668072 Records found
Previous Next
1101.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 55, Metallurgy
დადგენილია, რომ გამომწვარ დაჟანგულ გუნდებს ფუძიანობით 1,5 უკეთესი მინერალოგიური შედგენილობის, მაღალი გარბილების ტემპერატურის და აღდგენის ხარისხის გამო აქვთ უკეთესი მეტალურგიული თვისებები, ვიდრე აგლომერატებს ანალოგიური ფუძიანობით, მიღებულს იმავე კონცენტრატებისაგან.
It is established that burned and oxidized pellets with basicity of 1.5 for their better mineralogical content, high softening temperature and reducing degree have better metallurgical properties than sinters with basicity of 1.5 obtained from the same concentrate.
1102.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 55, Metallurgy
მაღალტემპერატურული თერმომექანიკური დამუშავების გავლენა უჟანგავი ფოლადის 1X21H5T სტრუქტურაზე, კოროზიასა და მექანიკურ თვისებებზე.
The effect of high-temperature thermomechanical treatment on the structure, corrosion and mechanical properties of stainless steel, type 1X21H5T.
1103.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 55, Metallurgy
აუსტენიტურ-ფერიტული ფოლადის 1X21H5T მაღალტემპერატურული თერმომექანიკური დამუშავება მექანიკური თვისებების გაზრდასთან ერთად იწვევს კოროზიული თვისებების გაუმჯობესებას.
It is shown that high-temperature thermomechanical treatment, along with increasing mechanical properties, improves the corrosion properties of the austenitic-ferritic steel, type 1X21H5T (21Cr-5Ni-Ti).
1104.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 55, Metallurgy
უჟანგავი ფოლადის 1X21H5T კოროზიული თვისებების გაუმჯობესების ერთ-ერთი მიზეზია მალეგირებელი ელემენტების ქიმიური მიკროარაერთგვაროვნების შემცირება.
One of the reasons of the improvement of the corrosion properties of the steel, type 1X21H5T, lies in the decrease of the chemical microheterogeneity of the alloying elements.
1105.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 55, Mineralogy
იშვიათი მიწაელემენტების შედგენილობის ხასიათი კვირანის ინტრუზივის გაბროიდული ქანების პიროქსენებში.
Composition of the rare-earth elements in the pyroxenes of the gabbroid rocks of the Kvirani intrusive.
1106.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 55, Mineralogy
გამოთქმულია აზრი, რომ მდნარის ტუტიანობის ცვლილება იწვევს იშვიათი მიწაელემენტების ფრაქციონირების ხასიათის შეცვლას როგორც პიროქსენებში, ისე მათ შემცველ ქანებში.
It is suggested that change of alkalinity in the melt causes an alteration in the character of fractionation of the rare-earth elements in both pyroxenes and rocks containing these minerals.
1107.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 55, C Plant Physiology
მცენარის ზრდის ინტენსიომეტრი Б<sub>2</sub>.
The Б<sub>2</sub> plant growth-intensity meter .
1108.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 55, C Plant Physiology
აღწერილია ინტენსიომეტრ Б<sub>2</sub> - ის მოქმედების პრინციპი.
The principle of operation of the Б<sub>2</sub> Plant Growth-Intensity Meter is described.
1109.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 55, C Plant Physiology
აღნიშნული ხელსაწყოს დანიშნულებაა მცენარის ზრდის რეგისტრაცია დღისა და ღამის პირობებში.
This instrument ensures a round-the-clock recording of the plant growth.
1110.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 55, C Plant Physiology
ხელსაწყო მცენარის ზრდის მაჩვენებლის ჩაწერას აწარმოებს კინოფირის საშუალებით.
The instrument records the degree of plant growth on a film.
1111.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 55, C Plant Physiology
ინტენსიომეტრის მოქმედების პრინციპი დაფუძნებულია კინოფირის მგრძნობელობაზე (დღისა და ღამის განმავლობაში).
The principle of the action of the instrument is based on the sensitivity of the film.
1112.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 55, C Plant Physiology
მცენარის ზრდის შესახებ შეგვიძლია ვიმსჯელოთ კინოფირის დასხივებული და დაუსხივებელი ნაწილების მიხედვით.
Judgement about the growth of the plant in the day-time and at night may be made by the radiated and non-radiated strips of the film.
1113.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 55, C Plant Physiology
კინოფირის გადაადგილება ხორციელდება თვით მცენარის საშუალებით, მის ზრდასთან შესაბამისად.
The displacement of the film is effected by the plant itself in accordance with its growth.
1114.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 55, C Plant Physiology
ჰიპოქსიის ეთიოლოგიური მნიშვნელობა ვაზის ქლოროზისას.
The etiological significance of hypoxia in vine chlorosis.
1115.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 55, C Plant Physiology
ამ მხრივ უფრო ამტანია მაღალ ქლოროზგამძლეობით ცნობილი ბერლანდიების ჰიბრიდები.
Berlandieri chlorosoresistant hybrids prove to be more stable.
1116.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 55, Soil Science
შიდა ქართლის რიყნარით ქვეფენილი ნიადაგების ზოგიერთი თავისებურება.
Some characteristics of the inner Kartlian soils underlaid with pebble beds.
1117.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 55, Soil Science
დახასიათებულია ნიადაგები სხვადასხვა სიღრმეზე მდებარე დალამული კენჭნარის წყალგაუმტარი ჰორიზონტით. აღნიშნული ჰორიზონტი მნიშვნელოვნად განსაზღვრავს ამ ნიადაგების განვითარების ხასიათსა და აგროსაწარმოო თვისებებს.
Soils with a silted pebbly horizon are discussed. This horizon occurs at various depths, is impermeable and determines to a considerable degree the nature of development and agroproductive properties of the soils mentioned above.
1118.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 55, Soil Science
გამოკვლეულია ნიადაგებისა და მათი ქვეფენილი რიყნარის მექანიკური შედგენილობა და წყალგამტარობა.
The texture and water permeability of the soils and their pebbled horizons are also investigated.
1119.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 55, Organic chemistry
ნახშირის პლასტიფიკატის ქლორირების გამოკვლევა.
Study of coal plastificate chlorination .
1120.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 55, Organic chemistry
გამოკვლეულია თერმოპლასტიფიცირებული რაბდოპისიტის ქლორირების კანონზომიერებანი წყალსა და ორგანულ სითხეებში.
The regularity of chlorination of thermo-plasticized rhabdopissite in water and in organic liquids has been studied.
Previous Next