668045 Records found
Previous Next
616801.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter Q
მათ არაფრის გულისთვის იჩხუბეს.
They quarrelled for nothing.
616802.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter Q
მე და ჩემი და სულ ვჩხუბობდით.
My sister and I used to quarrel all the time.
616803.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter Q
მონადირეებმა ტყეში დევნილი ნადირის კვალი დაკარგეს.
The hunters lost sight of their quarry in the forest.
616804.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter Q
ცარიელი ოთახის დანახვაზე პოლიცია მიხვდა, რომ ძებნილი გაქცეულიყო.
The police saw the empty room and knew their quarry had escaped.
616805.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter Q
ფოტოგრაფები ქუჩებში დასდევდნენ თავიანთ "მსხვერპლს".
The pohotographers pursued their quarry through the streets.
616806.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter Q
ფოტოგრაფები ქუჩებში გასაქანს არ აძლევდნენ თავიანთ "მსხვერპლს".
The pohotographers pursued their quarry through the streets.
616807.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter Q
ამ ქალაქში მეოთხედი მილიონი ადამიანი ცხოვრობს.
A quarter of a million men live in this city.
616808.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter Q
ამ ქალაქში ორას ორმოცდაათი ათასი კაცი ცხოვრობს.
A quarter of a million men live in this city.
616809.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter Q
ვაშლი ოთხ თანაბარ ნაწილად გაჭერით.
Cut the apple into quarters.
616810.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter Q
კუნძულზე მცხოვრებთა სამი მეოთხედი ინგლისურად ლაპარაკობს.
Three quarters of island's residents speak English.
616811.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter Q
ახლა ოთხს უკლია თხუთმეტი წუთი.
It's a quarter to four now.
616812.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter Q
ელექტროენერგიის გადასახადს ყოველ სამ თვეში ერთხელ ვიღებ.
I get an elecrticity bill every quarter.
616813.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter Q
კომპანიის მოგება წლის პირველ კვარტალში თერთმეტი პროცენტით გაიზარდა.
The company's profits rose by 11% in the first quarter of the year.
616814.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter Q
ეს პური 25 ცენტით იაფია.
This bread is a quarter cheaper.
616815.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter Q
მთვარე პირველ მეოთხედში იმყოფება.
The moon is in its first quarter.
616816.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter Q
ისინი ებრაელთა კვარტალში ცხოვრობენ.
They live in the Jewish quarter.
616817.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter Q
ეს ქალაქის ისტორიული კვარტალია.
This is the historic quarter of the city.
616818.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter Q
ისინი დაოჯახებული სამხედრო მოსამსახურისათვის გამოყოფილი ბინის მფლობელები არიან.
They own married quarters.
616819.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter Q
მისმა მოწინააღმდეგეებმა იცოდნენ, რომ ასეთი შეუბრალებელი მტრისგან შეწყალების იმედი არ უნდა ჰქონოდათ.
His rivals knew that they could expect no quarter from such a ruthless adversary.
616820.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter Q
მოწყალებას არავინ ელოდა და არც არავინ იჩენდა.
No quarter was neither expected nor given.
Previous Next