668065 Records found
18221.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 81, Physics
ექსპერიმენტმა გვიჩვენა, რომ თვითპროდუქციის მეთოდი საშუალებას გვაძლევს საგრძნობლად გავაუმჯობესოთ წინასწარდეფოკუსირებული ფოტოგრაფიული გამოსახულების სიმკვეთრე. ამასთან, სურათების სიმკვეთრის გაუმჯობესებაზე ფაქტიურად გავლენას არ ახდენს განფოკუსირების არც თვით ხერხი, არც სიდიდე.
The experiment has shown that the method of self–reproduction permits substantial improvement of the clarity of blurred photographic images, the image sharpness being unaffected either by its size or by the way of defocusing.
18222.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 81, Physics
უნდა აღინიშნოს აგრეთვე, რომ ამ მეთოდის გამოყენების დროს შეიძლება მივიღოთ ინფორმაცია დეფოკუსირების მანძილის შესახებ.
The image reconstructed by this method also yields information of the length of defocusing.
18223.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 81, Physical geography
დაკვირვებები ადლერის რაიონის წყალქვეშა კანიონებში.
Observations in the submarine canyons of the Adler area.
18224.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 81, Physical geography
დაკვირვებები ჩატარებულია 1974 წელს ავტონომური წყალქვეშა აპარატით.
Observations were carried out in 1974 using an autonomous submarine apparatus.
18225.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 81, Physical geography
300 მ სიღრმემდე შესწავლილია 7 წყალქვეშა კანიონი.
There are seven canyons traced to the depths of more than 300 m.
18226.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 81, Physical geography
ორი კანიონის სათავე იჭრება სანაპირო ზონაში და მნიშვნელოვან გავლენას ახდენს სანაპირო ზონის დინამიკაში.
The heads of two canyons enter the near–shore zone, influencing the coastal dynamics.
18227.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 81, Physical geography
მათში საკმაო რაოდენობით იკარგება პლიაჟის ამგებელი მასალა.
The beach shingle losses are perceptible.
18228.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 81, Physical geography
ქვიშა და ხრეში ნაპოვნია 200 მეტრის სიღრმეზე.
Shingles and boulders have been found on the canyon beds to the depth of 200 m.
18229.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 81, Physical geography
ჩატარებულია შედარებები ბიჭვინთის კანიონებში 1973 წელს შესრულებულ დაკვირვებებთან.
Some comparisons are made with the previous observation results of 1973 in the Pitsunda area.
18230.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 81, Physical geography
უკანასკნელი გამყინვარების ეპოქის ხანგრძლივობის შესახებ.
On the duration of the latest glacial epoch.
18231.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 81, Physical geography
ხევსურეთში მდებარე აბუდელაურის ხეობის ძველყინვარულ წარმონაქმნებზე, ცუცხვათის მრავალსართულიანი მღვიმოვნის ნაფენებზე და გორდის პლეისტოცენური ტბის ნალექებზე დაკვირვებები ადასტურებენ გამყინვარების უკანასკნელი ეპოქის ხანგრძლივობის უმაღლეს შეფასებებს (130 000–140 000 წ. ან მეტი).
The author’s conclusions are based on the latest (1968 – 1975) observations carried out in Georgia, particularly in Khevsureti (Old Glacial deposits and relief forms) and in Imereti (the Tsutskhvati cave deposits and the Gordi Pleistocene lake sediments). The results of these observations fully coincide with the maximum evaluation of the latest glacial epoch duration obtainable in world literature (over 130 000–140 000 years).
18232.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 81, Physical geography
გამყინვარება დაიწყო პასადენური ოროგენული ფაზისიდან და გაგრძელდა 10 000 წლის წინანდელ დრომდე.
The glaciations commenced just after the Pasadena orogenic phase and ended 10 000 years ago.
18233.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 81, Physical geography
ამ ხნის განმავლობაში გამყინვარებათაშორისულ ეპოქას არ ჰქონია ადგილი თუ არ ჩავთვლით ხანმოკლე ინტერსტადიალებს, რომლებიც ხასიათდებოდა თანამედროვეზე უფრო ცივი ჰავით.
No interglacial occurred during this period of time but only interstadials with a cooler climate than that of the present day.
18234.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 81, Physical chemistry
A ტიპის ფორმის ცეოლითების შესწავლა.
Study of lithium forms of type A zeolite.
18235.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 81, Physical chemistry
ინფრაწითელი სპექტროსკოპიის საშუალებით შესწავლილია A ტიპის ცეოლითების ლითიუმჩანაცვლებული ფორმების კრისტალური მესრის რხევები.
The variations of a crystal lattice of lithium exchange type A forms of zeolites have been investigated by the method of IR- spectroscopy.
18236.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 81, Physical chemistry
შესწავლილია ლითიუმის კათიონის ჩანაცვლების ხარისხის გავლენა 700 – 720 სმ<sup>-1</sup> უბანში არსებული ზოლის წარმოქმნასა და მისი ინტენსივობის ცვლასთან დაკავშირებით.
The influence of the degree of lithium cation substitution on the appearance and change of absorption band intensity within the range of wave numbers 700 – 720 cm<sup>-1</sup> are studied.
18237.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 81, Physical chemistry
პირიდინის და ამიაკის ადსორბციის გამოკვლევა X და Y ტიპის კათიონჩანაცვლებულ სინთეზურ ცეოლითებზე.
Study of the pyridine and ammonium adsorption in X and Y type cation–exchanged synthetic zeolites.
18238.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 81, Physical chemistry
ექსპერიმენტული შედეგების საფუძველზე ნაჩვენებია, რომ ლითიუმისა და ნიკელის კათიონებით ნატრიუმის კათიონების ჩანაცვლება მნიშვნელოვნად მოქმედებს X და Y ცეოლითების ადსობრციულ უნარზე.
On the basis of the experimental results it is shown that replacement of sodium cations by lithium and nickel ones has a considerable influence on the adsorptive nature of X and Y type zeolites.
18239.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 81, Physical chemistry
გამოთქმულია მოსაზრება წყალბადური ფორმის X ტიპის სინთეზურ ცეოლითზე ამიაკისა და პირიდინის ადსობრციის მექანიზმის შესახებ.
A suggestion is made on the ammonium and pyridine adsorption mechanism in hydrogen X type synthetic zeolites.
18240.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 81, Physical chemistry
3-მეთილპენტანის დაბალტემპერატურული რადიოლიზის შესახებ.
On the low–temperature radiolysis of 3-methylpentane.