668070 Records found
6021.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 64, Pharmaceutical chemistry
ინსტიტუტის საცდელ ნაკვეთზე მოზარდი კულტივირებული სუროვარდიდან პირველად იქნა გამოყოფილი ალკალოიდი მაიორიდინი და ალკალოიდი A<sub>1</sub>, რომელიც იდენტურია რეზერპინინისა.
Alkaloid majoridine and alkaloid A<sub>1</sub> have been isolated for the first time from periwinkle, V. Pubescens cultivated on the experimental plot of the Institute. The base A<sub>1</sub> is identified with reserpinine.
6022.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 64, Pharmaceutical chemistry
საქართველოში ინტროდუქცირებული იაპონური როდეას საგულე გლიკოზიდები.
Cardiac glycosides of Rhodea japonica introduced into Georgia.
6023.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 64, Pharmaceutical chemistry
პირველად იქნა გამოკვლეული საქართველოს სუბტროპიკებში კულტივირებული იაპონური როდეას გლიკოზიდები.
Cardenolide composition of Rhodea japonica cultivated in Georgia’s subtropics has been studied for the first time.
6024.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 64, Pharmaceutical chemistry
დადგენილია, რომ ფოთლები შეიცავს 10 კარდენოლიდს, რომელთაგან А, Б, В, Е გამოყოფილია ინდივიდუალური სახით.
The plant has been found to contain 10 substances. From these А, Б, В, Е have been isolated in native form.
6025.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 64, Pharmaceutical chemistry
უკანასკნელი ნივთიერება ფიზიკურ - ქიმიური თვისებებით, უი - სპექტრით და სხვადასხვა სისტემაში Rf მაჩვენებლით იდენტიფიცირებულია როგორც როდექსინი A–C<sub>29</sub>H<sub>44</sub>O<sub>9</sub>.
The substance E has – as to its physical and chemical properties, UV spectrum, Rf value and melting temperature – been identified as the cardiac glycoside Rodexin A-C<sub>29</sub>H<sub>44</sub>O<sub>9</sub>.
6026.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 64, Physics
ბირთვის დეფორმირების და ფორმის პარამეტრების განსაზღვრა.
Determination of parameters of form and deformability of nuclei.
6027.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 64, Physics
ექსპერიმენტული მონაცემების საფუძველზე 2+, 4+, 6+ ძირითადი როტაციული დონისა, 2+γ-ვიბრაციული დონის ენერგიისა და B (E2; 0-> 2) მნიშვნელობების საფუძველზე განსაზღვრულია ლუწი ბირთვების ფორმისა და დეფორმირების პარამეტრები.
The determination is based on experimental values of energy for the levels 2+, 4+, 6+ of the basic rotational band, and the 2+ level of the γ- vibrational band, as well on experimental data on B (E2; 0->2) for the same nuclei.
6028.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 64, Physics
C<sup>12</sup> ატომბირთვის ბმის ენერგიის დამოკიდებულება გამზიდავი ბირთვის რადიუსზე.
Dependence of the C<sup>12</sup> nucleus binding energy on the radius of repulsive core.
6029.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 64, Physics
α- ნაწილაკობრივ მოდელზე დაყრდნობით ნაპოვნია C<sup>12</sup> ბირთვის ბმის ენერგია.
The α- model of C<sup>12</sup> nucleus is discussed and the binding energy of the system is found by solving Faddeev’s equation.
6030.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 64, Physics
ურთიერთქმედების პოტენციალად აღებულია ისეთი არალოკალური ფაქტორიზებადი პოტენციალი, რომელიც განაპირობებს α ნაწილაკებს შორის განზიდვას მცირე მანძილზე.
The interaction potential is taken to be separable with allowance for the repulsion between α- particles at small distances.
6031.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 64, Physics
პოტენციალი, რომელიც კარგად ხსნის α–α გაფანტვას C<sup>12</sup> ატომბირთვის ბმის ენერგიისათვის იძლევა შემცირებულ მნიშვნელობებს, რაც როგორც ჩანს, იმის მაჩვენებელია, რომ საჭიროა სამ α- ნაწილაკობრივი ძალების გამოყენება.
The potential responsible for α–α – scattering gives an underestimate value of the C<sup>12</sup> nucleus binding energy, which would seem to indicate the necessity of taking into account three – α – particle forces.
6032.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 64, Physics
სტაბილური იზოტოპის ჟანგბად - 18 გამოყენება მყარ ტანში ჟანგბადის განსასაზღვრად.
Use of stable isotope O<sup>18</sup> for determination of oxygen in solid bodies.
6033.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 64, Physics
აღწერილია განმუხტვის მილი, რომელშიც შესაძლებელია მყარი ტანის გახურება იზოტოპური გაწონასწორების მიზნით დენის ორი წყაროს ერთდროული მოქმედებით.
A discharge tube is described that enables the heating of solid body for isotopic equilibration by simultaneous application of high-frequency and static fields.
6034.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 64, Physics
კონფორმული სიმეტრიის სპონტანური დარღვევის შესახებ.
On the spontaneous breakdown of the conformal symmetry.
6035.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 64, Physics
მიღებულია გოლდსტოუნის თეორემის განზოგადება სპონტანურად დარღვეული კონფორმული სიმეტრიის შემთხვევაში.
The generalization of Goldstone’s theorem for the spontaneously broken conformal symmetry is derived.
6036.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 64, Physics
ნაჩვენებია, რომ კონფორმული გარდაქმნების დენების არალოკალურობის მიუხედავად მათი შენახვა შეიძლება მიიღწეოდეს სკალარული მეზონის მასის ნულისკენ მისწრაფებით.
It is shown that in spite of the nonlocal character of currents of conformal transformations it is possible to achieve conservation of currents by getting the mass of the scalar particle to zero.
6037.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 64, Physics
კოსმოსური სხივების გამჭოლავ ღვარებში ზოგიერთი ცრუ ფიზიკური ეფექტის შესახებ.
On some spurious “physical” effects in penetrating showers of cosmic rays.
6038.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 64, Physics
შესწავლილია გაზომვის ცდომილების შედეგად ზოგიერთი ცრუ ფიზიკური ეფექტის იმიტაციის შესაძლებლობა.
The feasibility of imitating spurious “physical” effects resulting from errors of measurement technique is studied.
6039.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 64, Physics
ნაჩვენებია, რომ შეცდომამ იმპულსის გაზომვაში შეიძლება გამოიწვიოს მრავალი ცრუ ეფექტები - კორელაციები ურთიერთქმედების პარამეტრებს შორის და იმპულსების სპექტრების მნიშვნელოვანი დამახინჯება.
It is shown that errors in momentum measurements can lead to a series of spurious effects, i. e, to correlations between interaction parameters and substantial distortions in momentum spectra.
6040.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 64, Physics
მესერული შთანთქმა აზოტით ლეგირებულ α – SiC (6H) კრისტალებში.
The lattice absorption in nitrogen – doped α – SiC (6H) crystals.