მიგრაციის შედეგად.
The ultrastructure of macrophages following the migration of ancylostomidae into allergic granulomas of the lung.
6097.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 64, Cytology
ელექტრონულმიკროსკოპულად შესწავლილია მაკროფაგების ნატიფი სტრუქტურა ანკილოსტომიდოზის მატლების მიგრაციის დროს (თაგვების) ფილტვებში განვითარებულ ალერგიულ გრანულომებში.
The ultrastructure of macrophages was studied in mice during the migration of ancylostomidae larvae into allergic granulomas developed in the lungs.
6098.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 64, Cytology
მაკროფაგები აღნიშნულ სტადიაში ძლიერ შესიებულია, ორგანელები კონცენტრირებულია უშუალოდ ბირთვის გარშემო.
Macrophages in this stage are greatly swollen. The organelles are concentrated immediately round the nucleus.
6099.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 64, Cytology
ციტოპლაზმის პერიფერიული ნაწილი ორგანელებს აღარ შეიცავს და ეს ნაწილი მკვეთრადაა განსაზღვრული ცენტრალური ნაწილისაგან პინოციტური ბუშტუკების უწყვეტი ძეწკვებით, ან ახლად განვითარებული მემბრანებით.
The peripheral part of cytoplasm does not contain organelles and is sharply delimited from the central part by means of continuous chains of pinocytic vesciles or by newly developed membranes.
6100.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 64, Cytology
ნაჩვენებია, რომ მაკროფაგის ციტოპლაზმური ნაწილი შეიძლება ჩამოშორდეს უჯრედის ძირითად მასას, ვინაირად წარმოიშობა ახალი ციტოპლაზმური მემბრანა.
It is shown that the cytoplasmic part of macrophages may leave the bulk of the cell, for a new cytoplasmatic membrane develops.
Previous Next