668072 Records found
121.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 53, Experimental medicine
სარძევე ჯირკვლის კიბოს შემთხვევაში ძვლებში მეტასტაზების კლინიკური ნიშნები და მათი გამოვლინების სხვადასხვა ვარიანტი შესწავლილია 310 ავადმყოფზე.
Symptoms and variants of the clinical manifestation of metastases to the skeletal system were studied in 310 patients with cancer of the breast.
122.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 53, Experimental medicine
მრავალ შემთხვევაში ძვლებში მეტასტაზები კლინიკურად უფრო ადრე ვლინდება, ვიდრე რენტგენოლოგიური, რადიოლოგიური ან ლაბორატორიული მეთოდებით.
In many cases metastases to the bones are identified earlier than X-ray, radiological or laboratory techniques.
123.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 53, Experimental medicine
ამიტომ კლინიკური გამოვლინება (ლოკალიზებული ტკივილები, ძვლოვანი ქსოვილის დეფორმაციები, ტემპერატურის მომატება) საკმარისი უნდა იყოს, რათა ნაოპერაციები ძუძუს კიბოთი დაავადებულნი, ჩაირთონ მეტასტაზების საწინააღმდეგო მკურნალობის პროცესში.
The author believes that the presence of clinic-neurological symptoms of bony metastases in patients having undergone mastectomy gives sufficient ground to suspect metastatic involvement of the skeletal system and even negative roentgenological findings must not limit appropriate antimetastatic therapy.
124.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 53, Experimental medicine
რაც შეეხება ფარულად მიმდინარე მეტასტაზებს, მათი გამოვლენა მოითხოვს ავადმყოფთა დაწვრილებით შესწავლას თანამედროვე რენტგენო–რადიოლოგიური და ლაბორატორიული მეთოდების გამოყენებით.
To reveal obscure bony metastases more scrupulous studies of patients with cancer of the breast are necessary, using modern roentgeno-radiological and laboratory methods of investigation.
125.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 53, Experimental medicine
მედიატორული ნერვული სისტემის განგლიების რგოლის მდგომარეობის შესახებ უშუალოდ დასხივების შემდეგ.
ON THE STATE OF THE MEDIATOR LINK IN THE NERVOUS SYSTEM GANGLIA IMMEDIATELY AFTER RADIATION.
126.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 53, Experimental medicine
მოყვანილია სერიული დაკვირვების მასალები კატის კისრისზედა სიმპატიკური განგლიის ფუნქციური დატვირთვის დროს აცეტილქოლინის მეტაბოლიზმისა ლოკალური დასხივების პირობებში.
The paper presents the data of a study of the dynamics of acetylcholine metabolism due to different amounts of functional stimulation of the upper-neck sympathetic ganglion of the cat after local radiation.
127.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 53, Experimental morphology
აფხაზეთში მცხოვრებ ხანდაზმულ, მოხუცებულ და ღრმად მოხუცებულ ადამიანთა სასუნთქი სისტემის მდგომარეობის რენტგენოლოგიური მაჩვენებლები.
ROENTGENOLOGICAL FINDINGS ON THE CONDITION OF THE RESPIRATORY SYSTEM IN ELDERLY, OLD AGE AND LONGEVOUS PERSONS IN ABKHAZIA.
128.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 53, Experimental morphology
თანამედროვე რენტგენოლოგიური მეთოდის დახმარებით გამოკვლეულია აფხაზეთში მცხოვრები 170 ხანდაზმული, მოხუცი და ღრმად მოხუცი ადამიანი.
170 elderly, old age and longevous persons living in Abkhazia have been studied with the aid of modem X-ray methods.
129.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 53, Experimental morphology
გამოკვლეულია სასუნთქი სისტემის ანატომიისა და ფუნქციების მოხუცებულთათვის დამახასიათებელი ცვლილებები და სასუნთქი ფუნქციის სტრუქტურის კომპენსატორული გარდაქმნის სხვადასხვაგვარი გამოვლინება, რაც დამოკიდებულია სიბერის განსაკუთრებულ თავისებურებებზე.
Study has been made of the characteristic alterations of the anatomy and functions of the respiratory system, as well as of the compensatory restructuring of the respiratory function attendant on senescence.
130.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 53, Experimental morphology
ილეორექტალური ანასტომოზის შესწავლისათვის.
ON ILEORECTAL ANASTOMOSIS.
131.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 53, General and inorganic chemistry
გალიუმისა და რკინის მოქცევა ანიონგაცვლისას მარილმჟავა ხსნარებიდან.
BEHAVIOUR OF GALLIUM AND IRON IN ANION EXCHANGE FROM HYDROCHLORIC SOLUTIONS.
132.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 53, Heat Engineering
თბოგაცემა ხაოიანი ზედაპირების მქონე ცილინდრების კონის გასწვრივი გარსშემოდინების დროს.
HEAT TRANSFER IN A BUNDLE WITH ROUGHENED SURFACES.
133.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 53, Heat Engineering
მოცემულია ხაოიანი ზედაპირების მქონე ცილინდრების კონის გასწვრივი გარსშემოდინების დროს თბოგაცემის ექსპერიმენტული შესწავლის შედეგები.
The results of an experimental investigation of heat transfer in a bundle with roughened surfaces are reported.
134.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 53, Heat Engineering
ნაჩვენებია, რომ ეს შედეგები დამაკმაყოფილებლად ზოგადდება ცნობილი კრიტერიალური განტოლებით.
Experimental data are correlated by the earlier proposed dimensionless equation.
135.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 53, Cybernetics
დანაკარგებიანი სისტემის გამოსავალი ნაკადის შესახებ.
ON THE OUTPUT FLOW OF A SYSTEM WITH LOSSES.
136.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 53, Cybernetics
თარგმნის ალგორითმების პროგრამირების ავტომატიზაციის ერთი მეთოდის შესახებ.
ON AN AUTOMATION METHOD OF PROGRAMMING TRANSLATION ALGORITHMS.
137.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 53, Cybernetics
აღწერილი ენის სტრუქტურა წარმოადგენს გარდამავალ ეტაპს ალგორითმის ჩაწერისა და მანქანურ ბრძანებათა სისტემებს შორის.
The language for programming translation algorithms is described. As to structure, it is an intermediate stage between the algorithms-recording and machine-order systems.
138.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 53, Cybernetics
ამ ენისათვის შექმნილია ტრანსლატორი.
A translator has been constructed for this language.
139.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 53, Cybernetics
შრომაში აღწერილია მაკომპილირებელი პროგრამა, რასაც ალგორითმი პირვანდელი ჩაწერიდან გადაჰყავს შუალედურ ენაში.
A compiling system that enables algorithm transition from the original recording to the terms of the intermediate language is given.
140.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 53, Cybernetics
ბლოკი „შემდარებელი“ დაგეგმვის პრობლემათა არაფორმალური გადამწყვეტის სისტემაში.
“COMPARER” BLOCK IN THE SYSTEM OF NONFORMAL DECIDER OF THE PROBLEM OF PLANNING.