668068 Records found
8341.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 69, General and inorganic chemistry
გამოკვლეულია Na<sub>3</sub>AsO<sub>3</sub> – MeCl<sub>3</sub> - H<sub>2</sub>O და Li<sub>3</sub>AsS<sub>3</sub> – MeCl<sub>3</sub> – H<sub>2</sub>O სისტემებში, სადაც Me იშვიათი ელემენტია, არსენიტებისა და თიოარსენიტების წარმოქმნის რეაქციები.
The reactions of the formation of arsenites and thioarsenites have been studied in the Na<sub>3</sub>AsO<sub>3</sub> – MeCl<sub>3</sub> - H<sub>2</sub>O and Li<sub>3</sub>AsS<sub>3</sub> – MeCl<sub>3</sub> – H<sub>2</sub>O systems, where Me is a rare-earth element.
8342.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 69, General and inorganic chemistry
ხსნარებისა და მყარი ფაზების შესწავლის საფუძველზე დადგენილია, რომ მიღებული იშვიათმიწა ელემენტების არსენიტებისა და თიოარსენიტების შედგენილობა გამოისახება შემდეგნაირად: MeAsO<sub>3</sub> და MeAsS<sub>3</sub> სადაც Me იშვიათ მიწათა ელემენტია.
A study of the solutions and stable phases has reveled that the composition of the arsenites and thioarsenites of rare-earth elements is expressed in the following way: MeAsO<sub>3</sub> and MeAsS<sub>3</sub>, where Me is a rare-earth element.
8343.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 69, General and inorganic chemistry
შესწავლილია სინთეზირებულ ნაერთთა თვისებები და დადგენილია მათი ინდივიდუალობა.
The properties of the synthesized compounds have been studied and their individuality established.
8344.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 69, General and inorganic chemistry
BaF<sub>2</sub>–FeF<sub>2</sub> და FeF<sub>2</sub>–FeF<sub>3</sub> სისტემის ფაზური დიაგრამები.
Phase diagrams for the BaF<sub>2</sub>–FeF<sub>2</sub> and FeF<sub>2</sub>-FeF<sub>3</sub> systems.
8345.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 69, General and inorganic chemistry
თერმული ანალიზის მეთოდის გამოყენებით შესწავლილია სისტემები BaF<sub>2</sub>–FeF<sub>2</sub> და FeF<sub>2</sub>–FeF<sub>3</sub>.
The BaF<sub>2</sub>–FeF<sub>2</sub> and FeF<sub>2</sub>–FeF<sub>3</sub> systems have been investigates by applying thermal analysis.
8346.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 69, General and inorganic chemistry
სისტემაში BaF<sub>2</sub>–FeF<sub>2</sub> მიღებულია ორი ნაერთი: Ba<sub>2</sub>FeF<sub>6</sub> რომელიც ინკონგრუენტულად ლღვება 775°-ზე და 755°-ზე კონგრუენტულად ლღობადი BaFeF<sub>4</sub>.
With BaF<sub>2</sub>–FeF<sub>2</sub> two compounds have been obtained, Ba<sub>2</sub>FeF<sub>6</sub> and BaFeF<sub>4</sub>. The former undergoes incongruent melting (m.p. 775°C), the latter congruent melting (m.p. 755°C).
8347.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 69, General and inorganic chemistry
დადგენილია, რომ FeF<sub>2</sub>–FeF<sub>3</sub> წარმოადგენს ევტექტიკური ტიპის სისტემას, ევტექტიკის კოორდინატებით 50 მოლ%, 840°.
FeF<sub>2</sub>–FeF<sub>3</sub> was found to be a eutectic system with the euthetic parameters 50 mole per cent, 840°C.
8348.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 69, Zoology
ნიშან-თვისებათა საშუალო მნიშვნელობის ცვალებადობა საქართველოში გავრცელებული ტყის თაგვის პოპულაციაში.
Variability of the mean value of morphological characteristics of the wood mouse in Georgia.
8349.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 69, Zoology
ნაჩვენებია ტყის თაგვის ნიშან-თვისებათა საშუალო მნიშვნელობის დიდი ცვალებადობა საქართველოს პოპულაციებში.
The paper deals with the broad variability of the mean value of morphological characteristics of the wood mouse in Georgia.
8350.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 69, Heat engineering
სინათლის გაბნევა სითხის ტურბულენტურ პულსაციებზე.
The scattering of light at turbulent pulsations of liquids.
8351.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 69, Heat engineering
განხილულია ექსპერიმენტული გამოკვლევის შედეგები, რომლებიც გვიჩვენებს, რომ ტურბულენტულ სითხეში ლაზერის სხივის გავრცელებისას გაჩერებულთან შედარებით შეიმჩნევა გაბნეული სინათლის ინტენსივობის ზრდა.
The results of an experimental study of the scattering of light in turbulent liquid show that during the propagation of a laser beem in a turbulent liquid the intensity of scattering increases.
8352.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 69, History
დასავლეთ საქართველოს საქალაქო შემოსავალი XIX ს. რეფორმამდელ პერიოდში.
Western Georgian urban revenues in the prereform period of the 19th century.
8353.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 69, History
ქვეყნის სოციალურ-ეკონომიკურ განვითარებასთან კავშირში შესწავლილია საქალაქო შემოსავლის დინამიკა დასავლეთ საქართველოში მე-19 საუკუნის რეფორმამდელ პერიოდში.
Urban revenue dynamics in 19th century western Georgia towns before the reform is discussed in conjugation with the socio-economic development of the country.
8354.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 69, History
ნაჩვენებია ის ძირითადი მიზეზები, რომლებიც ხელს უშლიდა ქალაქის შემოსავლის რაოდენობრივ ზრდას.
The main obstacles that hampered the quantitative growth of urban revenues are indicated.
8355.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 69, History
XVII საუკუნის ოდიშის სამთავროს საგარეო პოლიტიკური ურთიერთობის ისტორიიდან.
From the history of the foreign relations of the principality of Odishi in the first half of the XVII century.
8356.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 69, History
XVII საუკუნის პირველ ნახევარში გაცხოველდა ურთიერთობა ქართულ პოლიტიკურ ერთეულებსა და ევროპის ქვეყნებს, განსაკუთრებით იტალიას შორის.
In the first half of the XVII century the relations revived between Georgian political entities and European states (Italy, in particular).
8357.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 69, History
ნარატიული და დოკუმენტური წყაროების საფუძველზე დადგენილია, რომ XVII საუკუნის 40-იანი წლების დასაწყისისათვის ოდიშის მთავარმა ლევან II დადიანმა შეიმუშავა სავაჭრო პროექტი, რაც გულისხმობდა ირანული აბრეშუმის მოზიდვას ოდიშში და აქედან ევროპაში გადატანას.
A study of narrative and documentary sources has revealed that early in the 1640s the prince of Odishi Levan II Dadiani conceived a trade plan envisaging the import of Iranian silk into Odishi and its re-export to Europe.
8358.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 69, History
დადიანის აზრით, ეს ნახევარ ფასზე უფრო იაფი დაუჯდებოდათ ევროპელ ვაჭრებს, ვიდრე იგივე საქონლის ალეპოს (ჰალაბის) გზით გატანა.
This would have halved the costs incurred by European merchants in importing it via Aleppo (Haleb).
8359.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 69, History
მთავარმა მოლაპარაკება აწარმოა ვენეციელ ვაჭრებთან, მაგრამ იგი წარუმატებლად დამთავრდა.
The prince of Odishi conducted negotiations with Venetian merchants, but without success.
8360.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 69, History
მიუხედავად იმისა, რომ პროექტი ვერ განხორციელდა, მას მაინც აქვს გარკვეული მნიშვნელობა თვით მთავრის მოღვაწეობის შესწავლა-შეფასებისათვის, ასევე საქართველო-ევროპის ურთიერთობის ისტორიისათვისაც.
Although the plan failed, it is of a definite value to the study and assessment both of the prince’s policy and of Georgian-European relations.