668060 Records found
667321.
Sectoral Analysis | Climate of SMEs by sector: Warehousing and supporting transportation activities
ქვე-სექტორის EBITDA და წმინდა მოგების მარჟა უტოლდება და აღემატება სხვა სექტორების ანალოგიური მაჩვენებლების საშუალოს.
The subsector’s EBITDA and net income indicators are in line with and above the average values of similar indicators in other sectors.
667322.
Sectoral Analysis | Climate of SMEs by sector: Warehousing and supporting transportation activities
ქვე-სექტორში საწარმოებს არ უჭირთ ვალის დაფარვა და აქვთ შესაძლებლობა დამატებითი ფინანსური ვალდებულებები აიღონ.
The subsector’s enterprises have no difficulties with debt repayment and are able to assume additional financial liabilities.
667323.
Sectoral Analysis | Climate of SMEs by sector: Warehousing and supporting transportation activities
ამის მიუხედავად, IV კატეგორიის საწარმოების მხოლოდ მეხუთედს აქვს აღებული ვალი.
Despite this, only one-fifth of Category IV enterprises have taken on debt.
667324.
Sectoral Analysis | Climate of SMEs by sector: Land transport and transport via pipelines
სექტორი მოიცავს: 1. რკინიგზის სატვირთო ტრანსპორტს; 2. სხვა სამგზავრო სახმელეთო ტრანსპორტს (საქალაქო და საგარეუბნო სამგზავრო სახმელეთო ტრანსპორტს, ტაქსების საქმიანობასა და სხვა ტრანსპორტს); 3. სატვირთო საგზაო ტრანსპორტსა და გადაზიდვის მომსახურებას; 4. ტრანსპორტირებას მილსადენებით.
The sector includes: 1. Freight rail transport; 2. Other passenger land transport (Urban and suburban passenger land transport, Taxi operation and other transport); 3. Freight transport by road and removal services; 4. Transport via pipelines.
667325.
Sectoral Analysis | Climate of SMEs by sector: Land transport and transport via pipelines
ეკონომიკური და სოციალური მახასიათებლები: სექტორი გამოირჩევა მაღალი კონტრიბუციით, თუმცა საშუალო ზრდით.
Economic and social characteristics: The sector is characterised by a high contribution, but with medium growth.
667326.
Sectoral Analysis | Climate of SMEs by sector: Land transport and transport via pipelines
საქართველოში სახმელეთო ტრანსპორტი და ტრანსპორტირება მილსადენებით სექტორი გამოირჩევა სხვა სექტორებთან შედარებით მაღალი ეკონომიკური, სოციალური და ფინანსური მაჩვენებლებით და საშუალო ზრდით.
In Georgia, the sector of land transport and transport via pipelines stands out with high economic, social and financial performance and average growth rates compared to other sectors.
667327.
Sectoral Analysis | Climate of SMEs by sector: Land transport and transport via pipelines
თუმცა, სექტორში შრომის საშუალო თვიური ანაზღაურება მკვეთრად ჩამორჩება ეკონომიკის საშუალოს, მიუხედავად შედარებით მაღალი პროდუქტიულობისა.
However, average monthly wages in the sector lag significantly behind the economic average, despite relatively high productivity.
667328.
Sectoral Analysis | Climate of SMEs by sector: Land transport and transport via pipelines
კონცენტრაცია: სექტორში მაღალი კონკურენციაა, მონოპოლიის ნიშნები არ იკვეთება.
Concentration: The sector is highly competitive and there are no signs of monopoly.
667329.
Sectoral Analysis | Climate of SMEs by sector: Land transport and transport via pipelines
SARAS-ის ბაზაში იდენტიფიცირდა ამ სექტორში არსებული 2,624 საწარმო.
The SARAS database identified 2,624 enterprises in this sector.
667330.
Sectoral Analysis | Climate of SMEs by sector: Land transport and transport via pipelines
მათი ჯამური შემოსავლების ნახევარზე მეტი კი III და IV კატეგორიის საწარმოებზე მოდიოდა, ხოლო ყველაზე დიდი შემოსავლის მქონე 5 კომპანიაზე - შემოსავლის 35%.
More than half of their total revenue was accounted for by category III and IV enterprises, while 35 % of revenue was accounted for the five largest companies with the highest revenue.
667331.
Sectoral Analysis | Climate of SMEs by sector: Land transport and transport via pipelines
ფინანსური მახასიათებლები: IV კატეგორიის საწარმოების ფინანსური მაჩვენებლების სიჯანსაღე მნიშვნელოვნად აღემატება III კატეგორიის საწარმოებისას.
Financial charecteristics: The financial soundness of Category IV enterprises is significantly higher than that of Category III enterprises.
667332.
Sectoral Analysis | Climate of SMEs by sector: Land transport and transport via pipelines
სექტორის EBITDA და წმინდა მოგების მარჟა უტოლდება და აღემატება სხვა სექტორების ანალოგიური მაჩვენებლების საშუალოს.
The sector’s EBITDA and net profit margin are equal to and above the average values of similar indicators in other sectors.
667333.
Sectoral Analysis | Climate of SMEs by sector: Land transport and transport via pipelines
სექტორში IV კატეგორიის საწარმოების EBITDA და წმინდა მოგების მარჟა საშუალოდ 2.6 პროცენტული პუნქტით (პპ) მაღალია III კატეგორიის საწარმოების მაჩვენებლებზე.
The EBITDA and net profit margin of category IV enterprises in the sector is on average 2.6 percentage points (p.p.) higher than that of category III enterprises.
667334.
Sectoral Analysis | Climate of SMEs by sector: Land transport and transport via pipelines
III კატეგორიის საწარმოებისთვის: სექტორს არ უჭირს ვალის დაფარვა და აქვს შესაძლებლობა დამატებითი ფინანსური ვალდებულებები აიღოს.
FOR CATEGORY III ENTERPRISES: The sector has no difficulties with repayment of its debts and is able to assume additional financial liabilities.
667335.
Sectoral Analysis | Climate of SMEs by sector: Land transport and transport via pipelines
სექტორში სესხის მაღალი მოცულობა გვხვდება.
The sector has a high volume of loans.
667336.
Sectoral Analysis | Climate of SMEs by sector: Land transport and transport via pipelines
თუმცა სექტორის შემოსავლები მკვეთრად აღემატება საპროცენტო ხარჯს.
However, the sector’s income significantly exceeds interest expenses.
667337.
Sectoral Analysis | Climate of SMEs by sector: Land transport and transport via pipelines
დამატებით, სექტორის ყოველწლიური შემოსავალი მისი მთლიანი ვალის ნახევარია, შესაბამისად სექტორს აქვს შესაძლებლობა დამატებით აიღოს ვალი.
In addition, the sector’s annual income is half of its total debt, so the sector has the capacity to take on additional debt.
667338.
Sectoral Analysis | Climate of SMEs by sector: Land transport and transport via pipelines
IV კატეგორიის საწარმოებისთვის: სექტორში არსებული საწარმოების მხოლოდ მცირე ნაწილს აქვს აღებული ვალი, მათ კი ვალის დაფარვის სირთულე არ აქვთ.
FOR CATEGORY IV ENTERPRISES: Only a small proportion of enterprises in the sector have taken on debt and have no difficulty in repaying it.
667339.
Sectoral Analysis | Climate of SMEs by sector: Land transport and transport via pipelines
იმ IV კატეგორიის საწარმოებში, რომელთაც ვალი აღებული აქვთ, შემოსავლები საკმარისად აღემატება საპროცენტო ხარჯს.
Category IV enterprises that have loans have incomes significantly higher than interest expenses.
667340.
Sectoral Analysis | Climate of SMEs by sector: Land transport and transport via pipelines
ასევე, მათი ყოველწლიური შემოსავალი დაახლოებით 2.5-ჯერ ნაკლებია სექტორის მთლიან ვალთან, შესაბამისად სექტორს აქვს შესაძლებლობა დამატებით აიღოს ვალი.
In addition, their annual income is about 2.5 times less than the total debt of the sector, so the sector is able to take on additional debts.