668068 Records found
17881.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 81, Automatic control and Computer engineering
ეს პროცესი შეიძლება განხორციელდეს ცალსახა სტატიკური მახასიათებლის მქონე უინერციო არაწრფივი უკუკავშირის საშუალებით.
The process is realized by nonlinear inertialess feedback with one-valued statistic characteristics.
17882.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 81, Automatic control and Computer engineering
მონაცემების დამუშავების სისტემაში შემავალი გამომთვლელი მანქანის წარმადობის განსაზღვრის საკითხისათვის.
On the determination of the performance of the computer involved in a data processing system.
17883.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 81, Automatic control and Computer engineering
მასობრივი მომსახურების თეორიის საფუძვლებზე განხილულია მონაცემების თანმიმდევრული დამუშავების სისტემაში შემავალი გამომთვლელი მანქანის წარმადობის განსაზღვრის საკითხი.
On the basis of the queuing theory the problem of determination of the performance of a computer operating in a successive data processing system is considered.
17884.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 81, Analytical chemistry
ნიობიუმის და რენიუმის ქრომატოგრაფიული დაცილება ვოლფრამისა და ზოგიერთი თანმხლები ელემენტისაგან.
Chromatographic separation of niobium and rhenium from tungsten and some attending elements.
17885.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 81, Analytical chemistry
დინამიკურ პირობებში შესწავლილია ნიობიუმის, ვოლფრამის და რენიუმის დესორბციის პროცესები ანიონიტ AB – 16-ის და AB – 17-ის EDTA- ფორმებიდან სხვადასხვა ქიმიური ბუნების და კონცენტრაციის მქონე ხსნარებით.
Desorption processes of niobium, tungsten and rhenium from EDTA-forms of AB – 16 and AB – 17 anionites by the solutions of various chemical nature and concentration have been studied in dynamic conditions.
17886.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 81, Analytical chemistry
ზოგიერთი კუმარინის რაოდენობრივი განსაზღვრა მცენარეებში პოლაროგრაფიული მეთოდით.
Polarographic determination of some cumarins in plants.
17887.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 81, Analytical chemistry
პოლაროგრაფიული მეთოდის გამოყენებით განსაზღვრულია კუმარინების რაოდენობა საქართველოში მოზარდ Libanotis transcaucasica, Seseli grandivitatum, Delphinium flexuosum და Delphinium speciosum-ში.
Using the polarographic method, the quantity of cumarins has been determkined in the following plants growing in Georgia: Libanotis transcaucasica, Seseli grandivitatum, Delphinium flexuosum and Delphinium speciosum.
17888.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 81, Astronomy
NGC3623 (M65) და 3628 გალაქტიკების დეტალური ზედაპირული ფოტომეტრია.
Detailed surface photometry of the galaxies NGC 3623 (M65) and 3628.
17889.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 81, Astronomy
სპექტრის U, B, V უბნებში ჩატარებული ზედაპირული ფოტომეტრიის შედეგების მიხედვით აგებულია სიკაშკაშისა და ფერის მაჩვენებლების განაწილების მრუდები და ორფეროვანი დიაგრამები. მოყვანილია აღნიშნული გალაქტიკების სიკაშკაშისა და ფერის მაჩვენებლების ინტეგრალური სიდიდეები.
Based on the results of surface photometry in the spectral regions U, B, V, the curves of brightness distribution and colour indices are presented as well two – colour diagrams for NGC 3623 and 3628, with integral magnitudes of their brightness and colours.
17890.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 81, Astronomy
NGC 3628 - სათვის შედარებულია ერთიმეორესთან სიკაშკაშისა და ფერის მაჩვენებლების განაწილება მტვეროვანი ზოლისათვის, რომელიც ამ გალაქტიკას კვეთს, და ზოლის ჩრდილოეთით მდებარე პარალელური კვეთისათვის.
The brightness distribution and colour indices along the dust band crossing the galaxy, and also along the north cross parallel to the band are compared for NGC 3628.
17891.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 81, Biochemistry
ჩაის არომატის განმსაზღვრელი ნივთიერებების გამოკვლევა.
Study of substances responsible for tea aroma.
17892.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 81, Biochemistry
ადსორბციული ქრომატოგრაფიის გამოყენებით ჩაის ფოთლის ბენზოლის ექსტრაქტის ნეიტრალური ფრაქცია დაყოფილია 13, ხოლო ჩაისა - 11 ფრაქციად.
By adsorption chromatography the neutral fraction of the benzene extract of tea leaf has been separated into 13 fractions and that of tea into 11 fractions.
17893.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 81, Biochemistry
ნაჩვენებია, რომ ფრაქციების ნაერთები განსხვავდებიან ერთმანეთისგან რაოდენობრივი გამოსავლიანობით, ფერით, სუნით.
The fractionated substances have been shown to differ in the quantitative yield, colour and aroma.
17894.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 81, Biochemistry
ამასთან ერთად ცალკეული ფრაქცია წარმოდგენილია ადსორბციული თვისებებით მსგავსი რამდენიმე ნაერთით.
Every fraction incorporates several compounds with similar adsorption properties.
17895.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 81, Biochemistry
გამოკვლეულია, რომ ჩაის ფოთლის ბენზოლის ექსტრაქტის ნეიტრალური ფრაქცია არსებით ცვლილებებს განიცდის გადამუშავების პროცესში და განსაკუთრებით თერმული დამუშავების დროს.
The tea leaf benzene fraction has been found to undergo significant changes during processing, and particularly, during thermal treatment.
17896.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 81, Biochemistry
ჩაიდან მიღებული ნეიტრალური ფრაქცია, რომელმაც გაიარა თერმული დამუშავება, შეიცავს სასიამოვნო არომატის მქონე ფრაქციებს.
The neutral fraction obtained from thermally treated tea contains fractions with pleasant aroma and strong rosy hues.
17897.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 81, Biochemistry
თავის ტვინში ქოლინესთერაზას ინდუქციურ სინთეზში ადრენალინ-ადენილციკლაზა-3',5'-ამფ სისტემის მონაწილეობის შესახებ.
On the participation of the adrenaline-adenylcyclase-3',5'-AMP system in the inductive synthesis of brain cholinesterase.
17898.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 81, Biochemistry
დადგენილია, რომ ადრენალინი-ადენილციკლაზა-3',5'-ამფ გენეტიკური აპარატის გააქტივების გზით მონაწილეობს ვირთაგვას თავის ტვინში ქოლინესთერაზას ინდუქციურ სინთეზში.
It is established that by stimulating the genetic apparatus the adrenaline-adenylcyclase-3',5'-AMP system participates in the induction synthesis of rats’ brain cholinesterase.
17899.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 81, Biochemistry
კავკასიური სოჭის ქერქის კატექინები.
Catechins of the Caucasian fir.
17900.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 81, Biochemistry
კავკასიური სოჭის (Abies nordmanniana) ქერქიდან მიღებულია ფენოლურ ნაერთთა ჯამური პრეპარატი, საიდანაც ქრომატოგრაფიული სპექტროფოტომეტრული მეთოდებისა და სპეფიციკური ქიმიური რეაქიების გამოყენებით გამოყოფილია 3 კატექინი, რომელთა შორის იდენტიფიცირებულია (+)კატექინი და (-)ეპიკატექინი.
A total preparation of phenolic compounds has been obtained from the cortex of the Caucasian fir (Abies nordmanniana). Using the method of chromatography and spectrophotometry and by means of specific chemical reactions three catechins have been isolated from this preparation. Two of these have been identified as (+) catechin and (-)epicatechin.