668068 Records found
8321.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 69, Experimental medicine
დადგენილია, რომ ადგილი აქვს აღნიშნული ბიოქიმიური მაჩვენებლების საგრძნობ ცვლილებებს.
The biochemical indices in question were found to undergo substantial changes.
8322.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 69, Experimental medicine
გამოკვლევის მომდევნო პერიოდში აღინიშნებოდა მეტაბოლურ ცვლილებათა თანდათანობითი გამოსწორება და ნორმალიზება 10 – 15 დღის განმავლობაში.
Within ten or fifteen days the metabolic disorder returned to normal.
8323.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 69, Experimental medicine
ეს გარემოება მიუთითებს რევასკულარიზაციის შედეგად კორონარული ცირკულაციის საკმარის კომპენსაციაზე.
This fact gives ground to assume that the revasculirizing operation results in an adequate compensation of coronary circulation.
8324.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 69, Experimental morphology
ექსპერიმენტული ტუბერკულოზის ზოგიერთი პათომორფოლოგიური თავისებურებები ზღვის გოჭებში ჰეტეროგენული ანტილიმფოციტური შრატის გამოყენების დროს.
Pathomorphological peculiarities of experimental tuberculosis in guinea pigs treated with heterogenic antilymphocytic serum.
8325.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 69, Experimental morphology
ანტილიმფოციტური შრატი (ალშ) მნიშვნელოვან გავლენას ახდენს ტუბერკულოზური ინფექციის მიმდინარეობაზე ზღვის გოჭებში.
Intraperitoneal administration of heterogenic antilymphocytic serum (ALS) has a considerable influence on the course of the tuberculous infection in guinea pigs.
8326.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 69, Experimental morphology
პირველ ხანებში ეს გავლენა გამოიხატება ტუბერკულოზური ცვლილებების განვითარების შენელებაში, ხოლო შემდგომ პერიოდში (მიკობაქტერიებით ინფიცირებიდან დაახლოებით ერთი თვის შემდეგ) სპეციფიური პროცესი უფრო მძიმე ხასიათს ღებულობს და ხშირად რთულდება თანმხლები ინფექციით.
At first this influence is seen in the deceleration of the development of specific pathomorphological changes, but later (about one month after inoculation with mycobacteria) the tuberculous process in guinea pigs treated with ALS becomes aggravated and often complicated by a concomitant infection.
8327.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 69, Experimental morphology
აღსანიშნავია ლიმფოიდური უჯრედების რაოდენობის მკვეთრი შემცირება სპეციფიურ გრანულომებში.
A drastic reduction of lymphoid cells in specific granulomas is observable in animals treated with ALS.
8328.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 69, Experimental morphology
არაპირდაპირი რადიოიზოტოპური ლიმფოგრაფია სათესლე ჯირკვლის კიბოს დროს.
Indirect radioisotopic lymphography in testicular cancer diagnosis.
8329.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 69, Experimental morphology
ნაშრომში გამოყენებულია სათესლე ჯირკვლის კიბოს დროს რეტროპერიტონეალური ლიმფური კვანძების მეტასტაზების დადგენის შესაძლებლობა არაპირდაპირი ლიმფოგრაფიული მეთოდით კოლოიდური ოქროს გამოყენებით, სცინტილატიური კამერის - „ფო-გამა III“ საშუალებით.
The problem of identifying metastases in retroperitoneal lymph nodes in patients with testicular cancer by indirect radioisotopic lymphography with colloid gold (Au<sup>198</sup>) in the “ФO-гамма-III” scintillation chamber is discussed.
8330.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 69, Experimental morphology
გამოკვლეულია სათესლე ჯირკვლის სიმსივნით დაავადებული 32 ავადმყოფი.
For this purpose 32 patients with testicular tumours have been investigated.
8331.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 69, Experimental morphology
რადიოიზოტოპური მეთოდით დადგენილია რეტროპერიტონეალური მეტასტაზების გამოვლინების შესაძლებლობა ზემოაღნიშნული დაავადების დროს.
The feasibility of revealing retroperitoneal metastases by the radioindication method in oncourologic patients is demonstrated.
8332.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 69, Experimental morphology
მყესების გაკერვის ტექნიკის ექსპერიმენტულ-მორფოლოგიური დასაბუთება.
Experimental and morphological substantiation of the tendinosuturing technique.
8333.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 69, Experimental morphology
54 ძაღლზე ჩატარებული ცდებით (110 ოპერაცია) ჰისტოლოგიურად და ჰისტოქიმიურად შესწავლილია მთლიანად გადაჭრილი და შემდეგ გაკერილი მყესის შეხორცების თანმიმდევრობითი სტადიები.
Successive stages of healing of completely cut and sutured tendo, have been studied histologically and histochemically in experiments involving 54 dogs (110 operations).
8334.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 69, Experimental morphology
აღმოჩნდა, რომ დაზიანებული მყესის ანატომიური მთლიანობის აღდგენა ხდება არასფეციფიკური შემაერთებელი ქსოვილის ხარჯზე, რომელიც ენდოტენონიუმიდან და პერიტენონიუმიდან იზრდება და მყესისმაგვარ მეტაპლაზიას განიცდის.
It has been ascertained that restoration of the anatomical integrity of the injured tendon occurs at the expense of the nonspecific connective tissue prolifirating from the endotenonium and peritenonium and undergoing tendonlike metaplasia.
8335.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 69, Experimental morphology
მყესის გაკერვის 3 თვის შემდეგ და უფრო გვიან, მისი დატვირთვის დროს, ნაკერების გარშემო მათი ჩაჭრის შემდეგ ხშირად ვითარდება მეორადი ანთება და მიკრონაწოლები.
A late (over 3 months) follow-up has revealed that not infrequently secondary inflammation develops in the working tendom and decubital micronecroses appear around them.
8336.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 69, Experimental morphology
მყარი და ხანგრძლივი ფუნქციონალური შედეგების მისაღწევად რეკომენდებულია ისეთი ნაკერების გამოყენება, რაც მყესის მინიმალურ ტრამვატიზაციას იწვევს (ბენელის ბლოკირებული ტიპის ნაკერი).
In order to obtain stable functional results it is recommended to employ sutures causing minimal trauma of the tendon (a Bunnel-type blocking suture).
8337.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 69, General and inorganic chemistry
ბორის მჟავას მეორადი ეთერების სინთეზი და მათი ურთიერთქმედება ძმარმჟავა ანჰიდრიდთან და ქლორიან აცეტილთან.
Synthesis of secondary esters of boric acid and their interaction with acetic anhydride and chloracetyl.
8338.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 69, General and inorganic chemistry
შემუშავებულია ბორის მჟავას მეორადი ეთერების მიღების ახალი ვარიანტი.
A new version of obtained secondary esters of boric acid has been worked out.
8339.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 69, General and inorganic chemistry
დადგენილია, რომ ბორის მჟავას ეთერებისა და ძარმჟავა ანჰიდრიდის ურთიერთქმედებით წარმოიქმნება დიალკოქსიბორაცეტატები, ხოლო დიალკოქსიბორაცეტატებისა და ქლორიანი აცეტილის ურთიერთქმედების დროს მონოქლორდიალკოქსიბორატები.
The reactions of secondary esters of boric acid with acetic anhydride have been found to yield dialkyloxyboroacetates, whereas the reactions of dialkyloxyboroacetates with chloracetyl yield monochlorodialkyloxyborates.
8340.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 69, General and inorganic chemistry
იშვიათმიწა ელემენტთა არსენიტები და თიოარსენიტები.
Arsenites of rare-earth elements and thioarsenites.