668045 Records found
628981.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter P-6
მან კუნძულებს შორის კურსი რუკაზე დაიტანა.
He plotted a course between the islands.
628982.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter P-6
მან ხარები გუთანში შეაბა.
He yoked the oxen to the plough.
628983.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter P-6
ის ყანას მოხნავს.
He will plough a field.
628984.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter P-6
ეს მიწა ძნელად იხვნება.
This land ploughs hard.
628985.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter P-6
ეჭვიანობამ და სიამაყემ მას შუბლი დაუღარა.
Jealousy and pride ploughed furrows across her brow.
628986.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter P-6
მდინარემ ხეობაში გზა გაიკვალა.
The river ploughed a course for itself down the valley.
628987.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter P-6
ზოგი ნაკელს მიწაზე გაშლის და ისე ჩახნავს.
Others spread the dung on the surface and plough it in.
628988.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter P-6
ავტომანქანა ორჯერ ამოტრიალდა და ღობეს შეასკდა.
The car turned over twice, and ploughed into a fence.
628989.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter P-6
მიუხედავად იმისა, რომ არავინ უსმენდა, ქალი მაინც აგრძელებდა საუბარს.
No one was listening to her, but she ploughed on.
628990.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter P-6
ცნობილ მსახიობ ქალს თავის ავტომანქანამდე მისასვლელად ბრბოში გზის გაკვალვა მოუხდა.
The famous actress had to plough her way through the crowd to reach her car.
628991.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter P-6
ის ძლივს იკვლევდა თოვლში გზას.
He came ploughing through the snow.
628992.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter P-6
ტყვიამ მას ბარძაყში გაუარა.
A bullet ploughed through his thigh.
628993.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter P-6
მე ,,ულისეს" წაკითხვას ძალიან დიდი დრო მოვანდომე.
It took me ages to plough through "Ulysses".
628994.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter P-6
მან ხილი მოკრიფა.
She plucked fruit.
628995.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter P-6
მან კაცს საფულე გამოსტაცა ხელიდან.
He plucked the wallet from the man's grasp.
628996.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter P-6
მე ვარიას გავპუტავ.
I will pluck a chicken.
628997.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter P-6
მან გიტარა აიღო და სიმებს ჩამოჰკრა.
He took the guitar and plucked at the strings.
628998.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter P-6
შენი სიზარმაცის გამო იყო, გამოცდაზე რომ ჩაიჭერი.
It was all along your idleness that you were plucked.
628999.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter P-6
გადარჩენილი სამი ადამიანი შვეულმფრენით გადაიყვანეს სამშვიდობოს.
Three survivors were plucked to safety by helicopter.
629000.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter P-6
პატარა ბიჭუნამ ქალს სახელო მოქაჩა.
The little boy plucked at her sleeve.