668070 Records found
7521.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 67, Structural mechanics
ნაჩვენებია, რომ ელემენტების უარის საშუალო საშიშროების გამოყენებით სუფთა ღუნვის ამოცანა შეიძლება დაყვანილ იყოს სუფთა გაჭიმვის ამოცანაზე.
The problem of pure bending can be reduced to that of pure tension, using the concept of average danger of element failure.
7522.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 67, Structural mechanics
ამასთან, ღუნვაზე სიმტკიცის პროგნოზირება ხდება მარცვლის მატრიცისა და მათი შეჭიდულობის სტატისტიკური მაჩვენებლების გამოყენებით.
The bending strength is predicted by recourse to the statistic characteristic of granule and matrix and their adhesion.
7523.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 67, Pharmaceutical chemistry
ალკალოიდ აკუამინის სპექტროფოტომეტრული განსაზღვრა ბალახოვან გველის სუროდან.
Spectrophoto determination of the alkaloid acuammine in the periwinkle, Vica herbacea.
7524.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 67, Pharmaceutical chemistry
ბალახოვან გველის სუროდან ალკალოიდ აკუამინისათვის დავამუშავეთ რაოდენობითი განსაზღვრის ახალი სპექტროფოტომეტრული მეთოდი.
A new spectrophotometric method of quantitative determination of the alkaloid acuammine in the periwinkle, Vinca herbacea has been developed.
7525.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 67, Pharmaceutical chemistry
კვებითი რეჟიმის გავლენა იაპონურ როდეაში გლიკოზიდების შემცველობასა და მცენარის ზრდა-განვითარებაზე.
The effect of the conditions of nutrition on the contents of glycosides in Rhodea japonica and on the growth and development of the plants.
7526.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 67, Pharmaceutical chemistry
რაც შეეხება სრულ მინერალურ სასუქს, იგი დადებით გავლენას ახდენს მცენარის ბიოლოგიასა და მასში გლიკოზიდების ბიოსინთეზზე.
As to the complete mineral fertilizer (NPK), it has a positive effect on the biology of the plant and biosynthesis of glycosides in it.
7527.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 65, Archaeology
არქეოლოგიურ ობიექტთა არქეომაგნიტური მეთოდით დათარიღების საკითხისათვის.
On dating archaeological objects by the archaeomagnetic method.
7528.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 65, Archaeology
გეომაგნიტური ველის დაძაბულობის სიდიდისა და დახრილობის ცვლილების საყრდენი მრუდების დახმარებით დათარიღებულია ზოგიერთი ქართული არქეოლოგიური ობიექტი.
An attempt is made to date some Georgian archaeological objects with the aid of the key curves of the change of inclination and geomagnetic field for the same region.
7529.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 66, Economy
საშენ მასალათა მრეწველობის ნედლეულის ბაზის გაფართოების საკითხისათვის.
Towards the expansion of the base of raw materials for the industry of construction materials.
7530.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 66, Economy
დასაბუთებულია ჭიათურის ცენტრალურ საფლოტაციო ფაბრიკაში მანგანუმის შლამის ფლოტირებისას მიღებული ნარჩენების - ე. წ. „კუდებისა“ და მანგანუმით მდიდარი მასის არევისა და საცავში გადაზიდვის არარენტაბელობა.
The unprofitableness of joint storage and container transportation of industrial waste-drains and tails obtained during the flotation of manganese sludge at the Chiatura Central Flotation Plant (CFP) is substantiated.
7531.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 66, Economy
შესწავლილია „კუდების“ გამოყენების შესაძლებლობა ავტოკლავური სილიკატური საკედლე მასალებისა და ცემენტის წარმოებაში.
The feasibility and effectiveness of utilizing the flotation tails in the production of autoclave silicate walling materials and Portland cement is studied.
7532.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 66, Law
ქართული ნასყიდობის დოკუმენტების ერთი იურიდიული კლაუზულის აზრისა და მნიშვნელობის შესახებ.
The meaning and significance of one legal clause in old Georgian deeds of purchase.
7533.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 66, Law
მიწის ნასყიდობის ქართულ დოკუმენტებში, როგორც წესი, ნასყიდობის ობიექტის ფასი არ იყო ფიქსირებული.
In Georgian deeds of purchase of land in the Middle Ages the price of the object of sale was not fixed as a rule.
7534.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 66, Law
სპეციალურ იურიდიულ ფორმულაში აღინიშნებოდა: „ავიღეთ ფასი სრული და უკლებელი, რითაც ჩვენი გული შეჯერდებოდა“-ო.
A special legal clause merely stated: “We have been paid the full price, to the satisfaction of our heart”.
7535.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 66, Law
ჩვენი აზრით, ხსენებული იურიდიული კლაუზულა მიწის გამოსყიდვის ინსტიტუტის წინააღმდეგ იყო მიმართული.
In the author’s view this clause was directed against the legal institution of patrimonial redemption of land.
7536.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 67, Ethnography
ქართული სამთო თხილამურები.
Georgian mountain snow-shoes.
7537.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 67, Ethnography
განხილულია ქართული სასიარულო თხილამურების კლასიფიკაციის, სამეურნეო გამოყენებისა და ისტორიული განვითარების საკითხები.
A classification of Georgian mountain snow-shoes is presented and the ways of their historical development and economic use are discussed.
7538.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 67, Ethnography
გამოთქმულია მოსაზრება მათი სპონტანური წარმოშობის შესახებ.
It is suggested that Georgian snow-shoes are of spontaneous origin.
7539.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 67, Physics
ჰარტრი-ფოკის რელატივისტურ განტოლებებში დაგვიანების სტატისტიკური გათვალისწინება.
Statistical consideration of retardation in relativistic Hartree-Fock equations.
7540.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 67, Physics
ჰარტრი-ფოკის მეთოდით ატომის რელატივისტურად განხილვისას დაგვიანება შედის გაცვლით ენერგიაში, რომლის სტატისტიკური გამოთვლა არ არის ჩატარებული.
The paper presents a statistical calculation of exchange energy in which retardation appears when the atom is described in relativistic terms by the Hartree-Fock method.