668068 Records found
9441.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 71, Structural mechanics
შემუშავებულია პლასტიკური დენადობის სტადიაში მომუშავე სამაგრის კვეთის ფართის გაანგარიშების მეთოდი.
A method proposed for calculating the sectional area of stulls operating in the stage of plastic flow.
9442.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 71, Structural mechanics
ერთსარტყელიანი ოთხწახნაგოვანი შეღუნული წინასწარდაძაბული კიდური გადახურვა.
Monogirdle tetrahedral concave prestressed hung covering.
9443.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 71, Structural mechanics
ინფორმაციაში მოცემულია ერთსარტყელიანი ოთხწახნაგოვანი შეღუნული წინასწარდაძაბული კიდური გადახურვა, რომელიც წარმატებით შეიძლება გამოყენებულ იქნას სასოფლო ნაგებობების მშენებლობაში.
A monogirdle tetrahedral concave prestressed hung covering that can be successfully used in agricultural construction is presented.
9444.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 71, Structural mechanics
რკინა-ბეტონის ბადისებური გუმბათის გადახურვა.
Net-like domed reinforced-concrete covering.
9445.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 71, Structural mechanics
განხილულია დისკრეტული საანგარიშო საქმის მიხედვით დეფორმაციის მეთოდით შედგენილი სამკუთხა-ბადისებური გუმბათის გადახურვის გაანგარიშების მათემატიკური თანმიმდევრობა.
The design of the stressed-strain state of the reinforced-concrete covering of a triangular net-like dome is considered by the method of finite elements according to the discrete design scheme.
9446.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 71, Structural mechanics
აღნიშნული მეთოდით შედგენილი განტოლებათა სისტემის ამოხსნით შესაძლებელი ხდება განსაზღვრულ იქნეს განსაკუთრებული, სამონტაჟო და სხვა დატვირთვების შემთხვევაში სივრცითი ბადისებური გადახურვის დაძაბულ-დეფორმაციული მდგომარეობა.
Solution of a system of equations written according to this method enables the determination of the stressed-strain state of the spatial net-like covering in the case of special assembling and other loads.
9447.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 71, Structural mechanics
მინატექსტოლიტის ნიმუშების ფორმისა და დამჭერებში მათი სტატიკურ გაჭიმვაზე გამოცდის შესახებ ნორმალური და გადიდებული ტემპერატურის პირობებში.
Concerning the form of specimens of glass-fibre laminates and the technique of their clamping in grips during the static tensile test under conditions of normal and heightened temperatures.
9448.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 71, Structural mechanics
ექსპერიმენტალურადაა ნაჩვენები ტოლკვეთიანი ნიმუშები - ძელურების უპირატესობა ბარისებრ და სოლისებრთავებიან ნიმუშებთან შედარებით.
The advantages of specimens having the form of straight bars of an equal cross-section over those having the form of double-side blades or wedge-shaped heads have been shown experimentally.
9449.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 71, Structural mechanics
რეკომენდებულია ნიმუშების დამაგრება დამჭერებში განხორციელდეს ცვლადი ძალით - გამოთვლილი მაქსიმუმიდან ნიმუშის ბოლოში მინიმუმამდე დასაწყისში დამჭერების დამაგრების ადგილზე.
It is recommended to fasten the specimens in grips applying a variable force for clamping from the design maximum at the end portion of the specimen to the minimum at the near-neck portion of the specimen.
9450.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 71, Structural mechanics
გრავიტაციული ტიპის კაშხალის გრძივი და ვერტიკალური სივრცული რხევები.
Spatial longitudinal and vertical vibrations of gravity type dams.
9451.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 71, Structural mechanics
გამოთვლილია გრავიტაციული კაშხალის (ადგილობრივი მასალებიდან შედგენილი ან ბეტონის გრავიტაციული კაშხალი) საკუთარი რხევების სიხშირეები (პერიოდები) და ფორმები, ასეთი ნაგებობის სივრცული მუშაობის გათვალისწინებით.
Frequencies (periods) and forms of the longitudinal and vertical natural vibrations of a gravity-type dam (dam of local materials or concrete gravity dam) have been calculated, taking into account the spatial work of such structure.
9452.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 71, Structural mechanics
აღნიშნული ამოცანა ამოხსნილია კომბინირებული მეთოდით, რისთვისაც კაშხალი წარმოდგენით დაყოფილ იქნა სასრულო რაოდენობის ბრტყელ ფირფიტებად.
A combined method has been applied in solving this problem, with the dam being ideally divided into a finite number of plane plates.
9453.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 71, Structural mechanics
დრეკადობის თეორიის სასრულო სხვაობათა მეთოდით აგებულია ბრტყელი ელემენტების ერთეული გადაადგილების მატრიცები. შემდეგ მათი გადაადგილებები შეუღლებულია სამშენებლო მექანიკის ძალთა მეთოდით.
Matrices of single displacements of the plane elements are constructed by the method of finite differences of the theory of elasticity, their displacements then being joined by the method of forces of structural mechanics.
9454.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 71, Structural mechanics
მთელი კაშხალის ერთეული გადაადგილების მატრიცის აგების შემდეგ გამოთვლილია კაშხალის საკუთარი რხევების სიხშირეები (პერიოდები) და ფორმები, აგრეთვე სეისმური ინერციული დატვირთის უგანზომილებო ინტენსივობა.
The frequencies (periods) and the forces of the natural vibrations of the dam tand the dimensionless intensity of seismic inertial load were calculated after the matrices of single displacements of the entire dam had been constructed.
9455.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 71, Structural mechanics
ნაგებობის ქვეშ (ნახევარსიბრტყეში) ფუძის დაძაბული და დეფორმირებული მდგომარეობა მხები კონტაქტური რეაქციის მოქმედების დროს.
State of stress and strain of the foundation (semiplane) under a structure subjected to the action of tangential reactions.
9456.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 71, Structural mechanics
შრომაში მოცემულია ფორმულები ფუძის ნებისმიერ წერტილში ძაბვების განსასაზღვრავად, ფუძისა და ნაგებობის ერთობლივი მუშაობის შემთხვევისათვის.
Formulas are presented for the determination of stresses at random points of the foundation under contact with the superstructure.
9457.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 71, Structural mechanics
განვსაზღვრავთ რა ძაბვების კომპონენტებს σ<sub>x</sub>, σ<sub>y</sub> და τ<sub>xy</sub>, შეგვიძლია გავიგოთ ნაგებობის საძირკვლის ჩაღრმავებისა და გადაადგილების სიდიდე.
The depth of the foundation and displacement values can be determined from the dependences obtained for the calculation of the stress components σ<sub>x</sub>, σ<sub>y</sub> and τ<sub>xy</sub>.
9458.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 71, Structural mechanics
ანიზოტროპიული სქელი ფილების გაანგარიშების საკითხისათვის.
On the calculation of anisotropic thick plates.
9459.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 71, Structural mechanics
შრომაში მოცემულია ანიზოტროპიული (კერძოდ, ორთოტროპიული) სქელი ფილების საანგარიშო სქემა.
A scheme is presented for the calculation of anisotropic thick plates.
9460.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 71, Structural mechanics
დასმული ამოცანის ამოხსნა ანალოგიურია იზოტროპიული ფილების ამოცანის ამოხსნისა.
The solutions of the problem in question are analogous to those of isotropic plates.